The command carrier couldn't have arrived without our knowing.
El Transporte de Tropas no podría haber llegado sin que lo supieramos.
I'm going to the Command Carrier.
Voy a ir al Transporte Comando.
Scorpius' command carrier could arrive any microt.
El Transporte de Tropasde Scorpius podría llegar en cualquier momento.
I will call my Command Carrier.
Llamaré a mi Transporte de Tropas.
If they discover us, Crais will know exactly where to concentrate his search, andwe cannot outrun a Command Carrier.
Si nos descubren, Crais sabrá exactamente donde concentrar su busqueda.No podemos escapar de un Transporte Comando.
But he destroyed a Command Carrier.
Pero destruyó un Transporte de Tropas.
Grayza's Command Carrier is on the way.
El Transporte de Tropasde Grayza está en camino.
Hey, what about the Command Carrier?
Hey,¿qué pasa con el Transporte de Tropas?
The instant his command carrier is spotted, it is to be fired upon.
En el momento en que su Transporte Comando sea visto, debe ser disparado.
Yes, Talyn, I see it. Command Carrier.
Si, Talyn, lo veo, el Transporte de Tropas.
A Peacekeeper Command Carrier is slightly more than a risk!
¡Un Transporte Comando de Tropas Pacificador es algo más que un riesgo!
Just think what I could do with a Peacekeeper Command Carrier.
Sólo piensa en lo que puedo hacer con el Transporte Comando Pacificador.
What's to stop you from bringing your command Carrier back to the plan and toasting the all place?
¿Qué te detiene de llevar tu Transporte Comando de regreso a este planeta y tostarlo?
You also may have heard how… we can defeat full Command Carriers.
También habran oido de que podemos… derrotar a los Transportes Comando.
I sent out a locator signal,which enabled a Command Carrier to overtake and destroy the Scarran Dreadnought.
Envié una señal localizadora,que permitió a un Transporte Comando sorprender y destruir al Acorazado Escarrano.
Broadcast a wide dispersal message, coded to Crais's Command Carrier.
Difunde un mensaje de amplia dispersión cífralo al transporte comando de Crais.
Signal from the command carrier, sir.
La señal del Transporte de Tropas, señor.
In 1955, the Israelis used M5s to make the M3 Mark A and the M3 Mark B. The former was an M3 or M5 with a few modifications andthe latter was a M5 converted into a command carrier.
En 1955, los semiorugas M5 fueron empleados para crear el M3 Mark A y el M3 Mark B. El primero era un M3 o M5 con algunas modificaciones, mientras queel segundo era un M5 transformado en un vehículo de mando.
There's no sign of the command carrier, right?
No hay señales del Transporte Comando,¿verdad?
But you're not yet strong enough to take on a Command Carrier.
Pero todavía no eres lo suficientemente grande para enfrentrarte a un Transporte Comando.
You're sure it's the command carrier, Pilot?
¿Estás seguro de que es el Transporte Comando, Piloto?
I will send a transmission to the Command Carrier, requesting pickup.
Enviaré una transmisión al Transporte de Tropas, solicitando una recogida.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文