Examples of using
Browser and stored
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Com sends to your browser and stored on your computer.
Es a tu navegador y que se almacena en tu ordenador.
Cookies are small files that are transferred from an Internet server to your browser and stored on its hard drive.
Las cookies son pequeños archivos que se transfieren desde un servidor de Internet a su navegador y se almacenan en su disco duro.
Com sends to your browser and stored on your computer.
Com al navegador del usuario y que queda almacenado en el ordenador del mismo.
If you press the respective button,the corresponding information is transmitted directly to Google by your browser and stored there.
Si pulsa el botón correspondiente,la información correspondiente se transmite directamente a Google de su navegador y se almacena allí.
Pt site server to the player's browser and stored on the computer.
Pt al navegador del lector y se almacena en su ordenador.
Cookies are information that is transferred from our web server orthird-party web servers to the User's web browser and stored there for later retrieval.
Las cookies son información que se transmite de nuestro servidor web oservidores web de terceros al navegador web del usuario y se almacenan allí para un acceso posterior.
Com Web server to a visitor's browser and stored on the visitor's hard drive.
Com al navegador de un visitante y almacenado en el disco duro del visitante.
Cookies are pieces of information that are transmitted by our web server orthe web server of a third party to the User web browser and stored there for later access.
Las cookies contienen información que se transfiere desdenuestro servidor web o servidores web de terceros al navegador web de los usuarios y se almacena allí para su posterior recuperación.
Cookies are sent to user's browser and stored on your computer.
Las cookies se envían al navegador del usuario y se almacenan en su equipo.
This website uses its own"cookies" to increase user-friendliness"cookies" are data records that are sent from the web server to the user's browser and stored there for later retrieval.
Este sitio web utiliza sus propias"cookies" para aumentar la facilidad de uso"cookies" son registros de datos que se envían desde el servidor web al navegador del usuario y se almacenan allí para su posterior recuperación.
Cookies are sent to the user's browser and stored on his or her computer.
Las cookies se envían al navegador del usuario y se almacenan en su equipo.
Cookies are text files with a small amount of data sent from our website(s) to your browser and stored on your computer's hard drive.
Las cookies son archivos de texto con una pequeña cantidad de datos enviados desde nuestro sitio o sitios web a su navegador y almacenados en el disco duro de su ordenador.
Cookies are text files that a web site sends to your browser and stored on the user's computer in order to store and retrieve information on navigation is performed from that computer.
Las cookies son ficheros de texto que el sitio web envía al navegador y que se almacenan en el equipo del usuario con la finalidad de almacenar y recuperar información sobre la navegación que se realiza desde ese equipo.
These files contain an identifier sent from a web server to the web browser and stored on the user's computer.
Estos archivos contienen un identificador que se envía desde un servidor web al navegador web del usuario y se almacena en su equipo.
Cookies are text files that the website sends to your browser and stored on the user's computer in order to store and retrieve information about browsing is done from the equipment computer, mobile phone, tablet.
Las cookies son ficheros de texto que el sitio web envía al navegador y que se almacenan en el equipo del usuario con la finalidad de almacenar y recuperar información sobre la navegación que se realiza desde ese equipo ordenador, teléfono móvil, tabletetc….
A Cookie is a small piece of information that is sent to your browser and stored on your computer's hard drive.
Una"cookie" es una pequeña pieza de información que se envía a su navegador y se almacena en el disco duro de su ordenador.
These are small files, which are automatically created by your browser and stored on your terminal device(laptop, tablet, smartphone or similar), when you are visiting our website.
Las cookies son pequeños archivos que su navegador crea automáticamente y que se almacenan en su terminal(portátil, tableta, smartphone,etc.) cuando usted visita nuestra página.
Cookies are small amounts of information sent from a web server to your browser and stored on your computers hard-drive.
Las cookies son pequeños conjuntos de datos que se envían desde un servidor web a su buscador y se almacenan en el disco duro de su ordenador.
A cookie is a text file sent by a web server to a web browser, and stored by the user's browser, to identify and track the web browser and retrieve information from the device computer, Smartphone or tablet.
Las cookies son ficheros de texto que el sitio web envía al navegador y que se almacenan en el equipo del usuario con la finalidad de almacenar y recuperar información sobre la navegación que se realiza desde ese equipo ordenador, teléfono móvil, tabletetc….
Cookies are files sent to your browser and stored on your computer.
Las cookies son archivos que se envían al navegador y se almacenan en su ordenador.
Cookies are small pieces of information that are sent by the website to your browser and stored on your computer's hard drive, which are used to determine your preferences when connected to our site services as well as to track certain behaviors or activities you may have within our sites.
Los cookies son pequeñas piezas de información que son enviadas por el sitio Web a su navegador y se almacenan en el disco duro de su equipoy se utilizan para determinar sus preferencias cuando se conecta a los servicios de nuestros sitios, así como para rastrear determinados comportamientos o actividades llevadas a cabo por usted dentro de nuestros sitios.
Cookies: Cookies are small files that are sent to the browser and stored on the computer's hard drive.
Cookies: Las cookies son pequeños archivos que se envían al navegador y se almacenan en el disco duro del ordenador.
A"cookie" is a small text file that is sent to your browser and stored on your computer's hard drive when you visit our Site.
Un"cookie" es un pequeño archivo de texto que es enviado a su navegante y almacenado en el disco duro de su ordenador cuando usted visita nuestro sitio.
They are small text files that websites send to the browser and stored on the user's terminal, either a computer, a mobile phone or tablet.
Son pequeños archivos de texto que las páginas web envían al navegador y que se almacenan en el terminal del usuario, ya sea un ordenador, un teléfono móvil o una tableta.
Cookies are text files containing small amounts of information which are sent to your browser and stored on your computer, mobile phone or other device when you visit a website.
Las cookies son archivos de texto que contienen pequeñas cantidades de información que se envían a su navegador y se guardan en su ordenador, teléfono móvil u otro dispositivo cuando visita un sitio web.
A cookie is a file thatis downloaded on websites, and that certain web pages sent to the browser and stored in the user terminal, which can be a personal computer, a mobile phone, tablet.
Una‘cookie'es un fichero que se descarga en los sitios web,y que determinadas páginas web envían al navegador y que se almacenan en el terminal del usuario, el cual puede ser un ordenador personal, un teléfono móvil, una tableta,etc.
Internet cookies are small pieces of data sent from our website(s) to your browser and stored on your computer's hard drive when using our site(s),and they may include a unique identification number.
Las cookies de Internet son pequeñas cantidades de datos enviadas desde nuestro sitio o sitios web a su navegador y son almacenadas en el disco duro de su ordenador cuando usa nuestro sitio o sitios, y pueden incluir un número de identificación único.
As regards websites,a cookie is a small set of data sent from the web server to a user's internet browser and stored on the user's device(computer, tablet, smartphone or other) which that server can later read or retrieve.
Con relación a los sitios web,una cookie es un pequeño conjunto de datos que es enviado desde el servidor web al browser del usuario y memorizado en el dispositivo del usuario(computadora, tableta, teléfono celular u otros) y que puede ser leído o posteriormente recuperado por el servidor mismo.
Cookies or data storage andrecovery devices, are files sent to the user's browser and stored automatically on the User's computer so that the website in question can consult the User's previous activity and"recognise him/her.
Las cookies o dispositivo de almacenamiento y recuperación de datos,es un fichero enviado por una página web al navegador del usuario y que se almacena automáticamente en el terminal de éste paraque la página web en cuestión pueda consultar la actividad previa del usuario y"reconocerle.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文