What is the translation of " CANNOT BE GENERATED " in Spanish?

• no se puede generar
• no puede generarse

Examples of using Cannot be generated in English and their translations into Spanish

A summary for this policy cannot be generated.
No se puede generar un resumen para esta política.

The card cannot be generated or downloaded for use.
La tarjeta no se puede generar ni descargar para su uso.

The unit will alarm if ion stream cannot be generated normally.
La unidad dará aviso si el flujo de iones no puede ser generado normalmente.

Charts cannot be generated for this product type.
El gráfico no se puede generar para este tipo de producto.

Due to the large number of data, an Excel file cannot be generated.
Debido al gran número de datos, no se puede generar un archivo de Excel.

Reports cannot be generated from ERA Web Console.
Los informes no pueden ser generados desde la Consola web de ESMC.

The income of the retirement fund cannot be generated in Portugal.
Los ingresos que dan lugar a la pensión no pueden haberse generado en Portugal.

Note: Files cannot be generated using the MySports mobile app.
Nota: Los archivos no se pueden generar con la aplicación móvil MySports.

A Jellyfish is a special candy that cannot be generated by any move.
Un pez de gelatina es un caramelo especial que no puede generarse con ningún movimiento.

Solar power cannot be generated in continuous cloudy and rainy days.
La energía solar no se puede generar en días nublados y lluviosos continuos.

Without the presence of both of these within the body's cells, cellular energy cannot be generated or sustained.
Sin la presencia de ambas dentro de las células, la energía celular no se puede generar o sostener.

This may cause a Plan cannot be generated error to occur in more cases.
Esto puede producir un error"No se puede generar el plan" en más casos.

We need to reverse the marginalization of Africa, but sustainable economic growth-- so central to NEPAD-- cannot be generated from outside.
Necesitamos invertir la marginación de África, pero el crecimiento económico sostenible, tan decisivo para la NEPAD, no puede generarse desde afuera.

More demo license keys cannot be generated automatically.
Más claves de licencia de demostración no se pueden generar automáticamente.

What cannot be generated automatically can be written by hand in. overrides file.
Lo que no se puede generar automáticamente puede escribirse a mano en ficheros. overrides.

Heat is produced in the cooking pan, and cannot be generated until a pan is placed on the cooking surface.
El calor se produce en el recipiente de cocción y no puede generarse hasta que se coloque el recipiente en la superficie de cocción.

Without sufficient and continuous funding over several years, training, workshops and other capacity building activities cannot be generated.
Sin una financiación suficiente y continua durante varios años, para formación, talleres y otras actividades de fomento, no se puede generar capacidad.

This profound peace cannot be generated through visualization or individual will-power.
Esta paz profunda no se puede generar a través de la visualización o de un poder de voluntad individual.

Cropping of Photoshop is careful and determining completion stage of touching up image as a final image, on the other hand, cropping of location can continuously create coincidence and undetermined image which cannot be generated without that exact time, location, and atmosphere.
El recorte de Photoshop es cuidadoso y determina la etapa terminada de retocar la imagen como una imagen final, por el contrario, el recorte de la ubicación puede crear continuamente coincidencia y la imagen no determinada que no puede generarse sin ese exacto momento, ubicación y ambiente.

Therefore, effective feedback cannot be generated without special skills and investment in training and access to research and synthesis expertise.
En consecuencia, no se puede generar información eficaz sin disponer de conocimientos especiales y de inversiones en capacitación y acceso a conocimientos de investigación y síntesis.

Recognizes that boosting investment and capital accumulation depends on both private capital inflows and domestic resource mobilization, and that external borrowing can play an important role in financing of capital goods imports required for the creation and upgrading of productive capacities, particularly in instances where foreign exchange cannot be generated through exports.
Reconoce que el dinamismo de la inversión y la acumulación de capital depende tanto de las entradas de capital privado como de la movilización de los recursos internos, y que los préstamos externos pueden desempeñar un importante papel en la financiación de la importación de los bienes de capital necesarios para crear y mejorar la capacidad productiva, en particular cuando las divisas no puedan obtenerse mediante la exportación.

The meeting also suggested some particular areas where specific research would be needed to obtain the information which cannot be generated through national reports, namely conceptual definitions, financing mechanisms and the recognition, validation and accreditation of learning.
En la reunión se sugirieron, asimismo, algunas áreas en particular que requerirían una investigación específica para obtener información que no puede generarse mediante informes nacionales, a saber definiciones conceptuales, mecanismos de financiación, como también el reconocimiento, la validación y la acreditación del aprendizaje.

Qixuanzi said,'Yin can't be generated with yang.
Qixuanzi dijo:'El yin no se puede generar con el yang.

It can't be generated after JavaScript executes a page load.
No se pueden generar después de que JavaScript ejecute una carga de página.

Jobs could not be generated in the same way as 40 years earlier.
No puede crearse empleo igual que hace 40 años.

How to use "cannot be generated" in an English sentence

This cannot be generated from the editor.

However, alternative hypotheses cannot be generated arbitrarily.

Drill slots cannot be generated inside Fritzing.

Money cannot be generated to support the levy.

Reports cannot be generated until data is consolidated.

Steam keys cannot be generated for Steam bundles.

Promotional code cannot be generated until payment confirmed.

New lumens cannot be generated arbitrarily by anyone.

Unfortunately means cannot be generated by boosting demand.

EEO letters cannot be generated through the IRS.

How to use "no puede generarse, no se puede generar" in a Spanish sentence

Pero la calma no puede generarse por técnicas externas de relajación.

La tarjeta no se puede generar ni descargar para su uso.

- No se puede generar seguridad estable con dinero prestado.

No se puede generar tanta ruina, tanta crisis en tan poco tiempo".

No se puede generar mejor ambiente para tabajar que lo que hace él.

Dado que la energía solar no se puede generar por la noche.

A partir de los partenotes no se puede generar un individuo normal.

Como nosotros defendemos, sin valores no se puede generar valor.

Con medidas radicales no se puede generar esta posibilidad.

No se puede generar un constructo moral rgidoy que obvie la afectividad.