Examples of using Check and replace in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Check and replace old batteries.
Compruebe y reemplace las baterías viejas.Hole in hose. Check and replace if required.
Orificio en la manguera Verifique y reemplace si fuese necesario.Check and replace carbon brushes.
Revise y reemplace las escobillas de carbón.Hole in air hose• o Check and replace if necessary.
Orificio en la manguera. Verifique y reemplace si fuese necesario.Check and replace damaged O-rings Fig.
Revise y cambie los anillos O dafiados Fig.Damaged(bent) core bit Check and replace the core bit.
Broca trepanadora dañada(encorvada) Revise y cambie la broca trepanadora.Check and replace batteries if necessary.
Revise y cambie baterías si es necesario.Capacitor with low capacity Check and replace from 16 to 25 µF.
Condensador de baja capacidad Compruebe y reemplace de 16 a 25 µF.Check and replace the wiring position.
Compruebe y sustituya la posición de cableado.Hole in air hose• Check and replace if necessary.
Orificio en la manguera Verifique y reemplace si fuese necesario Válvula reguladora restringida.Check and replace batteries if necessary.
Revise y cambie la batería si es necesario.Spark plug Check and replace if necessary.
Bujía Compruebe y sustituya si es necesario.Check and replace the air filter regularly.
Revise y reemplace el filtro del aire regularmente.Air Pressure*1 Check and replace defective parts if necessary.
Presión de aire*1 Revise y sustituya las piezas defectuosas de ser necesario.Check and replace if required.
Orificio en la manguera Verifique y reemplace si fuese necesario.Maintenance- Check and replace the batteries in the device regularly.
Mantenimiento- Compruebe y sustituya las pilas del dispositivo regularmente.Check and replace if necessary.
Orificio en la manguera Verifique y reemplace si fuese necesario.Periodically check and replace this screen to ensure unrestricted water flow.
Revise y sustituya periódicamente este filtro para garantizar el flujo ininterrumpido de agua.Check and replace trigger valve heads.
Revise y reemplace los cabezales de la válvula del gatillo.Periodically check and replace probes to ensure reliable and safe use.
Periódicamente revise y reemplace las sondas para garantizar un uso confiable Check and replace the T1.6AL/250V fuse wire.
Compruebe y reemplace el cable del fusible T1.6AL/250V.Check and replace their batteries on a regular basis.
Verifique y reemplace sus baterías en forma periódica.Check and replace the post-motor filter as needed.
Revise y reemplace el filtro posmotor cuando sea necesario.Check and replace brake pads front brake.
Comprobación y sustitución de las pastillas de los frenos delanteros.Check and replace any damaged o-rings and seals.
Verifique y reemplace los anillos Check and replace any damaged or worn parts on the tool.
Revise y reemplace cualquier pieza dañada o gastada de la herramienta.Check and replace the stop button or the time replay. 4.
Compruebe y sustituya el botón de parada o la repetición del tiempo. 4.Check and replace if necessary WARNING Immediately replace tank.
Orificio en la manguera Verifique y reemplace si fuese necesario.Check and replace the battery in the door and window sensor.
Compruebe y cambie la batería del sensor de puertas Check and replace if needed, the important components of the fireplace and chimney.
Revise y reemplace si es necesario, los componentes importantes de la chimenea 
