What is the translation of " CHANGE IN THE METHOD " in Spanish?

• cambio en el método

Examples of using Change in the method in English and their translations into Spanish

Change in the method of loading menus.
Cambio en el método de carga de menús.

It also opens up discussion on a change in the method of social development.
Abre la discusión sobre la mutación del modo de desarrollo social.

Such a change in the method of financing was unacceptable.
Tal cambio en el método de financiación es inaceptable.

If you are already receiving SSA benefits payments, there will be no change in the method of distribution of those payments.
Si usted ya está recibiendo pagos del Seguro Social, no habrán cambios en el método de distribución de esos pagos.

Possible change in the method for determining cost-of-living.
Posibles cambios del método para determinar los ajustes.

The British Columbia facilities explained their increases as due to rising production levels and/or a change in the method of estimation during the time period.
Las instalaciones en Columbia Británica explicaron sus incrementos por niveles crecientes de producción o un cambio en el método de cálculo durante el periodo.

It was also a change in the methods we use for fabrication.
También fue un cambio en los métodos que usamos para la fabricación.

For example, reductions in reported amounts of releases and transfers can occur due to a decrease in production at the facility, installation of pollution control equipment, or a change in the method used to estimate releases and transfers.
Por ejemplo, las disminuciones en las cantidades informadas de emisiones y transferencias pueden derivarse de un descenso en la producción en la planta, la instalación de equipo para control de la contaminación o un cambio en el método que se utiliza para calcular las emisiones y transferencias.

Possible change in the method for determining cost-of-living adjustments of pensions in award… 221- 227 54.
Posibles cambios del método para determinar los ajustes en función del costo de la vida que corresponde aplicar a las pensiones ya otorgadas.

Data for 1997 is still not available due to a change in the method and in the body responsible for gathering the data.
No se dispone aún de datos para 1997 debido a un cambio en el método y en el órgano responsable de reunir los datos.

A change in the methods of estimating any development or demographic indicator must be fully discussed, agreed upon and approved for use by all nations.
Toda modificación de los métodos de cálculo de cualquier tendencia o indicador demográfico debe ser estudiada, acordada y aprobada por todas las naciones para que se lo pueda poner en práctica.

The addition of V-me Media, Inc. resulted from the change in the method of consolidation of this company in June 2010 see Note 3.
Por su parte el alta en V-me Media, Inc. es consecuencia del cambio en el método de consolidación de la sociedad en junio de 2010 descrito en la nota 3.

Change in the method of electing the President of the Republic: On 26 February 2005, President Mubarak launched an initiative that included a request to the People's Assembly and Consultative Assembly to study and amend article 76 of the Constitution to allow for election of the President of the Republic by direct, secret, public ballot, instead of a general referendum on one candidate.
Modificaciones de el procedimiento de elección de Presidente de la República: el 26 de febrero de 2005, el Presidente Mubarak puso en marcha la iniciativa que incluía una solicitud a la Asamblea Popular y la Asamblea Consultiva para que estudiasen y modificasen en el artículo 76 de la Constitución a fin de permitir la elección de el Presidente de la República por votación directa, secreta y pública en lugar de el referéndum general sobre un candidato.

The number of programmes had declined since the 1990s, in part as a result of a change in the method of counting the number of programmes implemented, which had previously given a somewhat distorted picture.
Desde el decenio de 1990, el número de programas ha disminuido, en parte como resultado de un cambio en el método de contabilización del número de programas aplicados, que anteriormente ofrecía una imagen algo distorsionada.

Amendment of the Constitution: The change in the method of electing the President of the Republic opened the door to a general political debate in Egypt that continued for a number of months.
Modificación de la Constitución: el cambio del método de elección del Presidente de la República abrió las puertas para un debate político general en Egipto, que continuó durante varios meses.

The first step towards the elimination of the negative impacts concerning mainly the Roma community children due to their different social and cultural circumstances has been a change in the method of diagnosis used to test the overall ability of the child and its structure.
El primer paso hacia la eliminación de los efectos negativos que sufren principalmente los niños de la comunidad romaní debido a sus distintas circunstancias sociales y culturales ha sido el cambio del método de diagnóstico utilizado para comprobar la capacidad general del niño y su estructura mental.

Competing security rights in the case of a change in the method of third-party effectiveness The priority of a security right is not affected by a change in the method by which it is made effective against third parties, provided that there is no time when the security right is not effective against third parties.
Concurrencia de garantías mobiliarias en caso de cambio del método utilizado para lograr la oponibilidad a terceros La prelación de una garantía mobiliaria no se verá afectada por ningún cambio en el método por el que se logre su eficacia frente a terceros, siempre y cuando la garantía no deje de ser oponible a terceros en ningún momento.

Nevertheless, this data indicate a growing tendency in comparison to data from 2007- 2008 especially in the context of a change in the method of data gathering, i.e. not taking into account the offences under Article 204§ 1 and 2 of the Penal Code since 2009.
Sin embargo, estos datos indican una tendencia al aumento en comparación con los datos del período 20072008 especialmente en el contexto de un cambio en el método de reunión de datos, en virtud del cual no se tuvieron en cuenta los delitos cometidos desde 2009 que estaban previstos en el artículo 204.1 y 2 del Código Penal.

The law should provide that, for the purpose of recommendation 73, the priority of a security right is not affected by a change in the method by which it is made effective against third parties, provided that there is no time when the security right is not effective against third parties.
El régimen debería disponer que, a efecto de la recomendación 73, la prelación de una garantía real no se verá afectada por algún cambio en el método por el que se haga oponible a terceros, con tal de que no deje en ningún momento de ser oponible a terceros.

In that context, a main element of the proposals of the Secretary-General in his report(A/C.5/47/3) was a change in the method used to calculate budget growth in past bienniums, up to and including the proposed programme budget for the biennium 1992-1993.
En este contexto, un elemento fundamental de las propuestas hechas por el Secretario General en su informe(A/C.5/47/3) era una modificación del método utilizado para calcular el crecimiento del presupuesto en los bienios anteriores, incluido el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1992-1993.

In turn, this will create changes in the methods of recruitment, teaching and evaluation.
Estos acarrearán, a su vez, cambios en los métodos de contratación, enseñanza y evaluación.

This involved making changes in the method of recruiting local staff, the use of local currency and the oversight of projects.
Ello implicó cambios en el método de contratación de personal local, el uso de la divisa local y la supervisión de los proyectos.

The client is obligated to promptly inform recordJet regarding changes in the method of payment.
El cliente está obligado a informarle a recordJet tan pronto se efectúen cambios en el método de pago.

Members are not required to re-submit such a description in the following seasons, unless changes in the method of green weight estimation occurred.
No se exigirá que los miembros vuelvan a presentar una descripción de este tipo en las temporadas siguientes, a menos que haya habido una modificación del método de cálculo del peso fresco.

Changes in the methods of estimating releases and transfers can result in changes in the quantities reported.
Los cambios en los métodos para estimar emisiones y transferencias pueden modificar las cantidades reportadas.

Changes in the methods of work could include the redesign of the multi-stakeholder dialogues, creating a forum for partnerships and regional implementation forums.
Entre los cambios en los métodos de trabajo se podría rediseñar el diálogo entre los múltiples interesados, crear un foro para asociaciones de colaboración y crear foros regionales de aplicación.

These changes do not necessarily lead to changes in the methods used to preserve the images.
Estos cambios no conducen necesariamente a cambios en los métodos utilizados para conservar las imágenes.

Changes in the methods of preparing, motivating and reviewing management and staff should be made in order to improve employee performance and accountability.
Deben cambiarse los métodos de preparación, motivación y examen de los directivos y del personal a fin de mejorar el desempeño y la rendición de cuentas de los funcionarios.

The text of the indices should be amended to reflect changes in the method of calculating the index determined at the 1994 meeting of the Subgroup on Statistics.
Deberá modificarse el texto de los índices a fin de reflejar los cambios en el método de la estimación del índice que se determinó en la reunión del Subgrupo de Estadística en 1994.

Comments relating to the former site will need to be referred to the originators of the data but Dr Trivelpiece noted that changes in the method of food sampling might be involved.
Los comentarios pertinentes a la localidad mencionada anteriormente tendrán que ser referidos a quienes proporcionaron la información, pero el Dr. Trivelpiece indicó que puede haberse debido a los cambios en el método del muestreo de la dieta.

How to use "change in the method" in an English sentence

Change in the Method of Scoring Outcome 48.

Any change in the method could require quite different values.

Does it mean a change in the method of teaching?

DNB introduced a change in the method in December 2014.

There was a change in the method of recording attendance.

Kaizen would always involve a change in the method of doing.

For value types, any change in the method does not persist.

Change in the method of providing a service when costs exceed $400,000.

The change in the method of choosing the archons in 487 B.C.

So any new change in the method of filing, rate of tax,etc.

How to use "cambio en el método" in a Spanish sentence

Sin embargo, un nuevo cambio en el método de conteo está causando confusión.

Y con respecto a las tecnologías, realizaría un cambio en el método de enseñanza.

En cambio en el método tradicional te preocupas de sacar solamente.

Este cambio en el método de tabulación de recuentos de eentos tiene algunas implicaciones.

Pasamos del geocentrismo al heliocentrismo, lo que hizo necesario el cambio en el método de organizar el aprendizaje.

Notar el cambio en el método `init()`, donde empezamos a usar las operaciones de composición `.

Para la ex ministra, habría que "hacer un cambio en el método de contratación de los servicios".

¿Pueden o deben los hombres proponer un cambio en el método anticonceptivo?

Adiós a los concesionarios Otra novedad importante es el cambio en el método de ventas de Tesla.

-¿Hay algún cambio en el método de conquista precolombino después de el contacto con el español?