Examples of using Chart plotter in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Integrated autopilot(with approved chart plotter).
Piloto automático integrado(con cuadro de navegación aprobado).Navigation GPS chart plotter in cockpit, Autopilot, Electronic instr.
All new navigational instruments and chart plotter.
Todos los nuevos instrumentos He must hack the chart plotter before Ockham and Talbot return.
Debe hackear el cuadro de navegación antes With instrumentation andmounting space for a 9” GPS/Chart plotter.
Con instrumentación yespacio para montar un GPS/Plotter/Sonda de 9”.
Further equipment: autopilot, chart plotter, depth sounder, GPS,….
Equipo adicional: piloto automático, plotter, sonda, GPS,….In 2015 equipped with new anodes and Raymarine C70 chart plotters.
Lanzado en 2010, equipado en 2015 con nuevos ánodos y plotter Raymarine C70.Further equipment: autopilot, chart plotter, GPS, tridata, VHF-DSC….
Otros equipos: piloto automático, plotter, GPS, tridata, VHF-DSC….GRAFICOS¡Disfruta del mismo detalle que tienes en tu plotter GPS!Navigation instruments include chart plotters, autopilot, radar.
GPS- Chart plotter- Chart reader- Cartography Navionics Silver included.
GPS- Ploter- Lector de mapas- Cartografía Navionics Silver incluida.Full navigation includes radar,autopilot, chart plotter, GPS etc.
Equipo navegación completo con: radar,piloto automático, plotter, GPSetc.The password for the chart plotter is a particular combination of 5 unique letters and numbers.
La contraseña del cuadro de navegación es una combinación particular 
Navigation equipment including radar,autopilot, chart plotter, GPS.
Equipos de navegación incluyendo el radar,piloto automático, plotter, GPS.Sam reconnects the wire for the chart plotter and hooks up his hacking software.
The NavNet TZtouch system is built upon the most advanced chart plotter technology.
El sistema NavNet TZtouch está basado en la más avanzada tecnología plóter de cartas.Navigation Autopilot, GPS chart plotter in cockpit, GPS chart plotter in saloon, Electronic instr.
Navegación Piloto automático, GPS plotter en la cabina, GPS chart plotter en salón, Instr.The AISWatchMate consumes far less than a radar, chart plotter or computer.
El AISWatchMate consume mucho menos que un radar, plotter o computadora.In addition to the GPS/Chart Plotter, clients receive a paper map showing the navigation channels and other information; 6.
Además del GPS/Chart Plotter se ofrece al cliente cartografía en papel con indicación de los canales de navegación y otra información.Stylish windshield and ergonomic helm With instrumentation andmounting space for a 9” GPS/Chart plotter.
Con instrumentación yespacio para montar un GPS/Plotter/Sonda de 9”.As with the Day Skipper shorebased course,the RYA's specially designed chart plotter software will be used during the course to give you a realistic taste of modern electronic navigation.
Al igual que con el curso de Day Skipper,el software está diseñado especialmente con el plotter de la RYA y será utilizado durante el curso para darle un toque realista a la navegación electrónica moderna.Save This Boat Beneteau Oceanis 50Family equipped with new anodes and Raymarine C70 chart plotters.
BAVARIA 51 YATE CRUCERO Lanzado en 2010,equipado en 2015 con nuevos ánodos y plotter Raymarine C70.The navigation desk will include: all-band Radio;Satellite comms and Navigation; Chart Plotter; Navtex; Radar; and Maritime traffic identification systems; together with 12/24V outlets for plug-in devices.
La mesa de navegación incluirá: estación de radio para todas las bandas, sistemas de comunicación ynavegación por satélite, Chart Plotter, NAVTEX, radar y sistemas de identificación de tráfico marítimo, junto con tomas de 12/24 V para poder enchufar dispositivos.The NMEA 2000 protocol promotes conversations between GPS and sonar, between engine and display, between autopilot andelectronic compass, and between chart plotter and AIS.
A sailing yacht will commonly be equipped with VHF Radio, Chart Plotter or GPS; Navtex; Log/Depth sounder; auto pilot; masthead nav lights- together with high powered devices such as a windlass or bow thruster.
Normalmente un velero estará equipado con radio VHF, Chart Plotter o GPS, NAVTEX, corredera/sonda de profundidad, piloto automático, luces de navegación de tope de palo, junto con dispositivos que necesitan mucha energía como un molinete o un propulsor de proa.Extra accessories NavigazioneAngolo barra,yacht Electronics Display, Chart Plotter with GPS antenna.
Accesorios adicionales NavigazioneAngolo barra,yate pantalla electrónica, trazador de la carta con antena GPS.Safety& Communication Equipment:(2)24 mile range Furuno Navnet Radar/Chart Plotter,(2) Furuno-FCV620 Eco sounder, GPS, Furuno NX300 Navtex, Furuno SC-Satellite Fluxgate compass, Furuno HF-MF/DSC Radio,(2) VHF/DSC Standard radios, ACR Epirb, Sart,(2) ACR VHF bi directional rescue radios, Ritchie Magnetic Compass, hydraulic helm, barometer, clock, thermometer, helm indicator, searchlight, horn, fire& smoke detector system.
Seguridad y Comunicación Equipos:(2)Rango de 24 millas Furuno Navnet Radar/ Plotter,(2) Sonda Furuno FCV620-Eco, GPS, Furuno NX300 Navtex, Furuno SC-Satélite Fluxgate brújula, Radio Furuno HF-MF/ DSC,(2) VHF/ DSC estándar radios, ACR EPIRB, Sart, radios de rescate(2) VHF ACR bi direccionales, Ritchie brújula magnética, timón hidráulico, barómetro, reloj, termómetro, indicador de timón, reflector, cuerno, sistema detector de fuego y humo.Yacht electronics navigazioneAntenna radar Display(Raymarine), Chart Plotter with GPS antenna.
Yate Swimming ladder and shower, Solarium bow and stern, Bimini awning, Stereo with CD/ USB/ Ipod Plug- auxiliary, Radio VHF, Refrigerator, Synthetic teak deck, LED navigation and decorative on the deck lights Lopolight, Anchor support with electric winch, Three retractable tables,Raymarine GPS A67, Chart plotter.
Escalera de baño y ducha, Solarium de popa y popa, Toldo bimini, Equipo de música estéreo CD/ USB/ Ipod y equipo de DJ bajo petición, Radio VHF, Nevera, Cubierta de teca sintética, Luces LED de navegacion y decorativas en cubierta, Soporte de ancla y molinete eléctrico, Tres mesas retrácticles,Raymarine GPS A67, Chartplotter.Swimming ladder and shower, Solarium bow and stern, Bimini awning, Stereo with CD/ USB/ Ipod Plug- auxiliary, Radio VHF, Refrigerator, Synthetic teak deck, LED navigation and decorative on the deck lights Lopolight, Anchor support with electric winch, Three retractable tables,Raymarine GPS A67, Chart plotter, AC shorepower-batery charger.
Escalera de baño y ducha, Solarium de popa y popa, Toldo bimini, Equipo de música estéreo CD/ USB/ Ipod y equipo de DJ bajo petición, Radio VHF, Nevera, Cubierta de teca sintética, Luces LED de navegacion y decorativas en cubierta, Soporte de ancla y molinete eléctrico,Tres mesas retrácticles, Raymarine GPS A67, Chartplotter.
