Examples of using Conforme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
My body did not conforme to your faith.
Mi cuerpo no se amoldó a vuestra fe.Conforme, juste un peu de travers quant on le pose!
I was delivered in 72 hours andthe product is conforme.
Fui entregado en 72 horas yel producto es conforme.Copie conforme: And, all of sudden, the show is over.
Not rated yet Una Madre Conforme al Corazon de Dios Ed.
Todavía no calificado Una Madre Conforme al Corazon de Dios Ed.
Conforme is integrated to any type of file.
El Conforme tiene integración con cualquier tipo de archivo.Not rated yet Un Hombre Conforme al Corazon de Dios Ed.
Todavía no calificado Un Hombre Conforme al Corazon de Dios Ed.Quedaron conforme con los oscars 2011? Started by Prince_Selen, 28 Feb 2011.
Sep 2011 Quedaron conforme con los oscars 2011? Iniciado por Prince_Selen.Out of 5 stars Très joli,qualité conforme à la description.
De 5 estrellas Très joli,qualité conforme à la description.Conforme was made to work with an ilimited number of interconnected fields.
El Conforme está diseñado para trabajar con un número ilimitado de campos interelacioanados.Quick view Not rated yet Un Hombre Conforme al Corazon de Dios Ed.
Vista rápida Todavía no calificado Un Hombre Conforme al Corazon de Dios Ed.CONFORME is acceding to the standards ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 and NBR 16001.
O Conforme se adhiere a los estándares ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 e NBR 16001.Quick view Not rated yet Una Madre Conforme al Corazon de Dios Ed.
Vista rápida Todavía no calificado Una Madre Conforme al Corazon de Dios Ed.
Conforme à la description et livraison rapide Image1 Was this review useful for you?
Conforme à la description et livraison rapide Image1 Este comentario fue útil para usted?Yes No Envoi très rapide d'un lot conforme à sa description, merci beaucoup.
Envoi très rapide d'un lot conforme à sa description, merci beaucoup.Alia on 22 Sep, 2017 5 out of 5 stars Très joli,qualité conforme à la description.
Alia el 22 sep 2017 5 de 5 estrellas Très joli,qualité conforme à la description.This regulation(REGLAMENTO TÉCNICO PARA LOS PRODUCTOS ORGÁNICOS Conforme a Ley N 29196, D.S N 044-2006 Y D.S N 061-2006-AG) is required for Peru operations that wish to sell organic products domestically.
Este reglamento(REGLAMENTO TÉCNICO PARA LOS PRODUCTOS ORGÁNICOS Conforme a Ley N 29196, D.S. N 044-2006 Y D.S N 061-2006-AG) es requerido para las operaciones en Perú que desean vender productos orgánicos a nivel nacional.Received quickly andin accordance with the orderrecu rapidement et en conforme a la commande.
Recibido rápidamente yde acuerdo con el pedido. recu rapidement et en conforme a la commande.Productes especialment ressenyats conforme no contenen gluten i ni tan sols traces.
Productos especialmente reseñados conforme no contienen gluten y ni siquiera trazas.This expansion process allowed it to be a pioneer in the development of new financial products and services, being the first local bank in providing online services in the branches,offering the Cheque Conforme Bancaribe service, check certifying by phone and Caribe Cash, cash withdrawal through ATMs.
Este proceso de expansión le permitió al Banco ser pionero en el desarrollo de nuevos productos y servicios: siendo el primero en el país en prestar servicio en línea en sus agencias,en ofrecer el servicio Cheque Conforme Bancaribe, conformación telefónica de cheques y Caribe Cash, retiro de dinero a través de cajeros automáticos.Une extension de l'intégrale de Lebesgue, Académie des Sciences, pp. 859-862(1912)Les continus cycliques et la représentation conforme, Bulletin de la Société Mathématique de France, pp. 97-124(1942) Sur les fonctions dérivées sommables., Bulletin de la Société Mathématique de France, pp. 161-248(1915) Introduction à la théorie de fonctions de variables réelles.
Una extensión de la integral de Lebesgue,Academia de las Ciencias, pp.859(1912) Los continuos cíclicos y la representación conforme, Boletín de la Sociedad Matemática de Francia, pp. 97-124(1942) Sobre las funciones derivadas sommables., Boletín de la Sociedad Matemática de Francia, pp. 161-248(1915) Arnaud Denjoy en el Mathematics Genealogy Project.Quick view Not rated yet Un Hombre Conforme al Corazon de Dios Ed.
Vista rápida Todavía no calificado Una Esposa Conforme al Corazon de Dios Ed.That way, the indicators generated by Conforme reflect the business reality.
Así que los indicadores generados por Conforme reflejan la realidad de la empresa.That way, all the indicators generated by CONFORME reflect on the company's reality.
Así que los indicadores generados por Conforme reflejan la realidad de la empresa.Quick view Not rated yet Una Mujer conforme al Corazon de Dios Ed.
Vista rápida Todavía no calificado Una Mujer conforme al Corazon de Dios, Serie Favoritos Ed.Véase SEM-02-004(Proyecto El Boludo)Determinación conforme a los artículos 14(1) y(2) 26 de noviembre de 2002.
SEM-06-005(Especies en riesgo),Determinación conforme a los artículos 14(1) y(2) 11 de diciembre de 2006.In civil and administrative matters, it is worth noting that judgements are final when the terms for proposing an appeal have expired andwhen they meet the so called"doppia conforme" requirement(two concordant decisions), that is to say when the first degree judgement, if appealed against, is totally confirmed in the second degree.
En los asuntos civiles y administrativos, conviene mencionar que las sentencias son definitivas cuando ha vencido el plazo para presentar una apelación y cuandose cumple el requisito de la llamada doppia conforme(dos decisiones concordantes), es decir, cuando la sentencia de primera instancia, si es objeto del recurso, es confirmada totalmente en segunda instancia.
