Examples of using Concept of zero in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is the concept of zero km exploited in pastry?
¿Se explota el concepto de cero km en pastelería?In July 2005, Pepperberg reported that Alex understood the concept of zero.
En 2005, World Science publicó que Alex entendía el concepto del número cero.The concept of zero has been around.
Quiero decir que The Mayas discovered and used the concept of zero centuries before Europeans.
Las mayas descubrieron y usaron el concepto de cero siglos antes los europeos.The concept of“zero waste” is explored further in Part IV.
In July 2005,Pepperberg reported that Alex understood the concept of zero.
En julio To ensure the concept of zero waste on site.
Para garantizar el concepto de cero desperdicio en el sitio.They were one of only four civilizations to develop the concept of zero.
Fueron una de sólo cuatro civilizaciones que desarrolló el concepto del cero.Well, wasn't the concept of zero invented much later.
Bueno, no era el concepto de cero inventado mucho después.Scholars believe they may have even developed the crucial concept of zero.
Los expertos creen que hasta pudieron desarrollar el crucial concepto del cero.The concept of zero was thought to be‘discovered' around 520 AD.
El concepto de cero fue pensado para ser‘descubierto' alrededor This photovoltaic system will be based on the concept of zero injection into the grid.
Este sistema fotovoltaico se basa en el concepto de inyección cero a red.They contain the concept of zero and they touch on the notion of infinity.
Contienen el concepto del cero y tocan la noción The horizon around man gave birth to him the concept of Zero, as a circle.
El horizonte que hay alrededor del hombre hizo nacer para el hombre el concepto de Cero, como un círculo.However, the Mayan concept of zero doesn't imply an absence or a negation.
Sin embargo, el concepto maya del cero no implica una ausencia ni una negación;Did you know neither the greeks northe romans were capable of using the concept of zero?
¿Sabían que ni los griegos nilos romanos fueron capaces de utilizar el concepto del cero?It should be recalled that the concept of zero growth had never been endorsed in any General Assembly resolution.
Cabe recordar que el concepto de crecimiento cero jamás ha sido aprobado por la Asamblea General en resolución alguna.A step further along this line of research is the concept of"zero industrial emissions.
Un paso más allá en ese campo Underlying is the concept of zero inventory: I do not stock because I can produce what is required when required print on demand.
Subyace aquí el concepto de inventario cero: no tengo stock en They developed a written language of hieroglyphs and invented the mathematical concept of zero.
Desarrollaron un lenguaje escrito en jeroglíficos e inventaron el concepto matemático del cero.The General Assembly had never endorsed the concept of zero growth, which was founded in dogmatism rather than technical considerations.
La Asamblea General nunca hizo suyo el concepto de crecimiento nulo, que no obedece en realidad a consideraciones técnicas sino a posiciones dogmáticas.The version of the algorithm described here uses the useful concept of zero weight arcs.
In many homes, a concept of zero waste is practised, where organic and biological by-products are converted to energy use, for lighting and cooking.
En muchos hogares se pone en práctica el concepto de cero desechos: los subproductos orgánicos y biológicos se emplean en la producción Befesa Escorias Salinas develops its own technology,aimed to the concept of"zero discharge" in the aluminum cycle.
Tecnología The concept of zero waste challenges the assumption that waste is inevitable and unavoidable and shifts the focus from end-of-pipe solutions and disposal practices to promoting the cyclical use of materials in the economy.
El concepto de cero desechos cuestiona el postulado Featuring a clear conservationist philosophy,most of the houses in the town have their own eolian energy generators and the concept of zero trash is already real.
The Arabs also imported ideas from India to the West, including the so-called Arabic numerals that we all use today, and the concept of zero… which comes in handy when you want to write"billions and billions.
Los árabes también importaron ideas de India a occidente incluyendo los famosos números arábigos que usamos en la actualidad. Y el concepto del cero. Que es bastante útil cuando quieres escribir"miles de millones.For example, the Maya civilization developed a writing system, built huge pyramids, had a complex calendar,and developed the concept of zero 500 years before anyone in the Old World.
Por ejemplo, la civilización maya elaboró un sistema The Arabs also imported ideas from India to the West,including the so-called Arabic numerals that we all use today, and the concept of zero… which comes in handy when you want to write"billions and billions.
Los árabes también importaban ideas de la India hacia Occidente,incluyendo la llamada numeración arábiga que todos usamos hoy en día, y el concepto del cero… que viene muy bien cuando se quiere escribir"Miles y miles de millones.A similar arrangement for the closed Faro mine in the Yukon was announced last month.“Weare calling upon the federal government to live up to its commitments to introduce legislation that enshrines the concept of zero public liability. The‘polluter-pay' principle must be applied to the mining sector,” stated Alan Young, Co-Chair of MiningWatch Canada.
Hace un mes se anunció un acuerdo similar para la mina ya cerrada Faro, en Yukón.“Hacemosun llamado al gobierno federal a cumplir con su compromiso 
