What is the translation of " COMMODITY-SPECIFIC " in Spanish?

• para productos concretos
• productos
• sobre productos básicos específicos

Examples of using Commodity-specific in English and their translations into Spanish

Resource estimation by integrated synthesis is generally disaggregated and commodity-specific.
La estimación de los recursos mediante síntesis integrada suele ser desagregada y referirse a productos concretos.

Calculations of the commodity-specific final level of subsidized exports are based on average 1986-1990 levels.
Los cálculos del nivel final por producto de las exportaciones subvencionadas se basan en los niveles medios de 1986-1990.

The Common Fund had to be maintained and strengthened, since there were no other commodity-specific funding mechanisms.
Había que mantener y fortalecer el Fondo Común, pues no existía ningún otro mecanismo que tuviera como fin expreso financiar los productos básicos.

Number of commodity-specific national/regional strategy development projects developed and implemented by UNCTAD and its domain partners;
Número de proyectos de desarrollo de estrategias nacionales o regionales para productos concretos desarrollados y ejecutados por la UNCTAD y sus asociados;

This FAO analysis took into account the estimated Uruguay Round effect as well as other commodity-specific factors.
En este análisis de la FAO se tomaba en cuenta el efecto estimado de la Ronda Uruguay así como otros factores concernientes a productos básicos concretos.

In accordance with those agreements, they have provided commodity-specific specifications via the CRIRSCO Template and PRMS respectively.
De conformidad con dichos acuerdos, estas asociaciones han proporcionado las especificaciones para productos concretos a través de la plantilla CRIRSCO y el PRMS respectivamente.

In General Conference resolution GC.12/Res.2, UNIDO was asked to assist the least developed countries through commodity-specific interventions.
En la resolución GC.12/Res.2 de la Conferencia General se pidió a la ONUDI que ayudara a los países menos adelantados con intervenciones relativas a productos específicos.

Unless constrained by regulation, the application of commodity-specific specifications shall not limit in any way the use of the full granularity of UNFC-2009.
A no ser que así se disponga en la normativa, la aplicación de especificaciones para productos concretos no debería en modo alguno limitar el uso de la desagregación total de la CMNU-2009.

Specifications that were considered necessary for particular commodities would not be addressed, as these were agreed to be more appropriately incorporated in existing commodity-specific classification systems.
No se abordarían las especificaciones que se consideraron necesarias para productos concretos, dado que se juzgó más apropiada su inclusión en los sistemas de clasificación existentes para productos específicos.

More detailed specifications can therefore be found in relevant commodity-specific systems that have been aligned with UNFC-2009.
Pueden encontrarse especificaciones más detalladas en los sistemas pertinentes para productos concretos que se han alineado con la CMNU-2009.

The assistance envisaged consists of commodity-specific consultancy services to large enterprises in the region and training through regional management seminars and fellowships in international commodity trading companies.
La asistencia se prestaría en forma de servicios de consulta para las principales empresas de la región sobre productos básicos específicos, y de capacitación a través de seminarios regionales de gestión y de becas en empresas internacionales de comercialización de productos básicos..

Turn general declarations of support for agriculture into detailed sectoral and commodity-specific strategies with adequate budgets;
Convertir las declaraciones de apoyo a la agricultura de carácter general en estrategias precisas para cada sector y cada producto básico y dotar a éstas de presupuestos suficientes;

Unless constrained by regulation, the application of commodity-specific specifications of mapped systems shall not limit in any way the use of the full granularity of UNFC-2009 refer to the Bridging Documents in Annexes III and IV.
A no ser que así se disponga en la normativa, la aplicación de especificaciones para productos concretos de los sistemas alineados no deberá suponer limitación alguna del uso de la desagregación total de la CMNU-2009 véanse los documentos de correspondencia que figuran en los anexos III y IV.

A country, zone or compartment posing a negligible BSE risk without commodity-specific risk mitigation mitigating measures; or.
De un país, una zona o un compartimento en que el riesgo de encefalopatía espongiforme bovina es insignificante sin medidas de reducción del riesgo específico de las mercancías, o.

There is an understanding that the WTO process should deal specifically with commodities that are of export interest to developing countries, which would require an in-depth analysis of commodity-specific issues.
Se está de acuerdo en que el proceso de la OMC debería ocuparse específicamente de productos básicos cuya exportación interese a los países en desarrollo, lo cual exigirá un análisis a fondo de las cuestiones relacionadas específicamente con los productos básicos.

The development of the commodity sectors would therefore have to rely on commodity-specific policies at the international, national and regional levels.
Por lo tanto, el desarrollo de los sectores de productos básicos tendrá que depender de políticas específicas para los productos básicos en los planos nacional e internacional.

This relationship is ongoing and as a result of the mapping exercise between CRIRSCO and the Society of Petroleum Engineers, the Board is likely to adopt the definitions contained in the template and PRMS as the basis for commodity-specific financial reporting.
Como resultado de esta relación y del proceso de catalogación entre el CRIRSCO y la Sociedad de Ingenieros del Petróleo, es probable que la Junta adopte las definiciones contenidas en la plantilla y el PRMS como base para presentar la información financiera sobre productos básicos específicos.

Partners will include member States, international organizations, commodity-specific bodies, the private sector, non-governmental organizations and the academic community.
Estará integrado por Estados miembros, organizaciones internacionales, órganos que se ocupan de productos básicos específicos, el sector privado, organizaciones no gubernamentales y la comunidad universitaria.

While there have been many initiatives at the national and international levels to address the commodity problematique, there have been very few commodity-specific policies at the regional level.
Aunque se han adoptado muchas iniciativas a nivel nacional e internacional para abordar la problemática de los productos básicos, en el plano regional han sido muy pocas las políticas centradas exclusivamente en esos productos.

The Accra Accord instituted, over a four-year period, the commodity-specific Multi-year Expert Meeting on Commodities and Development to be hosted by UNCTAD.
En virtud del Acuerdo de Accra se creó, por un período de cuatro años, la Reunión multianual de expertos sobre productos básicos y desarrollo, específicamente dedicada a esos productos y cuya organización estaría a cargo de la UNCTAD.

In decisions XI/13 and XVI/10, the Meeting of the Parties called on the Technology and Economic Assessment Panel to establish a task force to evaluate data submitted by the Parties on the use of methyl bromide for quarantine and pre-shipment purposes in an effort to establish global use patterns and delineate the quantity of commodity-specific methyl bromide use that could be replaced by technically and economically feasible alternative treatments and procedures.
En las decisiones XI/13 y XVI/10, la Reunión de las Partes pidió a el Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica que estableciera un grupo de tareas para que evaluara la información presentada por las Partes sobre el uso de el metilbromuro con fines de cuarentena y aplicaciones previas a el envío, con el objeto de determinar las pautas mundiales de uso y establecer la cantidad de uso de metilbromuro por productos específicos que podría sustituir se por otros tratamientos y procedimientos técnica y económicamente viables.

Invites the International Plant Protection Convention, in collaboration with the inter-agency liaison group on invasive alien species, to consider developing commodity-specific international standards for live species including risks posed by the associated materials(such as packaging, media, food) and live organisms unintentionally attached to or contaminating the imported live species or its container, taking into account the existing domestic regulations and approaches;
Invita a la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria a que, en colaboración con el grupo de enlace interinstitucional sobre especies exóticas invasoras, considere la elaboración de normas internacionales específicas de productos básicos para especies vivas, incluyendo los riesgos que plantean los materiales relacionados( como el embalaje, los medios, la comida,etc.) y organismos vivos que o bien se adhieren desapercibidamente a las especies vivas importadas o a su contenedor o bien los contaminan, teniendo en cuenta la normativa y los enfoques nacionales existentes;

The ITFC would comprise a core group of 30 to 40 high-level individuals representing the various stakeholders Governments, international organizations, commodity-specific bodies, the private sector, the academic community and civil society.
El grupo de tareas estaría integrado por un grupo básico de 30 a 40 personalidades de alto nivel que representarían a los diversos interesados gobiernos, organizaciones internacionales, órganos de productos básicos específicos, el sector privado, la comunidad universitaria y la sociedad civil.

Consequently, in addition to the provision of generic specifications, there was also a need to establish a linkage between UNFC-2009 and such commodity-specific systems so that the appropriate specifications are applied at a commodity level for the purpose of reserve and resource assessments.
Por tanto, a la contribución de las especificaciones genéricas se sumó la necesidad de establecer un vínculo entre la CMNU-2009 y esos sistemas para productos específicos para que se pudieran aplicar las especificaciones apropiadas a nivel de productos para evaluar reservas y recursos.

The ideal mix would lie somewhere in between, because UNCTAD would need to have authoritative knowledge of domains in order to intermediate in intergovernmental processes and commodity-specific discussions, even though the negotiating character of its mandate is no longer as critical as in the past.
La solución ideal estaría a medio camino entre estas dos, porque la UNCTAD debería tener conocimientos sólidos en estas materias a fin de mediar en los procesos intergubernamentales y en los debates sobre productos concretos, aun cuando el aspecto negociador de su mandato no sea tan crucial como antes.

Procurement functions at Headquarters had been reorganized in January 1996 into two Procurement Sections having a total of eight commodity-specific clusters and a newly created Support Services Section to provide management information and to administer the vendor roster.
Las funciones en materia de adquisiciones en la Sede fueron reestructuradas en enero de 1996 organizándose en dos Secciones de Adquisiciones con un total de ocho grupos de productos y una Sección de Servicios de Apoyo que se le añadió para proporcionar información administrativa y llevar la lista de proveedores.

Maintenance(type B) surveillance(under study) For countries which have demonstrated through risk assessment(including surveillance) that they meet the requirements for‘negligible risk without commodity-specific risk mitigation measures', surveillance should continue at a reduced, maintenance level.
Vigilancia de mantenimiento de tipo B(en estudio) Para los países que han demostrado gracias a una evaluación del riesgo(incluida la vigilancia) que cumplen los requisitos de"riesgo mínimo sin medidas de reducción del riesgo específicas para las mercancías", la vigilancia debe continuar a un nivel de mantenimiento.

Examples of private institutions providing dispute resolution methods may be found in many commodity-specific industries, either at the international or domestic level.
Se pueden encontrar ejemplos de instituciones privadas que ofrecen mecanismos de solución de controversias en muchos sectores de productos específicos, tanto en el ámbito nacional como internacional.

Least developed countries, including landlocked least developed countries, required continued support to attract foreign investment, guarantee market access and enhance competitiveness, especially with respect to the pursuit of proper international trade and commodity-specific policies, as well as to obtain effective debt relief and improve their participation in the global financial system.
Los países menos adelantados, incluidos los países menos adelantados sin litoral, necesitan apoyo constante para atraer inversiones extranjeras, garantizar el acceso a los mercados y aumentar la competitividad, especialmente en relación con la labor para implantar políticas comerciales internacionales y políticas específicas para productos básicos adecuadas, así como para lograr un alivio efectivo de la deuda e incrementar su participación en el sistema financiero mundial.

We call on the Secretary-General of the United Nations to urgently establish a subprogramme on commodities at UNCTAD during the current UNCTAD work programme, taking into account the recommendations of regional and international organizations; and we invite UNCTAD members to establish a commodity-specific intergovernmental machinery, in the form of a multi-year committee or a group of experts entrusted with the monitoring of the above-mentioned programme.
Pedimos a el Secretario General de las Naciones Unidas que establezca con urgencia un subprograma sobre los productos básicos en la UNCTAD en el actual programa de trabajo de la UNCTAD, teniendo en cuenta las recomendaciones de las organizaciones regionales e internacionales; e invitamos a los miembros de la UNCTAD a establecer un mecanismo intergubernamental específico sobre los productos básicos, en forma de un comité plurianual o un grupo de expertos encargado de vigilar el programa mencionado.

How to use "commodity-specific" in an English sentence

Commodity specific study Cashew Nuts in Orissa.

If commodity specific see RFA for details.

What commodity specific facilities does it have?

Commodity specific souks lie within the marketplace.

The research must be commodity specific and in-depth.

Make better decisions driven by commodity specific algorithms.

Commodity specific supply factors were mostly at play.

Integrated pest management, Massachusetts guidelines: commodity specific definitions.

Others suggested region and commodity specific strategies (e.g.

Commodity specific reports: Maize, Wheat, Sorghum, Sunflower and Soybeans.

How to use "productos" in a Spanish sentence

HOME; Productos Calox; Nosotros; Diagnóstico; Noticias;.?

ofrece los productos 877 molinos raymond.

Guantes adecuados para manejar productos químicos.

Los repuestos son productos muy frágiles.

Tres productos que harán tus delicias.

Interésate por los productos vegetales biológicos.

Usted determina los productos que desea.

Rogamos consulte los productos esenciales recomendados.

Desde entonces llamados productos Parucci: Affinage.

Productos seleccionados que hancen ganar tiempo.