What is the translation of " CONSTRUCTIVE ELEMENT " in Spanish?

• elemento constructivo

Examples of using Constructive element in English and their translations into Spanish

Coupling is an important constructive element of transmission of the machine.
El Embrague es un elemento constructivo de la transmisión de la máquina.

This difference is because these substances deplete the mechanical ability of the constructive element.
Esto es debido a que estas sustancias merman la capacidad mecánica del elemento constructivo.

This type of constructive element was very common at the beginning of the last century.
Este tipo de elemento constructivo fue muy común a principios de siglo pasado.

To achieve this they paint the walls and ceilings in white, totally stripped of any other constructive elements.
Para conseguirlo pintan las paredes y techos de blanco, totalmente despojados de cualquier otro elemento constructivo.

Concrete Shield of Paraguay Ornamental constructive element exponent of Paraguayan culture.
Escudo de Cemento de la República Del Paraguay: Elemento constructivo ornamental exponente de la cultura paraguaya.

The main constructive elements of the classical multiplier are the main bronze gear and the spool gear of a smaller size.
Los principales elementos constructivos del multiplicador clásico son el engranaje de bronce principal y el engranaje de carrete de un tamaño más pequeño.

We only added a slight'platform' that seems to float in the middle of space and contrasts in materiality with the rest of the original constructive elements.
Sólo se añade una ligera"plataforma" que parece flotar en medio del espacio y que con sinceridad contrasta en materialidad con el resto de los elementos constructivos originales.

We believe that this is one key constructive element which could sustain the momentum in this matter.
Estimamos que éste es un elemento constructivo fundamental, que puede mantener el impulso que se observa en esta esfera.

In short, in seismic-resistant buildings, HOLEDECK slab systems provide stiffness to diaphragms, lightness as a constructive element and versatility in the solutions.
En definitiva, en edificios sismorresistentes, los sistemas de forjado de HOLEDECK aporta rigidez como diafragma, ligereza como elemento constructivo y versatilidad en la solución.

One of the constructive elements of this system is the"crescent", in contact with the screw, which sequentially drives the entire system.
Uno de los elementos constructivos de este sistema es la"media luna", en contacto con el tornillo, que impulsa secuencialmente todo el sistema.

This will involve making a plan of the layout of the house and to verify the constructive elements and composition, walls, carpentry and heating and cooling systems if it is needed.
Esto implicará hacer planos de la vivienda para verificar los elementos constructivos y la composición, paredes, carpintería y calefacción y sistemas de frío si fuera necesario.

The constructive element that occupies the central part of the space rises up like the skeleton of a superficial and relatively unstable protective element..
El elemento constructivo que ocupa la parte central del espacio se eleva como el esqueleto de un elemento protector superficial y relativamente inestable.

The interior design project should preserve the original idea of the house, the utilization of the dry stone as a constructive elements, and left in sight the structural elements" Agnès Blanch.
El proyecto de interiorismo debía preservar la idea original de la casa, la utilización de la piedra en seco como elemento constructivo, y dejar vistos los elementos estructurales.

Although not all dilemma actions involve a constructive element like bringing humanitarian aid, this is one way to make the dilemma more complicated for the opponent.
Aunque no todas las acciones dilema requieren un elemento constructivo como llevar ayuda humanitaria, es una manera de hacer que el dilema sea más complicado para el adversario.

From imagining, experimenting and creating, Colordellop propose an open, mutant and metamorphosing installation, where the conceptual and formal participation of people will be another constructive element.
A partir de imaginar, experimentar y crear, Colordellop propone una instalación abierta, mutante y metamorfosa, donde la participación de la gente, conceptual y formal, será un elemento constructivo más.

He noted that some constructive elements could be reported regarding the situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea.
Observa que se puede informar acerca de algunos elementos constructivos en lo que respecta a la situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea.

Since obtaining special consultative status in 2006, the Union has focused its attention and resources mostly on educating its members about being a constructive element of civil society.
Desde que fue reconocida como entidad consultiva de carácter especial en 2006 la organización ha orientado su atención y sus recursos principalmente a educar a sus miembros sobre la necesidad de ser elementos constructivos de la sociedad civil.

Among the constructive elements that is striking, the call is Bridge of Sighs, on the River Cam, that stands out most snapshots photographed tourists doing punting.
Entre los elementos constructivos que más llama la atención, se encuentra el llamado Puente de los suspiros, sobre el río Cam, que destaca en las instantáneas más fotografiadas de los turistas al hacer punting.

The condition was to preserve the original idea of the house, based on the utilization of the dry stone as a constructive element, and in the interior walls has also been left the stone without covering in most part of the house.
La condición era preservar la idea original de la casa, basada en la utilización de la piedra en seco como elemento constructivo, en las paredes interiores se ha dejado también la piedra sin revestir en gran parte de la casa.

The details in furniture and constructive elements of Lowman Road project, like in any other Michel Schranz's projects, reveal his background as a Swiss carpenter, furniture maker& draftsman.
Los detalles en muebles y elementos constructivos del proyecto Lowman Road, como en cualquier otro proyecto de Michel Schranz, revelan su experiencia como carpintero suizo y fabricante de muebles.

The spatial concept parts from a gastronomic concept, Dacosta's landscapes, therefore the tectonics of the space are generated as a three-dimensional topologic cut with landscapes invading every constructive element: tables, ceilings and walls.
El concepto espacial parte de un concepto gastronómico, los paisajes de Dacosta, y toda la tectónica del espacio se genera como un corte topológico en 3 dimensiones, los paisajes invaden todos los elementos constructivos: mesa, techos y paredes.

As a constructive element of human resources management, rotation steers staff members on their desired career paths and offers them the possibility to develop their skills in specific areas.
Al ser un elemento constructivo de gestión de recursos humanos, la rotación encamina a los miembros del personal por senderos de desarrollo profesional deseados y les ofrece la posibilidad de acrecentar sus competencias en esferas específicas.

This way, access point location can be estimated with a high degree of accurateness, which is particularly helpful when the access points are not visible for being positioned over false roofs or hidden behind other constructive elements.
De esta forma se puede estimar con un alto nivel de exactitud la posición donde se encuentran instalados los puntos de acceso, esto es muy útil cuando los APs no son visibles ya que se encuentran dentro de falsos techos u ocultos detrás de algún elemento constructivo.

We provided the project with textures, materials, constructive elements and formal games typical of what we imagined we would find in a village in the area, but we played with contemporary design techniques to conceive the building.
Vestimos el proyecto con texturas, materiales, elementos constructivos y juegos formales propios de lo que imaginamos que encontraríamos en un pueblo de la zona, pero jugamos con técnicas proyectuales contemporáneas para concebir el edificio.

The special rapporteurs should be professional, objective and impartial specialists who engaged in dialogue with national authorities and institutions as well as with constructive elements in civil society in order to promote and protect human rights.
Los relatores especiales deben ser especialistas profesionales, objetivos e imparciales que entablen un diálogo con las autoridades e instituciones nacionales, así como con elementos constructivos de la sociedad civil, a fin de promover y proteger los derechos humanos.

These elements have been combined with modern constructive elements that improve the environmental performance of the complex, such as a biomass boiler, independent heating and own thermostat in all the apartments and double-glazed windows and doors.
Estos elementos se han fusionado con elementos constructivos actuales que mejoran el comportamiento medioambiental del complejo: caldera de biomasa, calefacción independiente y termostato propio en todos los apartamentos y doble vidrio en ventanas y puertas.

The adoption by the Nuclear Suppliers Group of an exception to its rules allowing nuclear supplies to be sent to India despite the absence of International Atomic Energy Agency full-scope safeguards for its country can be seen as a constructive element.
La aprobación de una excepción a su reglamento por el Grupo de Suministradores Nucleares para permitir el envío a la India de suministros nucleares pese a la ausencia de las salvaguardias completas del Organismo Internacional de Energía Atómica es para ese país un elemento constructivo.

The United Nations, with its moral status, universality and representative nature, is in a unique position to crystallise a vision of ICT as a constructive element in providing information and knowledge to the world's poorest people.
Las Naciones Unidas con su estatura moral, su universalidad y su representatividad, se encuentran en condiciones únicas para cristalizar una visión de la tecnología de la información y las comunicaciones como elemento constructivo en el suministro de información y conocimientos para los más pobres del mundo.

This year the fields of investigation ranged from, explorations into various raw materials, be it as a constructive element in the interior or by defining their hidden behaviors, up to light and colour in public spaces or how to harvest phytoplankton at home.
Este año los campos de estudio han ido desde la investigación sobre diversas materias primas, ya fuera por sus cualidades como elemento constructivo estructural o por la definición de sus funcionamientos internos, pasando por el comportamiento de la luz y el color en espacios públicos, hasta el cómo cosechar fitoplancton en casa.

This new element aims to incorporate the house into the landscape of the site, and at the same time reinforce the presence of the sea and the surrounding nature in the interior, challenging the limits of the materiality of the façade as a constructive element, and proposing a filter of an ambiguous nature as the sole enclosure.
Este nuevo elemento pretende incorporar la casa en el paisaje del lugar y reforzar la presencia del mar y la naturaleza envolvente en su interior al mismo tiempo, cuestionándose los límites de la materialidad de la fachada como elemento constructivo y proponiendo un filtro de naturaleza ambigua como único cerramiento.