Examples of using Bioengineered in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Does not contain soy or bioengineered ingredients.
Bioengineered foods, pesticides and other agricultural chemicals.
Alimentos transgénicos, pesticidas y otros productos químicos agrícolas.This is the same bioengineered pathogen that Dr.
Este es el mismo patógeno bio-diseñado que el Dr.Some vitamin K3 andK2 supplements use bioengineered soy.
Hershey drops bioengineered sugar from its products.
Yeah, and picked clean by those bioengineered bugs.
Sí, y limpios por esos microbios de bioingeniería.It was a bioengineered amino acid… You know very well what's amino acid and.
Whey doesn't include any bioengineered ingredients.
Bioengineered crops were not the answer to the food crisis.
Los cultivos de bioingeniería no constituyen una respuesta a la crisis alimentaria.And they contain no refined sugar or bioengineered corn syrup.
No contiene azúcar refinado o jarabe de maíz transgénico.Coli superbug was bioengineered to produce human fatalities.
Coli Europea fue creada a través de bioingeniería para producir víctimas humanas.Conventional varieties of corn are sometimes found to have more lysine than bioengineered corn.
Las variedades convencionales de maíz a veces tienen más lisina que el maíz genéticamente modificado.Processed and bioengineered foods can harm fragile gut flora.
Los alimentos procesados y transgénicos pueden dañar su delicada flora intestinal.Certified Organic and contain no bioengineered ingredients.
Certificados orgánicos y no contienen ingredientes transgénicos.Do you eat bioengineered grains and conventionally grown, non-organic wheat?
¿Come granos transgénicos y trigo no orgánico de cultivos convencionales?Yes- Miracle Whey doesn't contain any bioengineered ingredients.
Sí- Miracle Whey no contiene ningún ingrediente transgénico.What would happen if bioengineered corn crossed with traditional land races?
¿Qué pasaría si el maíz transgénico se cruza con las variedades tradicionales?In fact, 70% of the food in American stores contains bioengineered elements.
A bioengineered implant for a predetermined bone cellular response to loading forces.
Implante de bioingeniería para una determinada respuesta ósea celular a las fuerzas The tutakan was an eight-legged lizard bioengineered by the Yuuzhan Vong.
Un tutakan era un lagarto de ocho patas creado genéticamente por los yuuzhan vong.Big Ed bioengineered a prototype For a microorganism that ingests gamma radiation For nuclear waste cleanups.
El Gran Ed biodesarrolló un prototipo para un microorganismo que se alimenta de radiación gamma, para limpieza de residuos nucleares.The Wuhan virus looks like a brilliant bioengineered attack on the U.S.
El virus Freeman: These skin cells are bioengineered to become embryonic stem cells, cells that exist naturally in a human embryo.
Estas células de piel son biodiseñadas para convertirlas en células madres embrionarias, las células que normalmente existen en un embrión humano.A: Yes, we use fermented chickpeas,which are not bioengineered like many soy products.
Así es, usamos garbanzos fermentados, queno son transgénicos como muchos productos de soya.President Clinton had made clear that the United States would continue to protect food safety,including bioengineered food products.
El Presidente Clinton ha manifestado claramente que los Estados Unidos seguirán promoviendo la seguridad en materia The pertinence and usefulness of creating a new source code for“bioengineered” wildlife products as a separate category of specimens;
La pertinencia y la utilidad de crear un nuevo código de origen para los productos de vida silvestre“modificados con bioingeniería” como una categoría separada de especímenes;They looked like small, baldskinned and ugly humanoids, and were intended to be displayed as living,but dormant, bioengineered creatures for purchase as pets.
De aspecto parecen pequeños humanoides sin pelo, y no fueron diseñados para ser presentados como criaturas vivas,pero hibernando, genéticamente creadas para ser compradas como mascotas.It can still contain glyphosate,a proven probable carcinogen, bioengineered grains and even antibiotics!
¡Todavía podría contener glifosato,un posible cancerígeno probado, granos transgénicos e incluso antibióticos!According to Monsanto's site, Roundup Ready Soybeans, introduced in 1996, were the first bioengineered crop to be approved in the United States.
Según el sitio web de Monsanto, la soja Roundup Ready fue introducida en 1996 fue el primer cultivo transgénico en ser aprobado en los Estados Unidos.The FDA states,"Validated analytical methods may be useful in confirming the presence of bioengineered plants or food ingredients.
La FDA declara:"Los métodos analíticos validados pueden ser útiles para confirmar la presencia de plantas o ingredientes alimentarios obtenidos mediante bioingeniería.
