Examples of using Complete drying in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are used to achieve complete drying.
Se utilizan para lograr un secado completo.After complete drying, you can use them.
Total cycle duration including complete drying.
Duración total del ciclo incluyendo secado completo.After complete drying, a varnish is applied.
Después del secado completo, se aplica un barniz.Easy fixation of glitters before complete drying.
Permite la fijación de lentejuelas antes del sèchage completo.After complete drying, the steps are polished.
Después del secado completo, los pasos se pulieron.Removal of the paper liner after complete drying of the inks.
Retirar el papel protector después del secado completo de las tintas.Complete drying: 4h(depending on humidity and temperature).
Secado total: 4h(dependiendo de la humedad y la temperatura).The final step is the complete drying of the interior of the IBC.
El paso final es el secado completo del interior del IBC.Complete drying: 2-3 days(depending on humidity and temperature).
Secado total: 2-3 días(dependiendo de la humedad y la temperatura).Items that require complete drying can be left longer.
Las prendas que deben estar totalmente secas pueden dejarse más tiempo.Acrylic primer will require at least a day for complete drying.
La imprimación acrílica requerirá al menos un día para el secado completo.After complete drying, the fruit should be cut and sorted by size.
Después del secado completo, la fruta debe cortarse y clasificarse por tamaño.Remove from the clothes dryer before complete drying, fold and iron.
Sacar de la secadora antes de su completo secado, doblar y planchar.After complete drying, the pattern is covered with a varnish for fixing.
Después del secado completo, el patrón se cubre con un barniz para la fijación.All this to provide efficient heating and complete drying.
Todo ello para proporcionar After a complete drying, seed heads are rubbed between the hands.
Working with them is necessary only after complete drying of the base.
Trabajar con ellos es necesario solo después del secado completo de la base.After complete drying of the ceiling, it is necessary to check the work performed.
Después del secado completo del techo, es necesario comprobar el trabajo realizado.Antiseptic hand washing with germicidal soap,followed by complete drying.
Lavado antiséptico de manos con jabón germicida,seguido de secado completo.Complete drying of the pods on sheets spread in the shade but protected from birds.
El secado completo de las vainas esparcidas sobre sábanas bajo sombra protege contra las aves.Switch to drawing the picture after the complete drying of the dye composition.
Pase a dibujar la imagen después del secado completo de la composición de tinte.Complete drying time: 1 hour, depending on the thickness and the number of layers applied.
Tiempo de secado completo: 1 hora, dependiendo del grosor y del número Brückner builds andsupplies to a German customer their first complete drying line for textiles.
Brückner construye yentrega su primera línea secadora completa a un cliente alemán.The complete drying between each processed layer lasts between 8 to 24 hours under normal ambient conditions.
El secado completo de cada capa, en condiciones ambientales normales, es de 8 a 24 horas.You can also apply a water repellent on the tile after complete drying of the joints.
También puede aplicar un repelente de agua sobre las baldosas después del secado completo de las articulaciones.Processing conditions During the processing until complete drying(< 10% humidity) No fluctuations in temperature> 5/ avoid drops in temperature!
Condiciones de instalación Durante la instalación hasta el secado completo(< 10% de humedad)¡Evite oscilaciones de temperaturas> 5/ descensos de temperatura!The adhesive-coated face of the MICROINSID film(printed or unprinted) must imperatively be protected with silicone coated PAPPERDU paper after complete drying of the inks.
Después del secado completo de la tintas es obligatorio proteger la cara adhesiva del film MICROINSID(impreso y no impreso) con papel siliconado del tipo PAPPERDU.They typically seem dry to the touch within seconds although complete drying(cure) might take a substantially longer period of time.
Por lo general seca al tacto en segundos, aunque el secado completo(curado) puede tomar un período mucho más largo de tiempo.Desiccation can be considered to be a disinfection method if complete drying of the item is achieved because the absence of water will kill many pathogenic agents.
La desecación se puede considerar como un método de desinfección si se logra el secado completo de los equipos, puesto que la ausencia de agua elimina numerosos agentes patógenos.
