What is the translation of " CERTAIN MODES " in Spanish?

• ciertos modos
• ciertas modalidades
• ciertas formas

Examples of using Certain modes in English and their translations into Spanish

It may only be active in certain modes.
Solo puede estar activa en determinados modos de cocción.

Depending on certain modes or the selected input, some options are not available.
Dependiendo de ciertos modos o de la entrada seleccionada algunas opciones no están disponibles.

They are unlockable as playable characters in certain modes.
Son desbloqueables como personajes jugables en ciertos modos.

Special tax on certain modes of transport.
Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte.

Note1: Some options can only be accessed in certain modes.
Nota 1: Algunas opciones sólo se puede acceder en ciertos modos.

Note: Some tools are only displayed in certain modes or while making progress in the Lessons mode..
Nota: Algunos utensilios solo están disponibles en determinados modos de juego o al progresar en las lecciones.

Some buttons have no or limited functions in certain modes.
La funcionalidad de algunos botones es limitada o nula en determinados modos.

In certain modes, the watch will automatically search for a Heart Rate Sensor when you enter the mode..
En ciertos modos, el reloj buscará automáticamente un sensor de ritmo cardíaco cuando usted introduzca el modo..

If I tense my muscle it will change the grip pattern to certain modes.
Al tensar el músculo puedo cambiar el patrón de agarre en ciertos modos.

They thereby represent laboratories in action for certain modes of networked politics and pedagogies.
Suponen por ello laboratorios en acción de ciertos modos de políticas y pedagogías en red.

The ball path can be hidden by setting Flight Path to OFF before beginning a round in certain modes.
Podrás ocultar la trayectoria de la bola si seleccionas NO antes de empezar una ronda en algunos de los modos.

The Act of 26 July 1986 on certain modes of enforcement of custodial sentences has been amended as follows.
La Ley de 26 de julio de 1986 sobre ciertas modalidades de ejecución de las penas privativas de libertad ha sido modificada como sigue.

I try to understand the mechanics behind certain modes of operation.
Intento comprender los mecanismos que están en el origen de ciertas formas de desenvolverse.

The reason for the"resilience" of services exports may be that certain modes of supply, including through movement of natural persons or commercial presence, are not fully captured in balance-of-payments statistics.
La"resiliencia" de la exportación de servicios podría obedecer a que ciertos modos de suministro, entre ellos el movimiento de personas naturales o la presencia comercial, no se reflejan cabalmente en las estadísticas de la balanza de pagos.

Please provide information on the preliminary bill intended to amend the amended Act of 26 July 1986 on certain modes of enforcement of custodial sentences.
Sírvanse proporcionan información acerca del anteproyecto de ley encaminado a modificar la Ley enmendada de 26 de julio de 1986 sobre ciertas modalidades de cumplimiento de las penas privativas de libertad.

Including Assist, as introduced by the Moto X, which automatically enable or disable certain modes, such as silencing the ringer or auto replying to text messages, depending on certain scenarios-such as when a user is in a meeting as determined by their calendar.
Moto Assist, presentada por Moto X, que automáticamente habilita o deshabilita ciertos modos, como silenciar el timbre o responder automáticamente a mensajes de texto, dependiendo de ciertos escenarios.

Many parties consider that certain used goods, even if discarded by their owner, are not waste if destined for certain modes of reuse, especially direct reuse.
Muchas Partes consideran que determinados bienes usados, incluso después de haber sido desechados por sus propietarios, no son desechos si se destinan a determinadas formas de reutilización, especialmente la reutilización directa.

As a result of pricing policies charging external(e.g. environmental) costs to certain modes, to take advantage of particular intermodal options, such as combined or"piggy-back" operations, short-sea shipping.
Como hay políticas de precios que cargan los costos externos(por ejemplo, ambientales) a ciertos modos, aprovechar determinadas opciones intermodales, tales como el transporte combinado o transporte"canguro", el transporte marítimo a corta distancia,etc.

In particular, landlocked and transit developing countries should review such issues as foreign exchange regulation, price control or quota systems to support indigenous service providers and restrictions on the use of certain modes of transport.
En concreto, los países en desarrollo sin litoral y de tránsito deberían examinar cuestiones tales como la regulación del tipo de cambio de divisas, el control de precios o el sistema de cuotas para apoyar a proveedores de servicios locales y restringir el uso de ciertos modos de transporte.

A software update is now available that fixes a specific error where using Mewtwo in certain modes would prevent the user from connecting online.
Ya está disponible una actualización de software que subsana un error específico: el uso de Mewtwo en ciertos modos impedía al jugador conectarse a internet.

It needs adding that certain modes of prison privatization, namely contracted-out management and custody, arguably amount to degrading treatment or punishment, which is contrary to a norm of customary international human rights law.
Es necesario añadir que ciertas modalidades de privatización de las cárceles, a saber la adjudicación por contrata de la gestión y la custodia, equivalen posiblemente a una forma de trato o castigo degradante, que es contraria a una norma del derecho internacional consuetudinario en materia de derechos humanos.

A preliminary bill intended to amend the amended Act of 26 July 1986 on certain modes of enforcement of custodial sentences is being drafted.
Se está preparando un anteproyecto de ley encaminado a modificar la Ley enmendada de 26 de julio de 1986 sobre ciertas modalidades de cumplimiento de las penas privativas de libertad.

Certain modes of conduct, which as such correlate with the facts of a criminal provision, must be tolerated with a view to the fundamental right of the freedom to assemble, unless the interests of the general public predominate, when weighing them against the interests of the right to assemble.
Determinados modos de conducta, que como tales se relacionan con los hechos de una disposición penal, deben tolerarse con miras a proteger el derecho fundamental de reunión, a menos que deban prevalecer los intereses del público general sobre los intereses del derecho de reunión.

At lower bit rates(e.g., less than 0.25 bits/pixel for grayscale images), JPEG 2000 has a significant advantage over certain modes of JPEG: artifacts are less visible and there is almost no blocking.
A tasas de bits más bajas(por ejemplo, menos de 0,25 bits/pixel para imágenes en escala de grises), JPEG 2000 tiene una ventaja mucho más significativa que determinados modos de JPEG.

The Trial Chamber granted each motion in part, entering a judgement of acquittal for certain modes of liability for five of the six counts brought against Colonel Blagojević and for each of the four counts brought against Captain Jokić.
La Sala aceptó parcialmente cada una de las presentaciones, y falló absolviendo por ciertas formas de responsabilidad respecto de cinco de los seis cargos presentados contra el Coronel Blagojević y respecto de cada uno de los cuatro cargos presentados contra el Capitán Jokić.

It also prohibits providers of learning support services using sign language, Braille, and other communication systems from compelling certain modes of communication against the disabled persons' will Article 23 3.
También prohíbe a los proveedores de servicios de apoyo al aprendizaje basados en el lenguaje de signos, el sistema Braille y otros sistemas de comunicación que impongan ciertas modalidades de comunicación en contra de la voluntad de las personas con discapacidad art. 23 3.

With regard to the preliminary bill intended to amend the amended Act of 26 July 1986 on certain modes of enforcement of custodial sentences, a ministerial working group has been established to recast all existing legislative texts on prisons with a view to drafting a genuine prison code.
En cuanto al anteproyecto de ley encaminado a modificar la Ley enmendada de 26 de julio de 1986 sobre ciertas modalidades de cumplimiento de las penas privativas de libertad, se ha creado un grupo de trabajo ministerial para refundir todos los textos legislativos existentes en materia penitenciaria, con objeto en particular de redactar un verdadero código penitenciario.

He defines organized crime generically as“any criminal activity involving two or more individuals, specialized or non specialized, encompassing some form of social structure, with some form of leadership, utilizing certain modes of operation, in which the ultimate purpose of the organization is found in the enterprise of the particular group” ALBINI, 1971, p. 37.
Define al crimen organizado genéricamente como“toda actividad delictiva que involucre dos o más individuos, especializada o no especializada, que integre alguna forma de estructura social, con alguna forma de liderazgo, que utilice ciertas modalidades operativas, en la cual el objeto último de la organización se encuentre en la empresa del grupo particular” ALBINI, 1971, p. 37.

Regarding the introduction of a semi-custodial regime, it should be noted that the Act of 26 July 1986 on certain modes of enforcement of custodial sentences provides for the splitting up of custodial sentences of one year's duration or less.
En cuanto a la introducción de la semirreclusión, cabe señalar que en la Ley de 26 de julio de 1986 relativa a ciertas modalidades de ejecución de las penas privativas de libertad se prevé la ejecución fraccionada de las penas privativas de libertad de hasta un año.

The original principles of the Organization are of course still valid, but we need to make some adjustments. We need to reconsider certain modes of international action and heed the voices of the peoples who desire development and fight for it in the midst of difficulty and conflict.
Es cierto que los principios fundacionales están vivos, pero se requieren ajustes, volver a pensar determinadas modalidades de la acción internacional y recoger el clamor de los pueblos que aspiran al desarrollo y luchan por él en medio de dificultades y conflictos.

How to use "certain modes" in an English sentence

For certain modes we would recommend this.

Certain modes restrict the editing of codes.

These contexts afforded certain modes of political interaction.

Why, modern life demands certain modes of behaviour.

Certain modes of communication carry great symbolic weight.

Can be used only certain modes and algorithms.

Certain modes work with certain types of chords.

Certain modes completed will also result in new costumes.

There are real liabilities to certain modes of thought.

This states are reached for certain modes of failure.

How to use "ciertas modalidades" in a Spanish sentence

Las peleas tienen un máximo de duración de diez minutos en ciertas modalidades y 12 minutos en otras.

Pero sí que ciertas modalidades serán mucho más sencilla y, por tanto, menos atractivas.

Se modificaron incluso ciertas modalidades o costumbres en el teatro.

itesm La actualización nacional, en tanto dinamiza la macroeconomía, provoca el (re)surgimiento espontáneo de ciertas modalidades laborales.

Msimportantes son ciertas modalidades de estructura interna (desarrollo y organizacin del relato).

Antiguamente existían ciertas modalidades de cola como características físicas deseadas según su función para distintas razas.

Existen ciertas modalidades para esta clase de operaciones distintas a las de ventas de bienes muebles.

Así se crea una adicción o dependencia a ciertas modalidades de emociones.

Ciertas modalidades terapéuticas pueden producir perfiles de ácidos orgánicos en orina que pueden enmascarar una enfermedad metabólica.

Además de los rápidos efectos y del pronunciado deterioro corporal, la pasta base/paco modificó ciertas modalidades de vinculación.