What is the translation of " CENTRALIZED COMMAND " in Spanish?

• mando centralizado

Examples of using Centralized command in English and their translations into Spanish

I can't give you all the details right now, but we're being moved to a centralized command facility.
No puedo darte todo los detalles en este momento, pero estamos siendo trasladado a un instalaciones de mando centralizado.

It's hard to believe with the Soviet centralized command structure that this could have been an accidental launch.
Es difícil de creer con la estructura centralizada de comando soviética Esto pudo haber sido una lanzamiento accidental.

The breakup of the Soviet Union had raised questions about the future control of nuclear arsenals which had suddenly been removed from centralized command.
Al disolverse la Unión Soviética surgieron cuestiones sobre el control futuro de arsenales nucleares que se vieron privados de un mando centralizado.

A centralized command center with a sleek and intuitive interface that guides you quickly to live TV shows, your recorded DVR shows, Apps and On Demand.
Un centro de comando centralizado con una intuitiva interfaz que te guía rápidamente a los programas de TV en vivo o grabados en DVR, a tus Apps, y a On Demand.

This will allow for the unification of all country security programmes under a centralized command, substantially increasing coordination and strengthening accountability.
Ello permitirá unificar todos los programas de seguridad de los países bajo un mando centralizado, con lo que mejorará sustancialmente la coordinación y se reforzará la rendición de cuentas.

Finally, a lack of centralized command structures among non-State armed actors is a further impediment to broad-based humanitarian access.
Por último, la falta de estructuras de mando centralizadas entre los agentes armados no estatales es un impedimento adicional para la ampliación del acceso de la asistencia humanitaria.

Increasing abuses by undisciplined elements within the Somali Government forces against civilians and each other reflected the lack of a centralized command.
Los cada vez más numerosos abusos llevados a cabo por elementos incontrolados de las fuerzas gubernamentales somalíes contra civiles y contra sus propios miembros son reflejo de la falta de mando centralizado.

An agreement was also reached for a centralized command and offensive in the Pacific theater called ABDA(American, British, Dutch, Australian) to save China and defeat Japan.
También se llegó a un acuerdo para un mando centralizado y ofensivo en el teatro del Pacífico llamada ABDA(estadounidenses, británicos, holandeses, australianos) para salvar a China y derrotar a Japón.

The National Transitional Council forces appear to be controlling all relevant chemical and nuclear material sites; centralized command and control remains a concern.
Aunque las fuerzas del Consejo Nacional de Transición controlan aparentemente todos los sitios donde hay materiales químicos y nucleares, el mando y el control centralizados siguen siendo preocupantes.

An centralized command mechanism was set up at the main international airports so as to guarantee consistency in the operations of the different bodies concerned with the borders.
Se organizó un dispositivo de mando centralizado en los principales aeropuertos internacionales del país para garantizar el funcionamiento coherente de los diferentes órganos que inciden en la frontera.

Greater inter-institutional coordination has been achieved to deal efficiently with threats to national security and with a view to establishing a centralized command and control system.
Se ha logrado una mayor coordinación interinstitucional para enfrentar con eficacia las amenazas a la seguridad integral del país con el interés de establecer un sistema de comando y control centralizado.

Specialized units are set up under centralized command to seek out, neutralize and destroy IEDs and to collect and analyse IEDs or their components.
Establecer unidades especializadas, bajo un mando centralizado, para la investigación, la neutralización o la destrucción de los artefactos explosivos improvisados, así como para la recopilación y el análisis de dichos artefactos o de sus elementos.

The involvement of elements of the Libyan armed forces further illustrated the difficulties relating to limited centralized command and control within the institution.
La participación de elementos de las fuerzas armadas libias pone asimismo de manifiesto las dificultades relacionadas con el escaso mando y control centralizado dentro de la institución.

They further suggest that, instead of establishing governing bodies that issue directives to other units(centralized command and control), it would be preferable to establish an advisory group that assists those same units with identification and take-up of good practices coaching and support.
Asimismo, sugieren que, en lugar de establecer órganos rectores que promulguen directrices para otras dependencias(mando y control centralizados), sería preferible crear un grupo consultivo que ayudara a esas mismas dependencias a seleccionar y a adoptar buenas prácticas orientación y apoyo.

The Al Jeish al Arabi(Arab Legion), created in Trans-Jordan under the influence of Lawrence, in significant part consisted of Chechens- arguably because the Bedouin were reluctant to serve under the centralized command.
El Al Jeish al Arabi(Legión Árabe), creada en Transjordania bajo la influencia del agente británico Thomas Edward Lawrence, tuvo un significativo contingente de chechenos, explicable al ser los beduinos reacios a servir bajo un mando centralizado.

Technology is playing an increasingly critical role for investments with 70% of miners are looking at mine automation investments, 69% plan to look at centralized command and control and more than a quarter of miners are looking at the role robotics can play.
Un 70% de las mineras está considerando invertir en la automatización de sus minas, un 69% planea adoptar un comando y control centralizado y más de una cuarta parte está investigando acerca de cómo emplear la robótica.

At the current stage of its transition from a centralized command economy to an open market economy, Ukraine was constrained to implement a social and economic policy in unfavourable circumstances, with a low standard of living, increasing unemployment and growing poverty among the vulnerable sections of the population.
Ucrania en la etapa actual de su transición de una economía de mando centralizado a una economía de mercado abierta se ve obligada a aplicar una política social y económica en circunstancias desfavorables con un nivel de vida bajo, un desempleo creciente y una pobreza cada vez mayor de los sectores vulnerables de la población.

The Centre would constitute a key instrument for supporting decision-making on security matters by the designated official and his senior management team, and provide the crisis management team with the necessary centralized command, operations planning and logistics support functions to manage crises and direct overall emergency response.
El Centro sería un instrumento fundamental para contribuir a la toma de decisiones sobre cuestiones de seguridad por parte del funcionario designado y su equipo directivo superior, y para proporcionar al equipo de gestión de crisis las funciones centralizadas de mando, planificación de operaciones y apoyo logístico necesarias para administrar crisis y dirigir la respuesta general a las emergencias.

While in United Nations organizations, long characterized by centralized command, delegation of authority has in fact often been linked to decentralization and has been mostly applied by those organizations that have a strong field presence, the principles that underlie it are equally valid at headquarters offices and should apply there.
Aunque en las organizaciones de las Naciones Unidas, tradicionalmente caracterizadas por un mando centralizado, la delegación de autoridad se ha vinculado de hecho a la descentralización y se ha aplicado principalmente a las organizaciones que tienen una importante presencia sobre el terreno, los principios subyacentes son igualmente válidos en las sedes y deberían aplicar se en éstas.

Analyzing the defeat of Caporetto, the staff of Armando Diaz concluded that the main tactical causes of it were the lack of mobility of Italian units, caught in a too rigid defensive scheme, the too centralized command and control system, and the lack of depth of Italian defences, where too many soldiers were simply stuck on the frontline.
Analizando la derrota de Caporetto, el Estado Mayor de Armando Díaz concluyó que la principal causa de ésta había sido la falta de movilidad de las unidades italianas, atrapadas en un sistema de defensa demasiado rígido; el mando demasiado centralizado y la nula profundidad de las defensas, donde demasiados soldados se estorbaban unos a otros en el frente de batalla.

Principles such as the co-equality of ground and air force commanders, centralized command of tactical aircraft to exploit"the inherent flexibility of air power", and the attainment of air superiority over the battlefield as a prerequisite for successful ground operations formed the core of tactical air doctrine.
Principios tales como la co-igualdad de los comandantes de las fuerzas de tierra y aire, el comando centralizado de las aeronaves tácticas para explotar“ la flexibilidad inherente de el poderío aéreo” y el--- control de la superioridad aérea sobre el campo de batalla como prerrequisito para llevar a cabo operaciones exitosas en tierra se convirtieron en la esencia de la doctrina aérea táctica.

Q: According to reports, Japan recently announced that it is centralizing command of its army.
PREGUNTA: Según los informes, Japón anunció recientemente que está centralizando el comando de su ejército.

Befesa will also implement the infrastructure required to centralize command and control of the entire irrigation area which, currently, has a very poor level of automation with the resulting losses of irrigation time and water, or unsuitable operation which results in more costly operation.
Befesa también pondrá en marcha la infraestructura necesaria para centralizar el mando y control de toda la zona regable, que en la actualidad tiene un grado muy bajo de automatización, con los consiguientes riesgos de pérdidas de horas de riego, de agua o de un funcionamiento no idóneo y por tanto más caro de explotación.

Befesa will also commission the infrastructure required to centralize command and control of the entire irrigation area, whose current degree of automation is very low, which results in the risk of the loss of irrigation hours, water or improper functioning and which, therefore, is more costly to operate.
Befesa también pondrá en marcha la infraestructura necesaria para centralizar el mando y control de toda la zona regable, que en la actualidad tiene un grado muy bajo de automatización, con los consiguientes riesgos de pérdidas de horas de riego, de agua o de un funcionamiento no idóneo y por tanto más caro de explotación.

Only in Abidjan, where the chain of command is centralized, was the cooperation satisfactory.
Únicamente en Abidján, donde la cadena de mando está centralizada, la cooperación fue satisfactoria.

How to use "centralized command" in an English sentence

organized without using a centralized command system.

Their weak spot is their centralized command structure.

Strong Centralized Command and Control with Local Authority.

The sepoys lacked a centralized command and control system.

Heated centralized command center keeps all systems conveniently located.

This one screen also serves as a centralized command console.

these systems is an alternative to centralized command and control.

Experience teaches us that centralized command and control doesn’t work.

MySMS is a cross platform, from a centralized command center.

Secondly, facilitated implies some centralized command like as in OL.

How to use "mando centralizado" in a Spanish sentence

Sin embargo no había un mando centralizado y los miembros del periodo tardío de la República detestaban cambiar.

Lunas y pestillos eléctricos con mando centralizado y a distancia?

El mando centralizado y la Guardia Nacional se suman a la de un enfoque de prevención de la delincuencia en Quintana Roo.

91 92 Figura 29: Interface Gráfica del Sistema de Mando Centralizado de Control.

El frente estada defendido por milicianos de diferentes grupos políticos y el mando centralizado en la villa de Elorrio.

Conformaron otras tantas unidades de batalla incorporadas al mando centralizado de las "Waffen SS…" Pero volvamos a España, 18.

Este mando centralizado ha tenido resultados en otros municipios en favor de la seguridad de nuestra gente.

El mando centralizado en el estado es complementario en la lucha contra la delincuencia de la recién creada Guardia Nacional.

Capella no descarta alargar el mando centralizado en Solidaridad Cancún.

En aquellas condiciones el mando centralizado de la DBA se iba frustrando cada vez más.