Examples of using Buffer overflow in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The telnet dissector contains a buffer overflow.
El disector telnet contenía un desbordamiento de buffer.A buffer overflow has been reported in Hylafax.
Se ha informado de un desbordamiento de búfer en hylafax.CVE-2006-1936 The telnet dissector contains a buffer overflow.
CVE-2006-1936 El disector telnet contenía un desbordamiento de buffer.DSA-416-1 fsp-- buffer overflow, directory traversal.
DSA-416-1 fsp-- desbordamiento de buffer, travesía por directorio.In addition to that,the packages below fix another potential buffer overflow.
DSA-375-1 node-- buffer overflow, format string.
DSA-375-1 node-- desbordamiento de buffer, cadena A buffer overflow in splitvt was fixed by the security team.
Un desbordamiento de búfer en splitvt fue arreglado por el equipo The authors have discovered a buffer overflow in the PE parser.
Los autores han descubierto un desbordamiento de buffer en el servidor PE.Fix a buffer overflow here for a while that cave driver.
Fijar un desbordamiento de búfer aquí por un tiempo que el conductor cueva.Ilja van Sprundel discovered a buffer overflow in the NFS dissector.
Ilja van Sprundel descubrió un desbordamiento de buffer en el disector NFS.Conf a buffer overflow can happen during the header check.
Conf, podía ocurrir un desbordamiento de buffer durante la comprobación del encabezado.CAN-2005-1546 The authors have discovered a buffer overflow in the PE parser.
CAN-2005-1546 Los autores han descubierto un desbordamiento de buffer en el servidor PE.Cfingerd-- Buffer overflow in older versions of cfingerd.
Cfingerd-- Desbordamiento de buffer en versiones antiguas CVE-2006-3631 Ilja van Sprundel discovered a buffer overflow in the NFS dissector.
CVE-2006-3631 Ilja van Sprundel descubrió un desbordamiento de buffer en el disector NFS.Description: A buffer overflow existed in the handling of file names.
Descripción: Existía un desbordamiento del búfer al procesar nombres de archivos.Ethereal developers discovered a buffer overflow in the ISIS protocol dissector.
Los desarrolladores Description: A buffer overflow existed in the handling of'clef' atoms.
Descripción: Existía un desbordamiento de búfer en el manejo While investigating this vulnerability, a buffer overflow was also discovered in related code.
Mientras investigábamos esta vulnerabilidad, se descubrió un desbordamiento de buffer en un código relacionado.Description: A buffer overflow was addressed with improved size validation.
Descripción: se ha solucionado un desbordamiento de búfer mejorando la validación del tamaño.Ed Moyle recently found a buffer overflow in Apache-SSL and mod_ssl.
Ed Moyle descubrió recientemente un desbordamiento de búfer en Apache-SSL y mod_ssl.Description: A buffer overflow issue was addressed through improved memory handling.
Descripción: Se solucionó un problema de desbordamiento del búfer mejorando el manejo Ivan Fratric discovered a buffer overflow issue in the skia library.
Ivan Fratric descubrió un problema de desbordamiento Description: A buffer overflow issue was addressed through improved memory handling.
Descripción: Se solucionó un problema de desbordamiento del búfer mejorando la comprobación Palasik Sandor discovered a buffer overflow in the LZX decompression method.
Palasik Sandor descubrió un desbordamiento de buffer en el método CAN-2005-2920 A buffer overflow could lead to a denial of service.
CAN-2005-2920 Un desbordamiento de buffer podía producir una denegación DSA-449-1 metamail-- buffer overflow, format string bugs.
DSA-449-1 metamail-- desbordamiento de buffer, errores Omair discovered a buffer overflow issue in the swiftshader library.
Omair descubrió un problema de desbordamiento de memoria en la biblioteca swiftshader.This may lead to a buffer overflow and the execution of arbitrary code.
Esto podía conducir a un desbordamiento de buffer y a la ejecución 
