Examples of using Carousel in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They like the carousel.
Drag Lifts and Carousel Capacity: 9000 skiers/ hour.
Want to ride carousel?
Carousel Slide or featured products for the home page of the store.
As a child, I liked the carousel.
De niño, me gustaba la calesita.
People also translate
Tina, I know you love the carousel, but I have to tell you something.
I think you grabbed my bag off the carousel.
Creo que ha cogido mi maleta de la cinta.My head's spinning like a carousel, so silently I pray.
Mi cabeza gira como un calesita, así que rezo en silencio.Put the bag on the ticket box at the carousel.
Coloque la bolsa en la casilla de la calesita.And we promised that after the carousel, they could see the puppet show.
Les prometimos que después del tiovivo podrían ver el teatro de marionetas.Every neighbourhood has at least one carousel.
Todos sus barrios tienen al menos una calesita.This carousel contains a set of related pages for a given topic.
Los carruseles incluyen un conjunto de páginas relacionadas sobre un determinado tema.He died yesterday on the carousel in Chelsea.
Murió ayer en el tiovivo en Chelsea.I lied to you before… About what happened that day at the carousel.
Te mentí antes… sobre lo que pasó el día del tiovivo.Media The number of gallery(carousel) objects- up to 10.
El número de objetos en la galería(carruseles) es de hasta 10.We can only wait for them to appear in the carousel.
Nos tocará esperar en la cinta hasta que aparezcan.Last time when we met,we rode a carousel together in a park.
La última vez que nos vimos,montamos juntos en un tiovivo en el parque.Pop says everything new, down to the horses on the carousel.
Y hasta habrá nuevos caballos en el carrousel.Baggage carousel, and1 baggage carousel for special baggage.
Hay habilitadas 11 Our bags are the very last ones off the carousel.
Nuestras valijas son exactamente las últimas de la cinta.We haven't had time to install the carousel or the gymnasium.
No nos ha dado tiempo ni a instalar el tiovivo ni el gimnasio.Mr. Andrews here might have been waiting for them at the luggage carousel.
Tal vez Andrews las esperó en la cinta de equipaje.Exclusive baggage claim area at carousel number 0.
Zona de recogida de equipajes exclusiva en la cinta número 0.Johnny calls him'The Gypsy' andhis parents own a carousel.
A Johnny le llaman"el gitano" ysus padres tienen un Tiovivo.I don't know,perhaps somebody took it off the carousel by mistake?
No lo sé,quizá alguien se la llevó de la cinta por error?All the sparrows in the dell Swirling round like a carousel.
Los gorriones en la hondonada Dan vueltas como en un tiovivo.These cartridges were then loaded into a large rotating carousel.
Estos cartuchos se cargaban en grandes carruseles rotantes.What to do if my luggage does not turn up at the baggage carousel?
¿Qué hacer si mi maleta no ha llegado a la cinta de equipajes?Pan Am flight 36 from London Heathrow,pick up your baggage at carousel 4.
Pan Am vuelo 36 desde Londres Heathrow,recojan su equipaje en la cinta 4.The higher number of interactions come from Instagram's carousel photos.
El mayor número de interacciones viene generado por los carruseles de imágenes.
