What is the translation of " BREADTH OF COVERAGE " in Spanish?

• amplitud de la cobertura
• amplia cobertura

Examples of using Breadth of coverage in English and their translations into Spanish

The breadth of coverage increases up- and downstream.
La amplitud de la cobertura aumenta arriba y aguas abajo.

These rodent traps can be scattered around your yard to provide for the breadth of coverage.
Estas trampas para roedores se pueden dispersar alrededor de tu patio para proporcionar la amplitud de la cobertura.

I enjoyed the breadth of coverage, excellent knowledge of SysML.
Disfruté de la amplitud de la cobertura, excelente conocimiento de SysML.

One of the key comparative advantages of UNDP is its breadth of coverage of development issues.
Una de las principales ventajas comparativas del PNUD es su amplia cobertura de los problemas de desarrollo.

Given the time constraints and the breadth of coverage in earlier interventions, I will limit myself to commenting on three points, illustrated by three case studies.
Dadas las limitaciones de tiempo y la amplitud de la cobertura en intervenciones anteriores, me limitaré a comentar tres puntos, ilustrados por tres estudios de caso.

The draw of these packages is not just the topic but the authors and the breadth of coverage.
El atractivo de estos paquetes no está solo en el tema sino también en los autores y la profundidad de la coverture.

Sufficient depth and breadth of coverage allows readers in one area to appreciate and be stimulated by the ideas and approaches of other disciplines in OSH.
La profundidad y amplitud de su cobertura permite a los lectores de una determinada disciplina apreciar las ideas y enfoques de otros ámbitos relacionados con la de SST y ser estimulados por ellos.

This would provide same-day availability of press releases on particular meetings and activities, although the breadth of coverage would be limited.
Con ello se podrían publicar boletines de prensa sobre ciertas reuniones y actividades el mismo día, aunque la cobertura sería limitada.

The breadth of coverage of the GATS also results from the way in which the Agreement defines“trade in services”, as encompassing services supplied through four modes of supply.19 The four modes extend the definition of trade in services well beyond traditional notions of international trade.
La amplitud del alcance del AGCS se debe también a la forma en que el Acuerdo define el“comercio de servicios”, que comprende los servicios prestados por medio de cuatro modos de suministro.19 Los cuatro modos definen el comercio de servicios de una manera mucho más amplia que los conceptos tradicionales de comercio internacional.

Because this was an exploratory effort, throughout the process a conscious choice was made to favor breadth of coverage over accuracy or depth.
Dado que éste fue un esfuerzo preliminar, a lo largo del proceso se optó por favorecer la amplitud de la cobertura sobre la precisión o la profundidad.

On the breadth of coverage, the design of the United Nations monitoring mechanism and the nature of its biennial reviews will ensure thorough assessments of the implementation of commitments in all thematic areas of significance to Africa's development.
En cuanto a la amplitud de la cobertura, el diseño del mecanismo de supervisión de las Naciones Unidas y la naturaleza de sus exámenes bienales garantizarán la realización de evaluaciones exhaustivas del cumplimiento de los compromisos en todas las esferas temáticas de importancia para el desarrollo de África.

Decisions 1/COP.7, 4/COP.7, 8/COP.7, 15/COP.7, 17/COP.7, 19/COP.7 and 20/COP.7 underline the breadth of coverage of the topic at the seventh session of the COP.
Las decisiones 1/COP.7, 4/COP.7, 8/COP.7, 15/COP.7, 17/COP.7, 19/COP.7 y 20/COP.7 subrayan el amplio alcance del tema en el séptimo período de sesiones de la CP.

The evaluation concluded that programme objectives were successfully achieved, with the key achievement being the breadth of coverage.
En la evaluación se llegaba a la conclusión de que el programa había alcanzado sus objetivos, siendo el más importante la amplitud de la cobertura.

Written by Rashid-al-Din Hamadani(1247-1318) at the start of the 14th century, the breadth of coverage of the work has caused it to be called"the first world history.
Escrito por Rashid-al-Din Hamadani(1247-1318) al inicio del siglo XIV, la amplitud de la cobertura del trabajo ha causado que se la llame«la primera historia mundial».

Department for General Assembly and Conference Management The Department for General Assembly and Conference Management welcomes the report and is greatly appreciative of the effort by OIOS and of the quality and breadth of coverage of the report.
El Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias acoge con beneplácito el informe y está muy agradecido por los esfuerzos realizados por la OSSI y por la calidad y amplia cobertura del informe.

To determine topics for future thematic evaluation, OIOS took into consideration the following factors: previous consultations with various United Nations stakeholders, breadth of coverage of Secretariat programmes, timeliness of the review, strategic importance, contribution to improving the functioning of the Secretariat and the significance of issues addressed.
A fin de definir temas para futuras evaluaciones temáticas, la OSSI tuvo en cuenta los factores siguientes: consultas previas con varios interesados de las Naciones Unidas, amplitud de la cobertura de los programas de la Secretaría, oportunidad de el examen, importancia estratégica, contribución a mejorar el funcionamiento de la Secretaría, e importancia de las cuestiones abordadas.

The dissemination of information on the Millennium Summit by United Nations Radio serves as an example of the breadth of coverage of a special event.
La difusión de información sobre la Cumbre del Milenio en la Radio de las Naciones Unidas es ejemplo de la amplia cobertura que reciben los acontecimientos especiales.

Deliver superior depth and breadth of threat coverage through data science.
Ofrezca una mayor profundidad y amplitud de cobertura ante amenazas gracias al análisis de datos.

Some PTAs obviously go further than the WTO, both in the depth and breadth of their coverage.
Es evidente que algunos ACP van más allá que la OMC en cuanto a profundidad y amplitud de su cobertura.

However, a new indicator of the coverage and breadth of the climate change portfolio has been developed and is proposed for use during GEF-4.
No obstante, se ha elaborado un nuevo indicador de la cobertura y la amplitud de la cartera relativa al cambio climático, y se ha propuesto su utilización durante el FMAM-4.

The consolidation of the two reports is designed to increase the breadth of analytical coverage, while maintaining the annual frequency of statistical output.
La fusión de ambos informes tiene por finalidad incrementar la amplitud de la cobertura analítica, manteniendo al mismo tiempo la frecuencia anual de los datos estadísticos.

Relative to other MDBs rated by Moody's, this is a strong policy in terms of both the number of months and the breadth of its coverage.
En relación con otros BMD calificados por Moody's, esta es una política sólida en términos de la cantidad de meses y la amplitud de su cobertura.

IOM' s partnership and cooperation with NGOs has been expanding steadily as IOM' s activities have grown, both in the scope of services provided and in the breadth of geographical coverage.
La asociación y cooperación de la OIM con las ONG está en constante aumento a medida que se extienden las actividades de la OIM, tanto en el alcance de los servicios como en la amplitud de la cobertura geográfica.

Focus the activities of the External Offices on those Expected Results to which they can bring a comparative advantage by virtue of their breadth of geographic coverage, strong relationships with a wide variety of stakeholders, unique position to gauge developments on the ground and quickly respond to them, and intimate knowledge of local needs, requirements and languages.
Centrar las actividades de las Oficinas en el exterior en los resultados previstos respecto de los que puedan aportar una ventaja comparativa en virtud de la amplitud de su cobertura geográfica, sus estrechas relaciones con una amplia gama de partes interesadas, su posición privilegiada para evaluar las novedades que se produzcan sobre el terreno y ofrecer una respuesta rápida, y el conocimiento íntimo de las necesidades, requisitos e idiomas locales.

How to use "breadth of coverage" in an English sentence

When perusing the breadth of coverage they need.

Overall depth and breadth of coverage was assured."

However, the breadth of coverage may be limited.

The breadth of coverage ranges significantly between plans.

The breadth of coverage is actually very impressive!

The breadth of coverage is better than most MGA’s.

That breadth of coverage should give a reader pause.

We encourage work that emphasizes breadth of coverage (i.e.

And the breadth of coverage for services would be expanded.

How to use "amplia cobertura, amplitud de la cobertura" in a Spanish sentence

Contamos con una amplia cobertura en Latinoamérica.

Lo que más le interesa a la población es finalmente el acceso y las prestaciones que éste conlleva (principios de amplitud de la cobertura y de suficiencia de las prestaciones).

Amplia cobertura ocular sin distorsiones ópticas.

Entrevistas con funcionarios de SECODAM indican que el principal desacuerdo inicial se centro en el tema de la amplitud de la cobertura del servicio civil propuesto, así como en su costo.

En efecto, por increíble que pudiera parecer, dada la amplitud de la cobertura de los medios que anunciaban la llegada de los dos franceses, la noticia era falsa.

También ofrecen una amplia cobertura de edades.

Este análisis recoge gran parte de las fuentes empleadas en las dimensiones previas, en particular las relativas a amplitud de la cobertura y suficiencia de las prestaciones.

Las Isapres justifican dicha alza argumentando una masiva concurrencia de nuevos afiliados y la amplitud de la cobertura a través del plan AUGE/GES.

La amplitud de la cobertura de la CDA no tiene absolutamente ningún precedente.

Contrata uno con amplia cobertura sanitaria.