Examples of using
Cascade range
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
It is part of the Cascade Range.
Comprendía parte del barrio de La Cacera.
Cascade Range Current Update for June 29, 2002.
Cascade Range Current Update for June 29, 2002» en inglés.
Visitors can ski the Cascade Range from mid-November through May.
Los visitantes pueden esquiar en Cascade Range desde mediados de noviembre hasta mayo.
The Umpqua is one of four major rivers in Oregon that start in or east of the Cascade Range and reach the Pacific Ocean.
El Umpqua es uno de los cuatro ríos principales de Oregon que comienzan en, o al este de, lacordillera de las Cascadas y llegan hasta el océano Pacífico.
Description: Cascade Range Volcanoes and Volcanics.
Description: Cascade Range Volcanoes and Volcanics» en inglés.
It grows from 75 to 3000 meters in elevation in the High Sierra Nevada,High Cascade Range and up through British Columbia.
Crece de 75 a 3000 metros de altitud en los altos de Sierra Nevada,y High Cascade Range hasta la Columbia Británica.
The high mountains,including the Sierra Nevada, the Cascade Range, and the Klamath Mountains, have a mountain climate with snow in winter and mild to moderate heat in summer.
Las altas montañas,incluyendo a Sierra Nevada, lacordillera de las Cascadas y los Alpes Trinity, tienen un clima de montaña con nieve en invierno y de leve a calor moderado en verano.
The Columbia River cuts a deep andwide gorge around the rim of the Columbia Plateau and through the Cascade Range on its way to the Pacific Ocean.
El río Columbia forma un desfiladero profundo yamplio alrededor de los bordes de la meseta del Columbia y a través de lacordillera de las Cascadas hasta llegar al Pacífico.
This is a plant of mountainous environments such as the Cascade Range and Sierra Nevada, extending from the coniferous forests to alpine elevations.
Esta es una planta de ambientes montañosos, como laCordillera de las Cascadas y Sierra Nevada, y se extiende desde los bosques de coníferas a las elevaciones alpinas.
Most regional boundaries of the Mountain West are often looked at the area from the High Plains to the Sierra Nevada and Cascade Range.
La mayoría de definiciones regionales del Oeste Montañoso la delimitan como el área comprendida desde las Llanuras Altas hasta la Sierra Nevada y laCordillera de las Cascadas.
The Roosevelt Glacier icefall,on the north face of Mount Baker(Cascade Range, U.S.), is about 730 metres(2,400 ft) high photograph at right.
La cascada de hielo del glaciar Roosevelt,en la cara norte del monte Baker(en la cordillera de las Cascadas, EE.UU.), tiene unos 730 m de altura.
Geologically, the range is a part of the larger rugged Columbia River Plateau,located in the dry area of Oregon and Washington east of the Cascade Range.
Geológicamente, la cadena es una parte de la más accidentada meseta del Columbia,localizada en la zona seca de Oregón al este de lacordillera de las Cascadas.
Specifically, Oregon Route 224,which runs southeast from Portland into the Cascade Range, seems to be a particularly hot stretch for sightings.
Específicamente, la Ruta 224 de Oregón,que se extiende al sureste de Portland a laCordillera de las Cascadas, parece ser un tramo particularmente cálido para avistamientos.
From Lytton southwards it runs through a progressively deeper canyon between the Lillooet Ranges of the Coast Mountains on its west and the Cascade Range on its east.
Desde el sur de Lytton corre por un cañón cada vez más profundo entre las cordilleras de Lillooet de las montañas Costeras, en el oeste, y lacordillera de las Cascadas, en el este.
In the north,they run almost immediately east of the Cascade Range, so that the desert region is only a few miles wide by the time one reaches the Canada-US border.
En el norte,corren casi inmediatamente al este de lacordillera de las Cascadas, de modo que la región del desierto está a sólo unos kilómetros de ancho por el momento se llega a la frontera con Canadá.
A high rate of sedimentation from the outflow of the three major rivers(Fraser River, Columbia River, and Klamath River)which cross the Cascade Range contributes to further obscuring the presence of a trench.
Una alta tasa de sedimentación de la salida de los tres principales ríos(río Fraser, río Columbia y río Klamath)que cruzan la Cordillera Cascadia contribuye a oscurecer aún más la presencia de una fosa.
Adams is one of the long-lived volcanoes in the Cascade Range, with minor activity beginning 900,000 years ago and major cone building activity beginning 520,000 years ago.
El monte Adams es uno de los volcanes de larga vida en lacordillera de las Cascadas, con una actividad menor que comenzó hace 900 000 años y una gran actividad de construcción de conos que comenzó hace 520 000 años.
It is endemic to California,where it is known from fewer than ten occurrences in the southern reaches of the Cascade Range near the border between Siskiyou and Shasta Counties.
Es endémica de California,en donde se conoce con menos de diez apariciones en el extremo sur de laCordillera de las Cascadas, cerca de la frontera entre Siskiyou y el condado de Shasta.
As with most other volcanoes in the Cascade Range, Mount St. Helens is a large eruptive cone consisting of lava rock interlayered with ash, pumice, and other deposits.
Como la mayoría de otros volcanes en lacordillera de las cascadas, el monte Santa Helena es un gran cono de escombros compuesto de piedra de lava intercalada con ceniza volcánica, piedra pómez y otros depósitos.
The Green River is a 65-mile(105 km) long river in the state of Washington in the United States,arising on the western slopes of the Cascade Range south of Interstate 90.
El río Green(Green River; en español,«río Verde») es un río de 105 km de longitud que discurre por el estado de Washington en Estados Unidos,naciendo en las lomas al Oeste de lacordillera de las Cascadas, al sur de I-90.
It is found from Lane County, Oregon,south through the Cascade Range, the Sierra Nevada, and the Coast, Transverse, and Peninsular Ranges to San Diego County, California and into Baja California.
Se encuentra desde el Condado de Lane(Oregón),al sur a través de laCordillera de las Cascadas, la Sierra Nevada y la Costa, Transversal y Peninsular oscila al Condado de San Diego, California y en Baja California.
The life zones Merriam identified are most applicable to western North America,being developed on the San Francisco Peaks, Arizona and Cascade Range of the northwestern USA.
Las zonas de vida que Merriam identificó son en su mayoría aplicables al oeste de América del Norte, siendo desarrollado en lospicos de San Francisco, Arizona y lacordillera de las Cascadas del noroeste de los EE. UU.
Although it changes direction many times,it flows generally west for 215 miles(346 km) from the Cascade Range through the Rogue River- Siskiyou National Forest and the Klamath Mountains to the Pacific Ocean at Gold Beach.
Aunque cambia de dirección muchas veces,fluye generalmente hacia el oeste por 346 km desde lacordillera de las Cascadas a través del bosque nacional Rogue River- Siskiyou(Rogue River- Siskiyou National Forest) y las montañas Klamath hasta el océano Pacífico en Gold Beach.
The dryland area inland from the Cascade Range and Coast Mountains is very different from the terrain and climate of the coastal area due to the rain shadow effect of the mountains, and comprises the Columbia, Fraser and Thompson Plateaus and mountain ranges contained within them.
La región seca en el interior desde lacordillera de las Cascadas y las montañas de la Costa es muy diferente al terreno y el clima de la región costera debido al efecto de la sombra orográfica de las montañas, y cubre las mesetas de Columbia, Fraser y Thompson y las cadenas montañosas contenidas dentro de ellas.
He has led expeditions to the most important tops and chasm in Mexico, the Amazon, the Andes, the Polynesian, the Alps,Cuba, the Cascade Range, the Atacama Desert and the Galapagos Islands.
Ha dirigido expediciones a las principales simas y cimas de México, el Amazonas, los Andes, la Polinesia, los Alpes,Cuba, laCordillera de las Cascadas, el desierto de Atacama y las Islas Galápagos.
In California, it occurs in the northwest(except the north coast), the Cascade Range, the Sierra Nevada foothills, the Central Valley, the San Francisco Bay Area, the north Inner South Coast Ranges, and the San Bernardino Mountains.
En California, se produce en el noroeste(excepto la costa norte), laCordillera de las Cascadas, las estribaciones de Sierra Nevada,el Valle Central, el San Francisco Bay Area, el norte Inner gamas de costa del Sur, y la Sierra de San Bernardino.
Subsequently, eruptions in the Mount Baker area have produced cones and lava flows of andesite,the rock that constitutes much of other Cascade Range volcanoes such as Rainier, Adams, and Hood.
Posteriormente, las erupciones en el área del monte Baker han producido conos y flujos de lava de andesita,la roca que constituye gran parte de otros volcanes de lacordillera de las Cascadas como el monte Rainier,el monte Adams y el monte Hood.
The Pacific Northwest is a diverse geographic region, dominated by several mountain ranges,including the Coast Mountains, the Cascade Range, the Olympic Mountains, the Columbia Mountains, and the Rocky Mountains.
El Noroeste del Pacífico es una región geográficamente diversa, dominada por varias cadenas montañosas,entre ellas las montañas de la Costa, lacordillera de las Cascadas, las montañas Olímpicas,las montañas Columbia y las Montañas Rocosas.
In the middle of the state lies the California Central Valley, bounded by the Sierra Nevada in the east,the coastal mountain ranges in the west, the Cascade Range to the north and by the Tehachapi Mountains in the south.
En el centro del estado se encuentra el Valle Central de California, rodeado por la Sierra Nevada en el este,las cordilleras costeras en el oeste, laCordillera de las Cascadas al norte y por las montañas de Tehachapi en el sur.
The sugar pine occurs in the mountains of Oregon and California in the western United States, andBaja California in northwestern Mexico; specifically the Cascade Range, Sierra Nevada, Coast Ranges, and Sierra San Pedro Martir.
Es originaria de las montañas de Oregón y California al oeste de los Estados Unidos, y Baja California en el noroeste de México;específicamente la Sierra Nevada, laCordillera de las Cascadas, la Cadena costera del Pacífico, y la Sierra de San Pedro Mártir.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文