Examples of using Conques in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conques, the jewel of Romanesque art.
The building of the pilgrims in Conques.
El edificio de los peregrinos a Conques.Photos of category"Conques" to view and download.
Activities and sightseeing in the area of CONQUES.
Actividades y puntos de interés cercanos a CONQUES.Not sure which type of Conques hotel you want?
Recommend your favorite restaurant in Conques.
Añade un restaurante donde merezca la pena comer en Conques.Man not only CONQUES(that too), but PRODUCES and BELIEVES.
Looking for holiday rental in Conques?
¿Busca una vivienda en alquiler para sus vacaciones en Conques?Close to Conques and the Lot Valley, William and Isabelle offer rent a cottage green,"The 3 Lindens.
Cerca de Conques y el valle del Lot, William y alquiler Isabel ofrece una casa verde,"Los 3 Linden.You will inevitably come to the central square, la place des Conques.
Inevitablemente, llegaréis a Located in the village of Conques, where he had been at the foot of the castle which today are only some remains.
Situada en el mismo pueblo de Conques, al pie de donde había estado su castillo del que hoy sólo quedan algunos restos.We are centrally located on a 50 km radius of the mountains of Cantal Salers Lioran the Puy Mary- Rocamadour,Padirac Chasm- Conques.
Estamos ubicados en un radio de 50 km de las montañas de Cantal Salers Lioran del Puy Mary- Rocamadour,Padirac Sima- Conques.GR6 and GR65 on, halfway between Estaing and Conques, the rooms are located in a stone house typical of the region.
GR6 y en GR65, a medio camino entre Estaing y Conques, las habitaciones est n ubicadas en una casa de piedra t pica de la regi n.We are centrally located on a 50 km radius of the mountains of Cantal Salers Lioran the Puy Mary- Rocamadour,Padirac Chasm- Conques.
Estamos centralmente localizados em um raio de 50 km das montanhas de Cantal Salers Lioran Maria Puy- Rocamadour,Padirac Chasm- Conques.In these first 8 videos about the Way of Le Puy we will walk almost 200 kilometres to Conques, a medieval village in the Aveyron region whose basilica is a masterpiece of Romanesque Art.
En estos primeros 8 videos del Camino de Le Puy recorreremos 200 kilómetros hasta llegar a Conques, un pueblo medieval en la región de Aveyron cuya basílica es una joya del arte románico.The House is close to the Lot: Rocamadour, Padirac, Lacave caves, the mountains of Cantal: Salers, Puy Mary, Le Lioran,and Aveyron: Conques.
La casa está cerca del lote: Lacave Rocamadour, Padirac, cuevas, las montañas de Cantal: Salers, Puy Mary,Le Lioran y Aveyron: Conques.Some teeth andbone remains found in sites such as Els Nerets, Conques or Molí del Baró, near Sant Romà d'Abella, have led to different types of Theropods being identified, but a level of specific detail has not yet been achieved.
Unos pocos dientes yrestos óseos que se han encontrado en yacimientos como Els Nerets, Conques o Molí del Baró, cerca de Sant Romà d'Abella, han permitido identificar diferentes tipos de terópodos, sin poder llegar a nivel específico.For your leisure you can enjoy sporting activities(hiking, biking…) or to visit the famous sites Salers Le Puy Mary,Rocamadour, Conques.
Para su tiempo libre se puede disfrutar de actividades deportivas(senderismo, bicicleta…) o tomar el recorrido por lugares de inter s tur stico Salers, Le Puy Mary,Rocamadour, Conques.The House is close to the Lot: Rocamadour, Padirac, Lacave caves, the mountains of cantal: Salers, Puy Mary, Le Lioran,and Aveyron: conques many hiking trails on-site, Lac de Saint etienne Cantales 10 kms, 3 beaches equipped lakeside summer.
A casa fica perto do Monte: Lacave Rocamadour, Padirac, cavernas, montanhas de cantal: Salers, Puy Mary,Le Lioran e Aveyron: conques muitos trilhos para caminhadas no local, Lac de Saint etienne Cantales 10 kms, 3 praias equipadas lakeside verão.He speaks willingly of the landscapes of Aveyron, the bare trees of the limestone plateaux,his fascination with the statuesof the Fenaille museum in Rodez and the abbey of Conques in the Aveyron.
Habla gustoso de los paisajes del Aveyron, de los árboles pelados de las mesetas calcáreas, de su fascinación por las estatuas-menhiresdel museo Fenaille en Rodez y por la iglesia abacial de Conques en Aveyron.The House is close to the Lot: Rocamadour, Padirac, Lacave caves, the mountains of cantal: Salers, Puy Mary, Le Lioran,and Aveyron: conques many hiking trails on-site, Lac de Saint etienne Cantales 10 kms, 3 beaches equipped lakeside summer.
La casa está cerca del lote: Lacave de Rocamadour, Padirac, cuevas, montañas de cantal: Salers, Puy Mary,Le Lioran y Aveyron: conques muchas rutas de senderismo en el sitio, Lac de Saint etienne Cantales 10 kms, 3 playas equipadas lakeside verano.Maurs The situation on the borders of three departments like Cantal, Lot and Aveyron you will discover traditions and terroirs authentic and beautiful sites like Rocamadour, Salers, Cantal Lead,Padirac Conques.
Maurs A situação nas fronteiras dos três departamentos como Cantal, Lote Aveyron e você vai descobrir tradições e terroirs autênticos e belos locais como Rocamadour, Salers, Cantal chumbo,Padirac Conques.Located in the heart of Aveyron, 12 km in the N- W of RODEZ,"Carnicousie" is the ideal starting point to radiate towards a large number of authentic, original andvaried sites: Conques, the Lot Valley, Espalion, Rodez, lakes of Lévézou, Belcastel, bastides of the Rouergue… You will be welcomed in a farmhouse of the 19th century in typical clear stones of the causses and enjoy a garden flowers and trees.
Situado en el corazón de Aveyron, a 12 km de la N- W de RODEZ,"Carnicousie" es el punto de partida ideal para irradiar hacia un gran número de sitios auténticos,originales y variados: Conques, el valle del Lot, Espalion, Rodez, lagos de Lévézou, Belcastel, Bastidas de la Rouergue.Maurs The situation on the borders of three departments like Cantal, Lot and Aveyron you will discover traditions and terroirs authentic and beautiful sites like Rocamadour, Salers, Cantal Lead,Padirac Conques.
Maurs La situación en las fronteras de los tres departamentos como el Cantal, Lot y Aveyron podrás descubrir las tradiciones y terruños auténticos y hermosos lugares como Rocamadour, Salers, plomo Cantal,Padirac Conques.The diversity and beauty of its landscapes are involved in the attractiveness of this region, the Canal du Midi, Cirque de Gavarnie, its 4 parks,authentic villages, Conques, Gaillac, Rocamadour, Villefranche-de-Rouergue.
La diversidad y la belleza de sus paisajes están involucrados en el atractivo de esta región, el Canal du Midi, el Circo de Gavarnie, sus parques 4,pueblos típicos, Conques, Gaillac, Rocamadour, Villefranche-de-Rouergue.A 1 hour 20 from Paris by car or direct access by train from St. Lazare,discover this beautiful town which is named Norman residence of a nobleman who had enjoyed the place during a pilgrimage to Conques in the Dordogne.
A 1 hora 20 desde Par s en coche o en el acceso directo en tren de St. Lazare,descubrir esta hermosa ciudad que se llama Norman residencia de un noble que hab a tenido lugar durante una peregrinaci n a Conques, en la Dordo a.The museum invites you to discover his early works, etchings, lithographs, serigraphs, works on paper, his delicate nut dye work,the preparatory work for the stained glass windows of Conques abbey, and paintings on canvas up to and including his"Outrenoir.
El Museo propone descubrir sus obras de juventud, aguafuertes, litografías, serigrafías, obras sobre papel,sus delicadas nogalinas, el trabajo preparatorio para las vidrieras de Conques, sus pinturas sobre lienzo hasta el Outrenoir"Ultranegro.You can enjoy its tranquility, aveyronnaises specialities, picnic, fishing at the edge of the Aveyron, hiking, mountain biking, tennis, go to the municipal swimming pools of Rieupeyroux Rignac or lakes from Baraqueville to Pont de Salars, visit the safaripark Pradinas andtourist attractions Basilica of Conques, Millau Viaduct, caves of Roquefort, Laguiole forge.
Pode desfrutar de sua tranquilidade, especialidades aveyronnaises, piquenique, pesca na borda do Aveyron, caminhadas, BTT, ténis, vá para as piscinas municipais de Rieupeyroux Rignac ou lagos de Baraqueville de Pont de Salars, visite o safaripark Pradinas eatrações turísticas Basílica de Conques, viaduto de Millau, cavernas de Roquefort, forja de Laguiole.The museum invites to discover his youthful works, etchings, litographies, silkscreen printing, works on paper, all the delicate walnut stain,the preliminary work for the stained glasses of Conques, painting on canvas to the Outrenoir.
El museo propone el descubrimiento de las obras de su juventud, aguas fuertes, litografías, obras sobre papel, todos los delicados cascaras de nueces,el trabajo preparatorio para las vidrieras de Conques, las pinturas de tela hasta al"ultra negro.You can enjoy its tranquility, aveyronnaises specialities, picnic, fishing at the edge of the Aveyron, hiking, mountain biking, tennis, go to the municipal swimming pools of Rieupeyroux Rignac or lakes from Baraqueville to Pont de Salars, visit the safaripark Pradinas andtourist attractions Basilica of Conques, Millau Viaduct, caves of Roquefort, Laguiole forge.
Se pueden disfrutar de su tranquilidad, aveyronnaises especialidades, picnic, pesca en el borde del Aveyron, senderismo, bicicleta de montaña, tenis, ir a las piscinas municipales de Rieupeyroux Rignac o lagos de Baraqueville a Pont de Salars, visitar el safaripark Pradinas yatracciones turísticas Basílica de Conques, viaducto de Millau, las cuevas de Roquefort, forge de Laguiole.
