Examples of using Cannot vote in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Marissa cannot vote for herself.
Our only problem is that we cannot vote.
You cannot vote in polls in this forum.
Albert has the necklace, cannot Vote for albert.
Albert tiene el collar, no podéis votar a Albert.You cannot vote in polls in this forum.
People also translate
Ironically, as a DREAMer,Valdovinos cannot vote.
Irónicamente, como un DREAMer,Valdovinos no puede votar.I cannot vote in person on Election Day.
Associate Members cannot vote on issues of.
Los Miembros Asociados no podrán votar en los siguientes temas.Cannot vote or run for any political office.
No puede votar ni postularse para ningún cargo político.I pay taxes in my country of residence, but cannot vote here.
Pago los impuestos en el país en el que resido, pero no puedo votar aquí.The SMOB cannot vote on negative personnel actions.
El/la SMOB no puede votar en acciones negativas de personal.Moreover, a large percentage of the Mayan population cannot vote.
Por otra parte, un gran porcentaje de los sobrevivientes maya no puede votar.If you cannot vote for Trump, vote for them.
Si usted no puede votar a favor de Trump, Fabio has immunity.I don't have to ask. You cannot vote for Fabio.
The League cannot vote without a representative of Earth or Minbar.
La liga no puede votar sin un representante de la Tierra o Minbar.Interestingly, even if a Cardinal cannot vote he can be elected.
Interesantemente, aunque ellos no puedan votar, Even those who cannot vote have the right to have their voices heard on issues that affect their lives and the common good.
Incluso quienes no pueden votar tienen el derecho de hacer oír sus voces respecto a cuestiones que afectan su vida y el bien común.It settles, once and for all, who can and cannot vote with a criminal conviction in California.
Establece, de una vez por todas, quién Black Americans constitute more than one third of the 3.9 million Americans who cannot vote because of felony convictions.
Los estadounidenses negros son más de un tercio de los 3.900.000 estadounidenses que no pueden votar por haber sido condenados por un delito grave.Bondmen of Christ cannot vote because that would be violence or force.
Los siervos de Cristo no pueden votar porque eso sería violencia o fuerza.For all those reasons,Cuba cannot vote in favour of draft resolution XII.
Por todas estas razones,Cuba no puede votar a favor del proyecto de resolución XII.Though the parliament cannot vote on the decision concerned, the debate as such enhances the democratic legitimacy of sending troops abroad.
Aunque el parlamento no puede votar sobre la decisión en cuestión, el debate como tal incrementa la legitimidad democrática del envío de tropas al exterior.The Secretariat must explain to me why Cape Verde cannot vote while others that have not paid, like me, are voting. .
La Secretaría debe explicarme la razón por la que Cabo Verde no puede votar cuando otros que, como nuestro país, Some women still cannot vote, and many children still do not go to school.
Hay mujeres que todavía no pueden votar y muchos niños que siguen sin ir a la escuela.For these reasons, the United States cannot vote in favor of the draft introduced under agenda item 27.
Por estos motivos los Estados Unidos no pueden votar a favor del proyecto de resolución presentado en virtud del tema 27 del programa.In Legislative Elections, a voter cannot vote in an area other than where he/she is listed as a voter in the respective vote areas.
En las elecciones legislativas, un votante no puede votar en una zona que In some places,women cannot vote and rarely hold positions of public leadership.
En algunos lugares,las mujeres no pueden votar y rara vez desempeñan posiciones de liderazgo público.In some developing countries women still cannot vote, own property or venture outside the home without a male family member.
En algunos países en desarrollo las mujeres todavía no pueden votar, tener propiedades ni salir de su casa sin ir acompañadas por un familiar varón.Residents of United States territories cannot vote in the United States general election but are permitted to participate in presidential primaries and caucuses.
Los residentes de los territorios de los Estados Unidos no pueden votar en las elecciones generales de los Estados Unidos, pero 
