What is the translation of " BASIC PROFESSIONAL TRAINING " in Spanish?

• formación profesional básica

Examples of using Basic professional training in English and their translations into Spanish

Lectures for trainees attending the Basic Professional Training/new policemen(40 lessons);
Clases para cursillistas que asisten al curso profesional básico/nuevos policías(40 lecciones);

Basic professional training to develop your main ideas of characters and scenarios. Agenda.
Formación profesional básica para desarrollar tus principales ideas de personajes y escenarios. Temario.

This would include basic education for adults literacy courses, basic professional training.
Ello incluiría la educación básica para adultos clases de alfabetización, formación profesional básica.

Basic professional training, a contribution to face the challenges of secondary education in Uruguay.
Formación profesional básica, un aporte para enfrentar los desafíos de la educación Stefanía Yapor.

This would include basic education for adults literacy courses, basic professional training.
Incluiría la educación básica para adultos, como los cursos de alfabetización o la formación profesional básica.

The basic professional training of prison staff was provided by the Prison Service Training Institute of the Czech Republic.
La capacitación profesional básica del personal penitenciario recayó en el Instituto de Capacitación del Servicio Penitenciario de la República Checa.

In 2008, a total of 404 young people decided to begin basic professional training, of which 43% were women and 57% men.
En 2008, decidieron empezar la formación profesional básica un total de 404 jóvenes, de los cuales el 43% eran mujeres y el 57% hombres.

Most young Swiss learn their profession following obligatory schooling by an apprenticeship, which is now known as basic professional training.
La mayoría de los jóvenes suizos aprenden su profesión después de la escuela obligatoria, en una formación profesional básica 3.

The system of training of policemen includes basic professional training courses, specialization courses, courses on innovation and language courses.
El sistema de formación de los policías comprende cursos básicos de formación profesional, cursos de especialización, cursos sobre innovación y cursos de idiomas.

The courses taught as part of the special internship training and the training with a view to promotion constitute the basic professional training necessary for prison guards do their jobs.
Los cursos de formación especial durante las prácticas y la formación con miras a una promoción constituyen la formación profesional básica necesaria para el ejercicio de la profesión de guardián de prisiones.

A regional basic professional training course on radiation, to be held in Damascus in the last quarter of 1999, is being organized in collaboration with the Arab Atomic Energy Agency.
En colaboración con el Organismo Árabe de Energía Atómica, se está organizando un curso básico de capacitación profesional a nivel regional sobre radiación, que se celebrará en Damasco en el último trimestre de 1999.

All local staff(approximately 70 full-time equivalents(FTEs)) have received basic professional training for work in custodial institutions.
Todo el personal local(aproximadamente 70 personas a jornada completa) ha recibido formación profesional básica para trabajar en instituciones penitenciarias.

It is a corporate volunteer project that aims to combat youth unemployment through coaching and mentoring, putting professionals from various companies in touch with young people who have completed Basic Professional Training.
Un proyecto de voluntariado corporativo que tiene como objetivo luchar contra el paro juvenil a través del coaching y del mentoring, poniendo en contacto a profesionales de varias empresas con jóvenes de Formación Profesional Básica.

Legal and ethical aspects of official interventions are the priority of basic professional training, which all police officers must undertake as mandatory following their engagement in service.
Los aspectos jurídicos y éticos de las intervenciones oficiales tienen prioridad en la formación profesional de base que todos los agentes de policía deben obligatoriamente recibir después de su ingreso en el servicio.

The issues related to the use of force by law enforcement officers in the context of protecting civil and political rights, and in particular the prohibition of torture, cruel or degrading treatment or punishment, are taught in four chapters in part"Police Protection of Human Rights" of the basic professional training.
Las cuestiones relativas al empleo de la fuerza por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en el contexto de la protección de los derechos civiles y políticos y, en particular, la prohibición de la tortura y de los tratos o penas crueles o degradantes se desarrollan en cuatro capítulos dentro de la sección titulada"Protección policial de los derechos humanos" de la formación profesional básica.

Training activities for police officers, following up on the system of basic professional training, specialization and innovation courses, seminars and instructional and methodological employment, are also being developed in the field of international cooperation.
También se están preparando actividades de formación para los agentes de policía en el ámbito de la cooperación internacional, con el fin de dar seguimiento al sistema de formación profesional básica, los cursos de especialización e innovación, los seminarios y los períodos de empleo instructivo y metodológico.

Instruction in basic professional training courses for staff joining the Police focuses in particular on raising the legal awareness, orientation in legislation applicable to fundamental freedoms, rights and obligations of citizens, ethical aspects of the police work, special emphasis is placed on social elements and impacts of the police work.
En los cursos básicos de formación profesional para el personal que se incorpora a la policía, la instrucción se centra, en particular, en la concienciación sobre las normas jurídicas, la orientación sobre la legislación aplicable a las libertades, los derechos y las obligaciones fundamentales de los ciudadanos y los aspectos éticos de la labor policial, con especial atención a los elementos y los efectos sociales de la labor policial.

In their final examinations at the end of their basic professional training, police cadets are questioned among other things on ethical issues(conception of the human being, human dignity, equality of treatment, neutrality, etc.) and also on the European Convention on Human Rights and the United Nations Code of Conduct for Law Enforcement Officers.
Con ocasión de los exámenes finales correspondientes a la formación profesional básica, los candidatos al cuerpo de policía han de responder a preguntas específicas sobre cuestiones éticas(concepto del ser humano, dignidad humana, igualdad de trato, neutralidad,etc.), y también sobre el Convenio Europeo de Derechos Humanos y el Código de conducta de las Naciones Unidas para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.

This major provides basic and professional training in the areas of chemistry.
Esta especialización proporciona capacitación básica y profesional en las áreas de química.

The project activities included IT-related basic and professional training for women and girls.
Entre las actividades del proyecto figuraba la formación básica y profesional en relación con las tecnologías de la información de las mujeres y las jóvenes.

This training is in addition to basic health professional training in cultural competency and family violence.
Esta capacitación es adicional a la que se presta en materia de competencia cultural y violencia en la familia como parte de la formación profesional básica de atención de la salud.

Some steps already taken, or in the initial phase, include the extension of basic professional procurement training; revised delegation of procurement authority for peace-keeping missions; institution of global system/blanket contracts; review and updating of the vendor roster; and establishment of the office of ombudsman, to which all vendors may address complaints.
Algunas medidas ya adoptadas, o que se encuentran en la fase inicial, incluyen la ampliación de la capacitación profesional básica sobre adquisiciones, la revisión de la delegación de la autoridad en materia de adquisiciones para las misiones de mantenimiento de la paz, la concertación de contratos generales o globales para todo el sistema, la revisión y actualización de la lista de proveedores y el establecimiento de una oficina de ombudsman a la que todos los proveedores puedan dirigir sus quejas.

In the period under review, secondary police schools of the Ministry of the Interior provided basic 15-month professional training designed for policemen who already had complete secondary education with the school leaving certificate, as well as two-year continuation study for those policemen who did not meet the requirement of complete secondary education and were preparing for the GCE.
En el período objeto de examen, en esas escuelas se impartieron 15 meses de capacitación profesional básica a policías que tenían el certificado de fin de la enseñanza media, así como dos años de cursos complementarios para los agentes que no cumplían el requisito de haber finalizado la enseñanza media y estaban preparándose para obtener el certificado.

How to use "basic professional training" in a sentence

The School’s basic professional training course takes 4 years.

Competence center for practice-oriented basic professional training in ICT.

The participants should have basic professional training and working experience.

The RILC operates employment counseling, job-coaching and basic professional training programs as well.

It started with the basic professional training of the officers of technical branch only.

Schools for higher professional training (entry condition: completed basic professional training or general education): e.g.

Michelle completed her ABM Basic Professional Training in 2011 and became an Assistant Trainer in 2012.

They will have completed basic professional training in editing, proofreading or indexing, and will have some work experience.

Currently, there are close to 200 members, who have taken the required basic professional training and have been certified by Butte County.