What is the translation of " COMPILATION METHODS " in Spanish?

• métodos de compilación
• métodos de recopilación

Examples of using Compilation methods in English and their translations into Spanish

The following compilation methods are available.
Están disponibles los siguientes métodos de compilación.

The manuals thus provided outlets through which the conclusions of the Group could more widely influence actual compilation methods.
Por consiguiente, los manuales suponen plataformas desde las que las conclusiones del Grupo pueden influir aún más en los métodos reales de compilación.

Data sources and data compilation methods.
Fuentes de datos y métodos de compilación de datos.

A national accounts compilation framework should be designed identifying the concepts and classifications to be applied and also identifying compilation methods.
Se debe diseñar un marco para la compilación de las cuentas nacionales, en el que se identifiquen los conceptos y clasificaciones que habrán de aplicar, así como los métodos de compilación.

The procedure for all data compilation methods is identical.
El procedimiento para todos los métodos de compilación de datos es idéntico.

It should not go any deeper than identifying statistical topics within the framework and should not include statistical variables, definitions, classifications and tabulations and data compilation methods and best practices.
No debía ir más allá de identificar temas estadísticos dentro del marco y no debía incluir variables, definiciones, clasificaciones y tabulaciones estadísticas ni métodos y mejores prácticas de compilación de datos.

EU statistics compilation methods", and objective no. 3 by"III.
Métodos de elaboración de estadísticas de la UE», y el objetivo n.º 3 por«III.

Develop materials for training in the concepts and compilation methods of the 1993 SNA.
Preparar materiales para la capacitación en conceptos y métodos de recopilación del SCN de 1993.

The handbook outlines practical and suitable compilation methods and issues, draws on a wide range of experience and expertise, and benefits from recent theoretical and practical developments in the area.
En el manual se describirán métodos de compilación prácticos y adecuados y problemas al respecto, a partir de experiencias y conocimientos muy diversos, y aprovechando los avances teóricos y prácticos más recientes en esta esfera.

They have also been considerably expanded, with the inclusion of new topics dealing with data sources and data compilation methods, approaches to data quality assessment, metadata and dissemination policies.
También se han ampliado de manera considerable para incluir nuevos temas relacionados con las fuentes de datos y los métodos de recopilación de datos, los criterios para evaluar la calidad de los datos, los metadatos y las políticas de difusión.

The description of data sources and data compilation methods is significantly expanded, for example, by the inclusion of discussion on various types of statistical and administrative data sources; the business register and its use as a frame for statistical surveys; and the data compilation methods implemented by statistical offices to bring the collected data on distributive trade statistics to the level of intended statistical output.
La descripción de las fuentes de datos y los métodos de recopilación de los datos se amplía considerablemente; por ejemplo, se incluyen el examen de varios tipos de fuentes de datos estadísticos y administrativos, así como el registro comercial y su utilización como marco para estudios estadísticos, y los métodos utilizados por las oficinas estadísticas para que los datos reunidos sobre estadísticas del comercio de distribución queden al nivel de producto estadístico previsto.

Gross Domestic Product(GDP), for example, relies on three compilation methods: production, expenditure and income methods..
Por ejemplo, el producto interno bruto(PIB) se calcula mediante tres métodos de compilación, basados en la producción, los gastos y los ingresos.

The scope and pace of the implementation of the 1993 SNA must be decided by each country according to its analytic and policy needs, the resources available for implementation, the availability of staff trained in conceptual and compilation methods, and the current state of basic data.
Cada país debe decidir el ámbito y el ritmo de la aplicación del SCN de 1993 de acuerdo con sus necesidades analíticas y normativas, los recursos disponibles para la aplicación, la disponibilidad de personal capacitado en el uso de métodos conceptuales y de recopilación y el estado de los datos básicos.

By providing recommendations on data sources and data compilation methods after the introduction of the recommended concepts;
Se facilitan recomendaciones sobre fuentes de datos y métodos de compilación de datos después de la introducción de los conceptos recomendados;

The international recommendations for energy statistics provide an overview of data sources(e.g., administrative data, surveys, etc.) and data collection and compilation methods relevant to energy statistics.
Las recomendaciones internacionales sobre estadísticas de energía ofrecen una descripción general de las fuentes de datos(por ejemplo, datos administrativos, encuestas,etc.) y de los métodos de recolección y compilación de datos pertinentes a las estadísticas de energía.

The handbook, which will be particularly useful to official statistical compilers and users, will outline practical and suitable compilation methods and issues, drawing on a wide range of experience and expertise. Its preparation has benefited from recent theoretical and practical developments in the area.
En el manual, que será particularmente útil para los compiladores oficiales y los usuarios de las estadísticas, se describirán métodos de compilación prácticos y adecuados y problemas al respecto, a partir de experiencias y conocimientos muy diversos, y aprovechando los avances teóricos y prácticos más recientes en esta esfera.

Technical assistance projects focus on the need to produce timely and accurate economic and financial statistics in the short term; they also focus on the creation of data sources, the development of an appropriate institutional structure and the introduction of compilation methods that will bring benefits over the longer term.
Los proyectos de asistencia técnica se centran en la elaboración a corto plazo de estadísticas económicas y financieras actualizadas y precisas; se centran también en la creación de fuentes de datos, en la instauración de una estructura institucional apropiada y en la aplicación de métodos de recopilación de datos que resulten provechosos a largo plazo.

Endorsed part II of the document, containing guidance on performance indicators, data sources and data compilation methods, data collection strategy, data quality and metadata and dissemination of industrial statistics, as supplementary guidance for the implementation of the international recommendations;
Hizo suya la parte II del documento, que contenía orientación sobre los indicadores del desempeño, las fuentes de datos y los métodos de recopilación de datos, la estrategia de reunión de datos, la calidad de los datos y metadatos y la difusión de las estadísticas industriales, como orientación complementaria para la aplicación de las recomendaciones internacionales;

That programme will include the preparation of a compilation guide to assist implementing countries by providing additional guidance on data sources, compilation methods, data-collection strategy, data quality and dissemination.
Ese programa incluirá la preparación de una guía de compilación para ayudar a los países a aplicar las recomendaciones mediante la facilitación de orientaciones adicionales sobre las fuentes de datos, los métodos de compilación, la estrategia de recopilación de datos, la calidad y divulgación de los datos,etc.

The workshop suggested that the revised recommendations should focus on the identification and definition of variables which(a) could be defined in terms of data sources and data compilation methods,(b) did not create a significant additional reporting burden and(c) could be implemented by most countries to ensure improved cross-country comparability.
En el taller se sugirió que las recomendaciones revisadas deberían centrar se en la determinación y definición de variables que: a pudieran definir se en términos de fuentes de datos y métodos de compilación de datos; b no representaran una carga adicional para la elaboración de informes; y c pudieran ser aplicadas por la mayoría de los países para asegurar una mejor comparabilidad entre países.

A technical report on national accounts compilation, which will present various aspects of an approach to national accounts compilation developed by the Statistical Division of the United Nations Secretariat(UNSTAT) and will also summarize experiences with those compilation methods in actual country practices, is expected to be issued by July 1994.
Se prevé que en julio de 1994 se publicará un informe técnico sobre la compilación de cuentas nacionales, en el que se presentarán varios aspectos de un enfoque de la compilación de cuentas nacionales desarrollado por la División de Estadística de la Secretaría de las Naciones Unidas y se resumirán experiencias obtenidas con esos métodos de compilación en prácticas reales en los países.

The conceptual framework has to be complemented by statistical handbooks providing the detailed definitions, classifications, tabulations and data compilation methods needed to clarify the concepts underpinning the framework in official statistics.
El marco conceptual debe ser complementado con manuales estadísticos que proporcionen definiciones detalladas, clasificaciones, tabulaciones y métodos de compilación de los datos necesarios para aclarar los conceptos que sostienen el marco en las estadísticas oficiales.

Unanimously supported the integrated approach to economic statistics as proposed in a chapter dealing with data sources and data collection methods and stressed that the revision of the conceptual framework and compilation methods of distributive trade statistics should be seen as part of building an integrated economic statistics programme;
Se respaldó unánimemente el enfoque integrado de las estadísticas sobre economía propuesto en un capítulo sobre fuentes de datos y métodos de recopilación de datos y se destacó que la revisión del marco conceptual y los métodos de recopilación de estadísticas del comercio de distribución se deberían considerar parte de la formulación de un programa integrado de estadísticas sobre economía;

The compilation method of the information was the survey.
El método de recolección de la información fue la encuesta.

The compilation method for budgets has changed since 2004, and thus there is no continuity between the data compiled up to 2003 and those compiled from 2004 onward.
En el año 2004 se modificó el procedimiento de recopilación de los datos presupuestarios, por lo que no existe continuidad entre los datos recopilados hasta 2003 y los recopilados de 2004 en adelante.

He noted that the compilation method used presents some shortcomings that may be partly inherent in the unique characteristics of data collection systems based on the ITRS International Transactions Reporting System.
Indicó que el método de compilación utilizado presentaba algunos inconvenientes que podían ser, en parte, propios de los sistemas de recopilación de datos basados en el sistema de notificación de las transacciones internacionales.

Despite references to seemingly identical indicators, there exist differences in the definition, in the use of data sources, in the compilation method, in the periodicity etc., which lead to different numerical values;
Aunque se haga referencia a indicadores aparentemente idénticos, existen diferencias en las definiciones, la utilización de las fuentes de datos, el método de compilación, la periodicidad de las mediciones,etc, lo que conduce a la obtención de valores numéricos diferentes;

Inconsistencies among indicators: The fact that, even when seemingly identical indicators are being referred to, differences can exist in the definition and underlying concepts, in the use of data sources, in the compilation method, in the periodicity and so forth, which lead to different numerical values;
Las contradicciones entre los indicadores: El hecho de que cuando se hace referencia a indicadores aparentemente idénticos puedan existir diferencias en la definición y en los conceptos subyacentes, en el uso de las fuentes de datos, en el método de compilación, en la periodicidad,etc., conduce a valores numéricos diferentes;

Methods of compilation and data collection.
Métodos de compilación y reunión de datos.

How to use "compilation methods" in an English sentence

Innovation on the compilation methods of Yiwu Index.

Updated data compilation methods to advance malware research and examination.

Two main compilation methods exist for compiling LaTeX: dvips and pdflatex.

However, specific data compilation methods have evolved drastically throughout the intervening centuries.

Analysis of China's data compilation methods allows broad judgments on data quality.

The legislations concerning compilation methods for financial debt differ relying on your site.

So half the month was spent on evaluating new compilation methods for Windows users.

Unfortunately, there are unknown an appropriate compilation methods to provide a proper data transport.

This table displays the results of Data compilation methods for income components and income taxes.

This proves delivered addicts in all Students, other as default catacombs, online arts, compilation methods and Media.

How to use "métodos de compilación, métodos de recopilación" in a Spanish sentence

Las cadenas de suministro son increíblemente complejas, y necesitamos aportar métodos de compilación para abordar esos problemas a escala.

Las nuevas funciones de Google Universal Analytics Nuevos métodos de recopilación de datos: nuevo snippet de código (analytics.

La primera parte de la metodología ampliada debería abordar los métodos de recopilación de datos.

3 (Bhimani, 1996:221), Los contables utilizan casi todos los métodos de recopilación de información empleados porotras ciencias sociales.

Utilizamos diferentes métodos de recopilación de datos sobre usted, incluso a través de: Interacciones directas.

Desarrollar métodos de recopilación de datos de campo SIG.

Ahora debes utilizar los métodos de compilación send y GAIDictionaryBuilder.

Los métodos de recopilación de datos cualitativos varían utilizando técnicas como grupos focales, entrevistas u observaciones.

En la práctica, los analistas utilizan diversos métodos de recopilación y análisis de datos (p.

Datos y métodos en demografía Hay dos métodos de recopilación de datos: directo e indirecto.