What is the translation of " BASIC MODALITIES " in Spanish?

• modalidades básicas

Examples of using Basic modalities in English and their translations into Spanish

There are two basic modalities for the combined course: PACK.
Existen dos modalidades básicas de curso combinado: PACK.

Such a reflection must encompass basic modalities of funding.
Esta reflexión debe abarcar las modalidades básicas de financiación.

Agreeing on basic modalities for negotiating the options will be important.
Se deberían acordar las modalidades básicas para la negociación de las opciones.

The aspirant gets the basic knowledge of initiation to the apnea, as well as its basic modalities.
Que el aspirante logre obtener conocimientos básicos de iniciación a la apnea, como también sus modalidades básicas.

There are no basic modalities, they are called coverages and their characteristics are the following.
No hay modalidades básicas, se denominan coberturas y sus características son las siguientes.

On 1 February 1994, he met with President Izetbegovic and Dr. Karadzic separately, and the basic modalities for the opening of the airport were suggested to both parties in an aide mémoire for their study.
El 1º de febrero de 1994, se reunió por separado con el Sr. Izetbegovic y con el Dr. Karadzic, y se sugirieron a ambas partes en un memorando para su estudio las modalidades básicas para la apertura del aeropuerto.

Now that the basic modalities for voter registration have been determined, the National Electoral Commission is gearing up for its public information and voter education campaign.
Establecidas ya las modalidades básicas para el empadronamiento de los votantes, la Comisión Electoral Nacional está dedicándose ahora a realizar campañas de información pública y de educación de los votantes.

In addition, through its resolution 65/247, the General Assembly approved the granting of continuing contracts, which form part of the reform measure to align the previous contract types into three basic modalities.
Además, en su resolución 65/247, la Asamblea General aprobó el otorgamiento de contratos continuos como parte de la reforma consistente en agrupar los tipos de contratos anteriores en tres modalidades básicas.

The present report outlines the basic modalities, main findings and substantive outcomes of those consultations.
El presente informe resume las modalidades básicas, las principales conclusiones y los resultados sustantivos de esas consultas.

Many speakers provided an overview of national action and initiatives geared towards improving and streamlining international cooperation, including the development of national legislation and the conclusion of bilateral and regional treaties, agreements or arrangements regulating basic modalities of such cooperation, for example, extradition, mutual legal assistance and transfer of prisoners.
Muchos oradores proporcionaron un panorama general de las medidas e iniciativas nacionales destinadas a mejorar y racionalizar la cooperación internacional, incluida la elaboración de legislación nacional y la celebración de tratados, acuerdos o arreglos bilaterales y regionales para reglamentar las modalidades básicas de esa cooperación como, por ejemplo, la extradición, la asistencia judicial recíproca y el traslado de detenidos.

The agenda for the twenty-third special session of the Board and basic modalities for the Mid-term Review were approved during informal consultations of the President of the Board.
El programa del 23º período extraordinario de sesiones de la Junta y las modalidades básicas del Examen de Mitad de Período se aprobaron en el curso de las consultas oficiosas del Presidente de la Junta.

The basic modalities of international cooperation that can be used as a response-- in particular extradition and mutual legal assistance in criminal matters-- continue to evolve, often struggling to keep pace with developments in crime.
Las modalidades básicas de cooperación internacional que pueden usarse como respuesta-- en particular, la extradición y la asistencia judicial recíproca en asuntos penales-- siguen evolucionando, pero a menudo hay dificultades para seguir el ritmo de los avances de la delincuencia.

Some other Parties have suggested that it would be difficult and premature to elaborate simplified modalities for"small scale" projects, when basic modalities for afforestation and reforestation project activities have not yet been agreed upon.
Otras Partes han planteado que resulta difícil y prematuro elaborar modalidades simplificadas de proyectos a"pequeña escala" cuando aún no se ha llegado a un acuerdo sobre las modalidades básicas de las actividades de proyectos de forestación y reforestación.

Learning modalities There are three basic modalities to commit information to memory: visual(learning by seeing), auditory(learning by hearing) and kinaesthetic learning by doing.
Modalidades de aprendizaje Existen tres modalidades principales de memorizar la información: visual(aprendizaje por observación), auditiva(aprendizaje por audición) y cinestésica aprendizaje por acción.

There are four aspects of utilization that need to be discussed:(a) allocating the regular programme of technical cooperation resources to the implementing entities;(b) the basic modalities used for the delivery of the technical cooperation;(c) the coherence of approved activities with the mandated subprogrammes as contained in the budget; and(d) adherence to the guiding criteria that have evolved through the decisions of the various governance bodies over the years.
Hay cuatro aspectos de la utilización que deben examinar se: a la asignación de los recursos de el programa ordinario de cooperación técnica a las entidades de ejecución; b las modalidades básicas utilizadas para la prestación de la cooperación técnica; c la coherencia de las actividades aprobadas con los subprogramas previstos en los mandatos que figuran en el presupuesto; y d la observancia de los criterios de orientación que se han consolidado gracias a las decisiones adoptadas por los diversos órganos rectores con el paso de el tiempo.

Such links may have three basic modalities: interregional bilateral arrangements; linkages involving individual countries from one region and a multilateral scheme on the other; and linkages between payments and clearing arrangements.
Estas relaciones pueden ser de tres modalidades básicas: acuerdos bilaterales interregionales; vínculos entre los países de una región y un sistema multilateral de otra, y relaciones entre acuerdos de compensación y de pagos.

Article 13 of the Act defines four basic modalities for the performance of compulsory military service, according to which regular army soldiers perform from 18 to 24 months of service; holders of the baccalaureate 12 months; baccalaureate police assistants 12 months; and peasant-soldiers 12 to 18 months.
El artículo 13 de esa Ley define cuatro modalidades básicas de prestación del servicio militar obligatorio, según las cuales los soldados regulares del ejército prestan de 18 a 24 meses de servicio; los bachilleres, 12 meses; los auxiliares de policía con título de bachiller, 12 meses; y los campesinos de 12 a 18 meses.

Basic modality: covers the most significant risks at an affordable price.
Modalidad Basic: cubre los riesgos más importantes a un precio ajustado.

The third basic modality entails that the private entity not only operates the infrastructure, but also owns the assets related to it.
La tercera modalidad básica supone que la entidad privada no sólo explota la infraestructura sino que es además propietaria de sus componentes.

Purchase contract: it is the most used, and basic modality to initiate a.
Contrato de compraventa: es la modalidad más utilizada, y básica para iniciar una.

Decides that the Sponsorship Programme will operate according to the following basic operational modalities.
Decide que el Programa de patrocinio funcionará de conformidad con las siguientes modalidades operacionales básicas.

Joint interventions, however, were inhibited by the lack of complementarity in basic programming modalities.
No obstante, las intervenciones conjuntas se vieron obstaculizadas por la falta de complementariedad en las modalidades básicas de programación.

The Sponsorship Programme, and its basic operational modalities, will be reviewed and assessed by States Parties at the next Review Conference.
Los Estados Partes revisarán y evaluarán el Programa de patrocinio y sus modalidades operacionales básicas en la próxima Conferencia de Examen.

The European Union expected the Fourth Review Conference of the High Contracting Parties to the Convention to assess the basic operational modalities and overall implementation of the Programme, in order to enhance its effectiveness.
La Unión Europea espera que la Cuarta Conferencia de Examen de las Altas Partes Contratantes en la Convención evalúe las modalidades operacionales básicas y la aplicación global del Programa, a fin de fortalecer su eficacia.

How to use "basic modalities" in a sentence

There are two basic modalities of scalp cooling, Mr.

This facility's studies involve basic modalities including CT, US and Xray.

The two basic modalities for treatment are conservative (non-surgical) and surgery.

These are some basic modalities that have to be completed by MTC.

Cryotherapy or icing is one of the most basic modalities utilized after injury.

Here I just make students aware about the basic modalities of how to write.

UNGA resolution 68/302 sets out the framework, timeline and basic modalities for the review.

Two basic modalities of haptically mediated interaction and direct physical contact are being conceived.

There are two basic modalities for managing an auricular defect; surgical reconstruction or prosthetic rehabilitation.

These categories of experiences can be grouped in four basic modalities to play: Traditional playing?