What is the translation of " COARSE THREAD " in Spanish?

• rosca gruesa
• hilo grueso
• hilo áspero

Examples of using Coarse thread in English and their translations into Spanish

Size range: coarse threads from M2 to M6.
Gama del tamaño: grueso hilos de M2 a M6.

It is specifically designed for use on coarse threads.
Está diseñado específicamente para su uso en roscas gruesas.

Size range: coarse threads from M2 to M6.
Gama del tamaño: hilos gruesos de M2 a M6.

Fits any standard 3/4″ Male Coarse Thread pole.
Compatible con cualquier palo macho roscado grueso de 3/4 de pulgada estándar.

Size range: coarse threads from M2 to M6.
Rango de tamaño: hilos gruesos de m2 a M6.

For all 280, 290, 300 and 310 ml plastic cartridges coarse thread.
Para todos los cartuchos de plástico de 280, 290, 300 y 310 ml rosca gruesa.

Size range is the coarse threads from M2 to M6.
Gama del tamaño es el grueso hilos de M2 a M6.

Coarse thread nominal diameter 12- nominal diameter 50.
Rosca gruesa de diámetro nominal 12- diámetro nominal 50.

Size range is the coarse threads from M2 to M6.
Rango de tamaño es el hilos gruesos de M2 a M6.

Coarse thread in 200 m coils to ring your reeds of river or sea.
Hilo grueso en bobinas de 200 m para anillar tus cañas de río o de mar.

Size range is the coarse threads from M2 to M6.
La gama de tamaños es el hilo grueso de m2 a M6.

Coarse thread adaptor for fuel top-supply injector.
Adaptador grueso del hilo para el inyector de la top-fuente del combustible.

I make a thread from coarse thread. Camera.
Hago un hilo de hilo áspero. Cámara.

Robust coarse thread is suitable for jobsite conditions.
La rosca gruesa y robusta es ideal para trabajos en obra.

Fine threads can achieve a greater tightening force than coarse threads.
Filetes finos pueden lograr una fuerza de ajustamiento mayor que filetes gruesos.

Here's the spindle for the coarse thread, and this is for the fine.
Aquí está el huso para el hilo grueso, y éste es para el fino.

Coarse thread, longer length for joining 7/8” to 1-1/8” thick softwoods.
Rosca gruesa, mayor longitud para unir maderas blandas de 7/8 a 1-1/8 de pulgadas de espesor.

I make a thread from coarse thread. Camera: Canon PowerShot S90.
Hago un hilo de hilo áspero. Cámara: Canon PowerShot S90.

Products Compare Assembly screw, Confirmat head with nibs, Coarse thread.
Productos Comparar Tornillo de montaje de doble bloqueo, cabeza Confirmat, rosca gruesa, punta cilíndrica.

You will find oil thermometer with coarse thread for many of the above listed types.
Usted encontrará termómetro de aceite con rosca gruesa para muchos de los tipos mencionados arriba.

A chipboard screw or particleboard screw is a self tapping screw with a thin shaft and coarse threads.
Un tornillo de aglomerado o tornillo de aglomerado es un tornillo autorroscante con un eje delgado y roscas gruesas.

The type with coarse thread can be applied both for hand drill and electric drill.
El tipo con rosca gruesa puede ser aplicado tanto para perforadora manual como perforadora eléctrica.

Inside diameter LH- left hand(determined from Operator's position, facing forward) HFA- hydraulic fore-aft NC- national coarse thread NF- national fine threadNSS- not serviced separately.
Dentro del diámetro IZQ.: izquierdo(determinado desde la posición del operador, orientado hacia adelante) HFA: avance-retroceso hidráulico NC: rosca gruesa nacional NF: rosca fina nacionalNSS: no revisado por separado.

For denim stitching a coarse thread size is recommended, for example ticket 50/ Tex 60.
Para puntada en mezclilla un tamaño más grueso de hilo es recomendado, por ejemplo ticket 50/ Tex 60.

Mix until the dough is almost yellowish, then rub hands with a little oil and with the dough form a coarse thread that can easily be cut into small pieces and molded with the pressure of four fingers, shaping it into small biscuits and let sit for a few minutes.
Hacer una masa de harina de quinua con catawi y un poco de agua, mezclar hasta lograr una masa casi amarillenta, luego sobarse las manos con un poquito de aceite y con la masa formar un hilo grueso que pueda fácilmente ser cortado en pequeñas porciones y moldeado con la presión de los cuatro dedos, hasta lograr una forma de pequeñas galletas y reservar unos minutos.

Wherever M4- M10 metric coarse threads are required in both thick or thin sheet metal, this product can be considered.
Dondequiera que se requieran las roscas gruesas M4- M10, tanto en chapa gruesa como fina, este producto puede tenerse en cuenta.

When topstitching with a coarse thread in thick fabric, increase the tension to 7-9.
Si quiera pespuntear con un hilo grueso en telas gruesas, aumente la tensión del hilo superior hasta la posición 7-9.

I also had a few small coarse thread screws laying around from another project, similar in size to coarse thread M2.
También disponía de unos cuantos tornillos de rosca gruesa que procedían de otro proyecto, con tamaño similar al hilo grueso M2.

This is particularly important when inserting dry wall screws(with coarse threads) in gypsum plasterboards because the large thread pitch of the screws means that they are very quickly inserted.
Esto es importante especialmente al atornillar tornillos de sujeción rápida(con rosca gruesa) en placas de cartón de yeso, ya que estos tornillos se atornillan muy rápido gracias a su paso de rosca grande.

Larger needles to accommodate coarser thread can increase the risk of fabric damage.
Las agujas más grandes para acomodar hilo más grueso pueden aumentar el riesgo de dañar el tejido.

How to use "coarse thread" in a sentence

Coarse Thread Drywall Screw Coarse Thread Drywall Screw .

Use coarse thread for joining plywood.

Includes four 5/16" coarse thread bolts.

Coarse Thread Length Capacity (mm): 22-125.

Mount with coarse thread riser bolts.

Coarse thread speeds contact tip replacement.

Coarse thread and fine pitch thread.

Drain strainer sports coarse thread 1-1/2 in.

Available in coarse thread and fine thread.

Drywall Screws Coarse Thread - Black Phos.