What is the translation of " CONECTAS " in Spanish?

• conectas

Examples of using Conectas in English and their translations into Spanish

Conectas Human Rights, Brazil.
Conectas Direitos Humanos, del Brasil.

Strategic advocacy in human rights: conectas' experience.
Abogacía estratégica en derechos humanos: la experiencia de conectas.

He is also Conectas Human Rights' Legal Director.
Es asimismo el Director Legal de Derechos Humanos de Conectas.

They are small data files that the Internet server sends the device you use to browse our sites con el que te conectas and that is archived.
Son pequeños ficheros de datos que el servidor de Internet envía al dispositivo con el que te conectas a nuestras webs y que éste archiva.

Artigo 1º- Conectas also acted in the public hearing carried out by STF on this subject.
Asimismo, participó de la audiencia pública realizada por el STF sobre el tema.

Our continued gratitude for the support and guidance given by Conectas Directors- Jessica Carvalho Morris, Juana Kweitel and Marcos Fuchs.
Estamos muy agradecidos por el apoyo y la orientación dados por los directores de Conectas- Jessica Carvalho Morris, Juana Kweitel y Marcos Fuchs.

Before joining Conectas, Lucia was coordinator of communication and institutional relations at the Sou da Paz Institute.
Antes de sumarse a Conectas, Lucia fue coordinadora de comunicación y de relaciones institucionales del Instituto Sou da Paz.

The following are examples of the above-mentioned fluctuations and Conectas strategies for influencing Brazil s votes at the UN.
A continuación, se presentan algunos ejemplos de esas oscilaciones y de estrategias de Conectas para influir en los votos de Brasil en la ONU.

Conectas also sought to inform the public about the impact that decisions taken jointly by BRICS countries could have on human rights in Brazil and elsewhere.
Además, esa organización procuró informar al público sobre el impacto que las decisiones tomadas conjuntamente por los países de los BRICS pueden conllevar para los derechos humanos en Brasil y en el extranjero.

Before 2009 monitoring of UN votes was done either virtually or by Conectas representatives attending sessions in Geneva on an ad hoc basis.
Hasta 2009, el seguimiento de los votos en la ONU se realizaba virtualmente o mediante la participación puntual de representantes de Conectas en periodos de sesiones en Ginebra.

Conectas' Justice Program received its first push from the financing of the AVINA Foundation(2003-2005), to support the activities of fellow Oscar Vilhena Viera.
El Programa de Justicia de Conectas tuvo su impulso inicial a partir de la financiación de la Fundaación AVINA(2003-2005), en apoyo a las actividades del becario Oscar Vilhena Viera.

Surround a nuclear power plant, you will have Dozens of guides, right? Then caught a high power,… Conectas with a Achievement of the objects, And you can create and establish A bright bow.
Rodeando la planta nuclear, tendremos docenas de conductos, así que tenemos una fuente alta de amperes, la conectamos a un objeto conductor y podemos crear y apuntar un arco eléctrico.

Conectas• Working internationally from the Global South- some organizations, including Conectas, have been working to influence the foreign policies of their countries and other countries.
Conectas• Algunas organizaciones, incluyendo a Conectas, han trabajado internacionalmente desde el Sur Global para incidir en las políticas exteriores de sus países y de otros países.

Finally we would like to make special mention to Ana Cernov, who coordinated Conectas' South-South programme over the publication of the last four editions of SUR and who left the organisation at the end of this edition.
Finalmente, nos gustaría hacer una mención especial a Ana Cernov, quien coordinó el programa Sur-Sur de Conectas durante la edición de los cuatro últimos números de SUR y que dejó la organización en la recta final de este número.

Conectas' actions, nonetheless, only make sense if we first understand the institutional framework in which they were applied, as well as the tradition of public interest advocacy that inspired them.
La actuación de Conectas, sin embargo, sólo tiene sentido si comprendemos el marco institucional en el cual está inserta, así como la tradición de abogacía de interés público que la inspiró.

With the setting up of its Foreign Policy and Human Rights Project in 2005, Conectas established mechanisms of collaboration with the UN and regional systems that enlarged its advocacy work with Southern partners, as explained below.
Con el establecimiento de su Proyecto sobre Política Exterior y Derechos Humanos en 2005, Conectas estableció mecanismos de colaboración con la ONU y sistemas regionales que ampliaron su trabajo de incidencia con los aliados del Sur, como se explica a continuación.

Conectas• We do feel that usually Northern scholars and NGOs feel entitled to speak about issues all over the world, even if they are not on the ground and are not very experts on the issue.
Conectas• Nosotros tenemos la sensación de que los académicos y las ONG del Norte suelen sentirse con derecho a hablar acerca de problemas de todo el mundo, incluso aunque no estén sobre el terreno ni sean muy expertos en el tema.

To obtain an overall assessment of past colloquia and prepare for the future, in the 9th edition, Conectas brought together 34 participants who had participated in the 8 previous events to contribute to a more in-depth evaluation of its format and content.
Para obtener una evaluación general sobre el coloquio anterior y para preparar el siguiente, en la 9º edición, Conectas reunió a 34 participantes que habían participado en 8 eventos anteriores para que contribuyeran en una evaluación más profunda sobre el formato y contenido.

Conectas participated in all the main UN HRC sessions in Geneva to give visibility to national human rights situations, both in Brazil and in the countries of partner organizations that have no easy access to the UN system.
Conectas participó en las principales sesiones del CDH en Ginebra para darle visibilidad a las situaciones nacionales de los derechos humanos, tanto en Brasil como en países de organizaciones aliadas que no tienen fácil acceso al sistema ONU.

This article seeks to analyze Conectas' initiatives throughout the past decade in the field of justice.
El presente artículo tiene como finalidad analizar las iniciativas de Conectas en el campo de la justicia en esta última década.

Conectas Human Rights• During your recent mission to Greece, you were very critical of the European Union, describing how"The suffering of migrants in Greece is the result of a complete absence of long-term vision and the clear lack of political will of the EU.
Conectas Derechos Humanos• Durante su reciente misión en Grecia, usted fue muy crítico con la UE, describiendo cómo"El sufrimiento de migrantes en Grecia es el resultado de una complete falta de visión a largo plazo y la evidente falta de voluntad política de la U.E.

The Table below presents Conectas principal action strategies related to its work on foreign policy.
El siguiente cuadro presenta las principales estrategias de actuación de Conectas en su trabajo en el ámbito de la política exterior.

Conectas presented, in the name of all of the participants, the Final Document to the Office of the High Commissioner for Human Rights, and all participants presented the document to their respective governments in their countries as well as in their respective delegations in Geneva.
Conectas presentó en nombre de todos los participantes el Documento Final a la Alto Comisionada para los Derechos Humanos, y cada participante presentó el documento a su respectivo gobierno en sus países y también en sus respectivas delegaciones en Ginebra.

Following the AVINA Foundation's support, Conectas' Justice Program was funded by the OAK Foundation(2006-2008 and 2008-2010), of the Open Society Institute 2008-2009.
Después de la Fundación ANVINA, el Programa de Justicia de Conectas obtuvo el apoyo de la Fundación OAK(2006-2008 y 2008-2010), de Open Society Institute 2008-2009.

Conectas Human Rights• During the opening of the last Dublin platform in 2013, you said that the main role of organizations in the North is to help support the work of defenders working in the field- not trying to set the agenda, but just supporting their work.
Conectas Derechos Humanos• Durante la apertura de la última plataforma de Dublín en 2013, dijiste que el papel principal de las organizaciones del Norte es ofrecer apoyo al trabajo de los defensores trabajando sobre el terreno, no intentar establecer su propia agenda, sino sólo apoyar su trabajo.

Prior to that, she led the South-South programme of Conectas Human Rights from 2014 to 2016 and worked with trade unions, social movements, faith-based and development organisations in her native Brazil and Latin America for 15 years.
Dirigió el programa Sur-Sur de Conectas Derechos Humanos entre 2014 y 2016, antes de lo cual había trabajado con sindicatos, movimientos sociales, organizaciones de inspiración religiosa y de desarrollo en su Brasil y América Latina natales durante 15 años.

Conectas Human Rights: South-South cooperation in a globalized world Created in the globalized world of the beginning of 21st century, Conectas Human Rights was conceived at a moment when civil society organizations were rethinking their goals in the face of the changing political and social realities.
Conectas Derechos Humanos: Cooperación Sur-Sur en un mundo globalizado Creado en el mundo globalizado de inicios del Siglo XXI, Conectas Derechos Humanos fue concebida en un momento en el que las organizaciones de la sociedad civil estaban replanteándose sus objetivos frente a realidades sociales y políticas cambiantes.

The objective of the Sur International Journal on Human Rights, published by Conectas, is to influence the global human rights agenda by producing, fostering and disseminating innovative research and ideas, primarily from the Global South, on human rights practice.
El objetivo de Sur- Revista Internacional de Derechos Humanos, publicada por Conectas, es influenciar la agenda global de derechos humanos produciendo, promoviendo y difundiendo investigaciones e ideas innovadoras, principalmente del Sur Global, sobre prácticas en materia de derechos humanos.

Conectas• In the Global Civil Society 2012 report you also argue that civil society means a place where manifestations occur, where people can talk, discuss and act freely- and that the concrete manifestations of civil society- from meetings at coffee shops to Facebook- vary according to time and place.
Conectas• En el informe de 2012 de la Global Civil Society también se argumenta que sociedad civil significa un lugar donde se producen manifestaciones, donde las personas pueden hablar, debatir y actuar libremente, y que las manifestaciones concretas de la sociedad civil-desde reuniones en un café hasta Facebook- varían según el tiempo y el lugar.

In light of the results of the evaluation, it is clear that the main challenge for Conectas is to design a tool that allows measuring the impact that the Colloquium has in strengthening a new generation of human rights activists that values collaboration and perceives the difference between North-South and South-South relations.
A la luz de los resultados de la evaluación, queda claro que el principal desafío para Conectas es diseñar una herramienta que permita medir el impacto del Coloquio en el fortalecimiento de una nueva generación de activistas de derechos humanos que valoriza la colaboración y percibe de forma diferente las relaciones Norte-Sur y Sur-Sur.

How to use "conectas" in an English sentence

Conectas • You mentioned earlier grassroots movements.

Conectas • Why do you think this happened?

Piensa en qué tan frecuentemente conectas con alguna marca.

In Brazil, Conectas promotes advocacy, strategic and public interest litigation.

Juana Kweitel is the executive director of Conectas Human Rights.

Conectas Direitos Humanos, and Washington Office on Latin America (WOLA).

Conectas • How do we segment the human rights cause?

Conectas • How are you doing this concretely at Amnesty?

Accept 1 = / Hemos detectado que te conectas desde Espaa.

Sometimes we have this challenge at Conectas – for example, Syria.

How to use "conectas" in a Spanish sentence

Seguramente conectas con alguien muy interesante.

¿Cómo conectas por cable o por wifi?

Después instalas tu interface, conectas los cables.

¿Cuántas veces te conectas a redes wifi públicas?

Diria que conectas tu e-mail se encuentre cercano.

Conectas con sentimientos de culpa, tristeza, etc.

Nada más, configuras kppp y conectas internet.

eso quiere decir, que cuando conectas xlr.

No conectas tan bien con esos personajes.

Una vez que conectas con todos.