What is the translation of " BASIC TRADE " in Spanish?

• comerciales básicas

Examples of using Basic trade in English and their translations into Spanish

There are no reviews for Basic Trade FX LTD yet!
¡No hay referencias sobre el proyecto Basic Trade FX LTD todavía!

Basic trade names taken from the original notifications.
Los nombres comerciales básicos se toman de las notificaciones originales.

Fees are payable for the basic trades course.
Para el curso de formación en oficios básicos hay que pagar unos honorarios.

First important buildings, as the Municipality, the police station, the school and basic trade;
Primeros edificios importantes, como la Municipalidad, la comisaría, la escuela y comercios básicos;

As indicated above by the basic trade identity, this deficit.
Como se indicó antes en la identidad básica comercial, este déficit.

This can be found on the Right-hand side panel of the basic trade window.
Esto se puede encontrar en el panel lateral derecho de la ventana comercial básica.

Basic Trade: This type of trade can last anywhere from a few minutes to a few hours, or even days.
Operación básica: este tipo de operación puede durar desde algunos minutos hasta algunas horas o incluso días.

If a particular measure is found to be inconsistent with a basic trade rule, it could still be justified under Article XX.
Una medida cuya incompatibilidad con una norma comercial básica haya sido constatada puede, con todo, estar justificada al amparo del artículo XX.

Most students have completed Grade 8, but out-of-school applicants with lower qualifications are accepted for basic trades training.
La mayoría de los alumnos han completado el grado 8, pero para los cursos de capacitación en oficios básicos se admiten solicitantes extraescolares con menores cualificaciones.

Both VTIs and TTCs offer training in basic trades outside school hours as well as a residential SSC(Vocational) course.
Tanto en los IFP como en los CCT se imparte capacitación en oficios básicos fuera del horario escolar, así como un curso CES(vocacional) en régimen de residencia.

GATT Article XX provides a number of specific instances in which WTO members may take measures that would otherwise be inconsistent with basic trade rules.
El artículo XX del GATT prevé diversos casos concretos en que los Miembros de la OMC pueden adoptar medidas que, de lo contrario, serían incompatibles con las normas comerciales básicas.

In such instances, some basic trade rules, such as the nondiscrimination obligation and the prohibition of quantitative restrictions, may be relevant.
En esos casos puede ser importante contar con algunas normas comerciales básicas, como son la obligación de la no discriminación y la prohibición de las restricciones cuantitativas.

Aside from the fact that basic social services have been withdrawn, including distribution of income support in the form of pensions, basic trade in goods has been blocked.
Aparte de que se ha dejado de prestar servicios sociales básicos, incluida la distribución de ayuda a los ingresos en forma de pensiones, se ha impuesto un bloqueo al comercio de productos básicos.

More importantly, environmental measures will need to conform to basic trade obligations such as national treatment and they must not be more trade restrictive than necessary.
Un aspecto más importante es que las medidas ambientales tienen que ser conformes a las obligaciones comerciales básicas, como el trato nacional, y no deben ser más restrictivas del comercio de lo necesario.

The General Agreement on Tariffs and Trade explicitly recognizes that the need to safeguard essential public policy interests may require exceptions to the application of the basic trade rules.
El Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio reconoce explícitamente que la necesidad de salvaguardar los intereses del ámbito político puede exigir la introducción de excepciones a la aplicación de las normas comerciales básicas.

We are lagging far behind in developing our own infrastructure to support just basic trade and commerce, let alone to support an increased presence from both our Coast Guard, followed by our Navy.
Estamos muy atrasados en el desarrollo de nuestra propia infraestructura para apoyar el comercio básico, mucho menos para apoyar la incrementada presencia de nuestra Guardia Costera, seguida por nuestra fuerza naval.

The chapter includes a discussion of article XX of the latter agreement, which explicitly recognizes that the need to safeguard essential public policy areas may, in certain situations, require exceptions to the Agreement's basic trade rules.
El capítulo contiene, además, un análisis del artículo XX de este último acuerdo, que reconoce explícitamente que la necesidad de salvaguardar los ámbitos políticos puede, en ciertas situaciones, requerir la introducción de excepciones a las normas comerciales básicas de dicho Acuerdo.

A reliance on three national sections increases transaction costs, prevents the location of basic trade work in one place, and makes it more difficult to identify cooperative trinational opportunities.
Depender de las tres secciones nacionales aumenta los costos de operación, impide la ubicación del trabajo comercial básico en un solo lugar y hace más difícil la identificación de las oportunidades que brinda la cooperación trinacional.

These exceptions exist to ensure a balance between the right of members to take regulatory measures, including trade restrictions, to achieve legitimate policy goals(such as the conservation of natural resources) and the rights of other WTO members under basic trade rules.
Estas excepciones existen para garantizar el equilibrio entre el derecho de los Miembros a adoptar medidas de reglamentación, incluidas restricciones al comercio, para alcanzar objetivos de política legítimos(como puede ser la conservación de los recursos naturales), y los derechos que corresponden a los demás Miembros de la OMC en virtud de las normas comerciales básicas.

BYDC provides annual residential courses in agriculture, personal development and basic trade skills, to young people who primarily come from rural areas and are mostly early school leavers.
El Centro de Desarrollo Juvenil de Belice ofrece cursos anuales de agricultura, desarrollo personal y técnicas comerciales básicas en régimen de internado a jóvenes que en su mayor parte proceden de zonas rurales y han abandonado la escuela a edad temprana.

Expansion of trade matrix: As the basis of the calculation of derived indicators, expansion of the trade matrix to include more detailed products, longer time series and inclusion of trade in services will benefit researchers and analysts as the basic trade data will be consistent, comprehensive and available in a timely fashion;
Expansión de la matriz del comercio: es la base para calcular los indicadores derivados, por lo que la ampliación de la matriz del comercio para incluir productos más detallados, series temporales más largas y el comercio de servicios ayudará a los investigadores y los analistas, ya que los datos básicos del comercio serán coherentes, exhaustivos y estarán disponibles oportunamente.

Development Assistance(ODA) has disappeared, and three indicators addressing basic trade concerns of developing countries(on tariffs for developing countries exports and agricultural subsidies of OECD countries) are also lost in the new set.
Ha desaparecido, por ejemplo, el indicador sobre el porcentaje de Asistencia Oficial para el Desarrollo(AOD)“no vinculada” y también se pierden tres indicadores que abordaban preocupaciones comerciales básicas de los países en desarrollo sobre los aranceles para sus exportaciones y los subsidios agrícolas de los países de la OCDE.

Since, according to the Trade Point Programme Strategy, the Federation should ultimately take over the management of the Programme from UNCTAD, special attention during the discussions and decisions was paid to ensuring the full representativity of the Federation and the maintenance of the basic Trade Point Programme's principles in the future.
Dado que, según la estrategia del Programa de Centros de Comercio, la Federación debería en último término hacerse cargo de la gestión del Programa de manos de la UNCTAD, se prestó especial atención durante los debates y en las decisiones a garantizar la plena representatividad de la Federación y el mantenimiento de los principios básicos del Programa de Centros de Comercio en el futuro.

To elaborate, as possible[guidelines][advice][suggestions] for policy-makers, the basic trade and development elements that should be taken into consideration in formulating plans and programmes for structural adjustment for the transition to disarmament and conversion.
Elaborar, como posibles[directrices][orientaciones][sugerencias] destinadas a los responsables de la formulación de políticas, los elementos fundamentales en las esferas del comercio y el desarrollo que deberán tomarse en consideración al formular planes y programas de ajuste estructural para la transición al desarme y la conversión.

In the future, the work will extend to further developing the effectiveness of Customs Administrations through the use of the information from the ASYCUDA database, connections made between systems for enforcement purposes, more trade facilitation work, etc. A priority is also to establish a firm link between the Customs Administrations and the institutions responsible for the production of the foreign trade statistics for the provision of the basic trade data.
En el futuro esta labor se ampliará a el ulterior fomento de la eficacia de las administraciones aduaneras mediante la utilización de la información obtenida de la base de datos de el SIDUNEA, las conexiones entre sistemas para lograr el cumplimiento de las normas correspondientes, el aumento de la labor de facilitación,etc. Otra prioridad es establecer una firme vinculación entre las administraciones de aduanas y las instituciones encargadas de producir las estadísticas de comercio exterior para el suministro de datos comerciales básicos.

Eurostat and the Statistics Division focused primarily on efforts to further develop and integrate basic trade, and on related economic statistics and aligning business registers.
Eurostat y la División de Estadística se centraron principalmente en los esfuerzos encaminados a seguir desarrollando e integrando estadísticas básicas de comercio, otras estadísticas económicas conexas, así como en la adaptación de los registros de actividades empresariales.

In 2002 the National Family Welfare Institute(INABIF) of MIMDES provided training in basic trades for 1,546 women of limited economic means, through vocational training workshops, fairs and seminars for establishing microenterprises. These seminars were held in 15 of the country's departments, and 1,451 women were trained in establishing microenterprises.
En el año 2002 el Instituto Nacional de Bienestar Familiar(INABIF), del MIMDES, capacitó a 1.546 mujeres de escasos recursos económicos, en oficios básicos a partir de talleres de capacitación ocupacional, organización de ferias y talleres para la constitución de micro empresas, esto se realizó en 15 departamentos del país. 1.451 mujeres fueron capacitadas para la constitución de micro empresas.

The very limited anecdotal evidence that is available suggests that trade facilitation measures may only be partially implemented in developing countries.8 The analysis of the trade facilitation content of RTAs has shown that the TFA, at the end of its implementation phase, will extend the coverage of basic trade facilitation disciplines to many countries, and within countries to many areas which are not yet covered under RTAs.
Los muy limitados datos que se conocen apuntan a la posibilidad de que el cumplimiento de las medidas de facilitación de el comercio sea solo parcial en los países en desarrollo.8 El análisis de el contenido de facilitación de el comercio de los ACR ha mostrado que el AFC, a el final de su fase de aplicación, ampliará la cobertura de las disciplinas básicas sobre facilitación de el comercio a muchos países y, dentro de los países, a muchas materias aún no cubiertas por los ACR.

Goods covering: basic preferential trade agreement a.k.a.
Productos que abarcan: Acuerdo comercial preferencial básico a.k.a.

Promote basic Fair Trade principles and benefits in the case of cacao.
Promocionar a nivel de producto, los beneficios y principios básicos del Comercio Justo.

How to use "basic trade" in an English sentence

Description: He’s a basic trade supplier and, well… sells basic trade supplies.

Basic trade show booth irent everything.

Basic trade facilitates smuggling weapons components.

Learn and apply basic trade skills.

Conducting basic trade mark searches, e.g.

PlatformTransmit requires a Basic Trade Leader plan.

That is the UK’s basic trade strategy.

understanding your basic trade show exhibit options.

The basic trade system now in operation.

Rahsa's Habitation Module drops basic trade goods.

How to use "comerciales básicas" in a Spanish sentence

Sus integrantes aprenden tareas comerciales básicas y están sensibilizados sobre cuestiones de género y jurídicas que les ayudarán a proteger sus derechos.

Los complementos de WordPress son más efectivos cuando logran funciones comerciales básicas para marketing y comunicaciones digitales.

No se trata de ningún plan maquiavélico, si no de tácticas comerciales básicas que se llevan utilizando desde siempre.

Por su parte, el rango de pagos potenciales se ubica entre 65% y 85%, además que se incluyen las características comerciales básicas como Sell-Early, Double-Up y Rollover.

Desarrollar las competencias de gestión críticos en las disciplinas comerciales básicas (es decir.

Los altos costos de realizar transacciones comerciales básicas en muchos países en desarrollo han llevado a hacer hincapié en las políticas de mejora del entorno empresarial.

- Entender y aplicar las técnicas comerciales básicas al estudio de posibles mercados y de los correspondientes canales de distribución.

Los propósitos y las misiones comerciales básicas son la base para el conjuntode metas en un negocio.

Aquellos que deseen trabajar de forma independiente o administrar un negocio también necesitarán habilidades comerciales básicas y de marketing.

Y comisionas por robots comerciales básicas de riqueza.