constant valuecontinuous valueongoing valueconsistent value
Examples of using
Constant value
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Kwith constant value control.
Kcon control de valor constante.
Set a register to a fixed constant value.
Establecer un registro a un valor constante.
Constant value deliveries with short cycles.
Entregas constantes de valor con ciclos cortos.
It allows teams to work on a constant value delivery.
Permite que los equipos trabajen en una entrega de valor constante.
Fixed-line(constant value) calculations are adjusted for inflation, benchmarked at 1998.
Los cálculos del valor constante se ajustan para la inflación, tomando como base 1998.
The benefits andcosts are in constant value dollars; i.e.
Las ventajas ylos costes están en dólares constantes del valor;
The equilibrium constant value can be determined if any one of these concentrations can be measured.
El valor constante de equilibrio puede determinarse si se puede medir cualquiera de estas concentraciones.
Rates of variation based on figures in constant value of 2000 United States dollars.
Tasas de variación según cifras a valores constantes de 2000 en dólares EE. UU.
This criterion can be intuitively understood in the following way:frequency-shifted replicas of H(f) must add up to a constant value.
Este criterio puede ser entendido intuitivamente de la siguiente manera: réplicas de H(f)desplazadas en la frecuencia deben sumar conjuntamente a un valor constante.
Calculate the time constant value for the wind angle filter.
Calcula el valor de la constantede tiempo del filtro de ángulo del viento.
This acceleration is proportional to the product of yaw rate and the oscillatory velocity,which is maintained electronically at a constant value.
Esta aceleración es proporcional al producto del índice de rotación y la velocidad oscilatoria,el cual está fijado electrónicamente en un valor constante.
IntlChar:: getPropertyEnum- Get the property constant value for a given property name.
IntlChar:: getPropertyEnum- Obtener el valor de la constantede una propiedad para un nombre de propiedad dado.
The assumption underlying this practice is that the quotient of activities is constant under the conditions in which the equilibrium constant value is determined.
El supuesto que subyace a esta práctica es que el cociente de actividades es constante en las condiciones en que se determina el valor constante de equilibrio.
If you multiply this elapsed time by a constant value(speed) you get the needed value to have fluid and constant animations.
Multiplicando este tiempo por un valor fijo(velocidad) obtendremos el valor necesario para que nuestras animaciones sean fluidas.
In 1993, savings and loans corporations obtained 4.045 billion Colombian pesos(Col$) in constant value savings accounts and savings deposits.
En 1993, las instituciones de ahorro y préstamo captaron 4,045 millones de pesos colombianos en cuentas y depósitos de ahorro de valor constante.
The utilisation factor(UF) of the anode is a constant value, depending on the shape of the anode and how it is attached, which signifies how much of the anode can be consumed before it ceases to be effective.
El factor de uso del ánodo es un valor constante, que depende de su forma y del modo en que este se conecta, lo que influye en la cantidad de material del ánodo que se puede consumir antes de que deje de ser eficaz.
The heat emitted by humans would be the only constant value in the problem.
El calor emitido por los humanos sería el único valor constante en el problema.
Somewhere in between is the"Golden Rule" level of savings,where the savings propensity is such that per-capita consumption is at its maximum possible constant value.
En algún lugar en medio se encuentra el nivel de ahorrode la"regla de oro", donde la propensión al ahorro es tal que el consumo per-cápita está en su máximo valor constante posible.
Unlike devaluing currencies or stocks,precious metal offers constant value and less credit risks in all economic upheavals.
Frente a la devaluación a la que se ven sometidas las divisas olas acciones, los metales preciosos ofrecen un valor constante con menores riesgos crediticios ante cualquier agitación económica.
The EWMA volatility representation does not assume a long-run average volatility, and thus, for any forecast horizon beyond one-step,the EWMA returns a constant value.
La representación de volatilidad EWMA no supone un promedio de volatilidad a largo plazo y, por consiguiente, por cada pronóstico de un horizonte que vaya más allá de un paso,el EWMA vuelve a ser un valor constante.
Those operands may be specified as a constant value(called an immediate value), or as the location of a value that may be a processor register or a memory address, as determined by some addressing mode.
Tales operandos se pueden dar como un valor constante(llamado valor inmediato), o como un lugar para localizar un valor, que según lo determinado por algún modo de dirección, puede ser un registro o una dirección de memoria.
The face andfaces of international education continue to change, but the commitment to putting students first remains a constant value in American higher education.
El rostro ylos rostros de la educación internacional continúan modificándose, pero el compromiso de poner a los estudiantes en primer lugar sigue siendo un valor constante en la educación superior estadounidense.
In short, a currency unable to preserve a constant value worsens the functioning of the two fundamental mechanisms of economic coordination in modern economies, the market and the budget, turning property rights more uncertain.
En síntesis, una moneda que no es capaz de mantener un valor constante desmejora el funcionamiento de los mecanismos fundamentales de coordinación económica en las economías modernas: el mercado y el presupuesto, y torna más inseguros los derechos de propiedad.
The first is more useful for practical purposes; in fact,the unit of the concentration quotient is often attached to a published stability constant value in the biochemical literature.
El primero es más útil para propósitos prácticos;de hecho, la unidad del cociente de concentración a menudo se adjunta a un valor constante de estabilidad publicado en la literatura bioquímica.
The seal resistance depends on the seal-lip condition as well as the condition of the lubricant, however, it does not change proportionally with the applied load,which is commonly expressed by a constant value of 2N to 5N.
La resistencia de sello depende de la condición del borde del sello al igual que la del lubricante, sin embargo, no cambia proporcionalmente con la carga aplicada,la cual es comúnmente expresada mediante un valor constante de 2N hasta 5N.
A contour line(also isoline, isopleth, or isarithm)of a function of two variables is a curve along which the function has a constant value, so that the curve joins points of equal value..
Una isolínea(también llamada, isopleta, curva de nivel, isógrama oisaritma), para una función de varias variables, es una curva que conecta los puntos en que la función tiene un mismo valor constante.
The analogous ordinary differential equation is d u d x( x) 0,{\displaystyle{\frac{\mathrm{d} u}{\mathrm{d} x}}(x)=0,} which has the solution u( x)c,{\displaystyle u(x)=c,} where c is any constant value.
La ecuación diferencial ordinaria(Similar a la EDP, pero con funciones de una variable) análoga es d u d x 0,{\displaystyle{\frac{du}{dx}}=0,\,} que tiene la siguiente solución u( x) c,{\displaystyle u(x)=c,\,}Donde c es cualquier valor constante independiente de x.
In recent years we have been aware of the drop in property prices, in the wake of the financial crisis, butthere are still properties with views that have maintained a constant value in the market, and we have noticed this in apartments for sale with sea views in Denia.
En los ultimos años hemos sido conscientes de la bajada de precios en los inmuebles, a raíz de la crisis financiera, perosigue habiendo propiedades que por su ubicación sus vistas han mantenido un valor constante en el mercado, y lo hemos notado en la venta de apartamentos con vistas al mar en Denia.
In a stationarity test, ratios of two prices(two products or the same product in different locations)are tested for whether they revert to a constant value after shocks.
En una prueba de estacionariedad se estudia la relación entre dos precios(dos productos o el mismo producto en diferentes lugares)para determinar si vuelven a un valor constante después de ciertos cambios bruscos.
If Endesa's TSR is negative during the relevant three-year reference period, the reward earned by the managers will be reduced(following a regressive curve)by an amount equal to Endesa's negative TSR percentage multiplied by a constant value of 1.5.
En caso de que el valor del TSR de Endesa en el trienio de referencia sea negativo, el premio a percibir por los managers se reducirá(basado en una curva regresiva) en el mismo porcentaje negativoregistrado por el valor del TSR de Endesa, multiplicado por el valor constante 1,5.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文