What is the translation of " CONSUMER PATTERNS " in Spanish?

• patrones de consumo
• pautas de consumo

Examples of using Consumer patterns in English and their translations into Spanish

Sustainable development calls for a major shift in international consumer patterns.
El desarrollo sostenible exige un cambio importante de los patrones de consumo.

The lifestyles and consumer patterns of men, be they rich or poor, tend to be more resource-intensive and less sustainable than those of women.
El modo de vida y las pautas de consumo de los varones, sean ricos o pobres, tienden a usar más recursos y ser menos sostenibles que las de las mujeres.

There is an increasing danger that the global south will follow the disastrous consumer patterns of the northern countries.
Existe el peligro cada vez mayor de que el Sur Global siga las desastrosas pautas de consumo de los países del norte.

Extractive activities, cash crops and unsustainable consumer patterns have generated climate change, widespread pollution and environmental degradation.
Las actividades extractivas, los cultivos comerciales y patrones de consumo no sustentables han inducido el cambio climático, la amplia contaminación y destrucción ambiental.

In this context, market research can become a strategic tool to closely monitor consumer patterns and competitors.
En este contexto, la investigación de mercado puede convertirse en una herramienta estratégica para monitorear de cerca los patrones de consumo y los competidores.

Doubtless the implementation of business strategies, the analysis of consumer patterns and even the development of public policies need to take the growing presence of network economies into account.
Sin duda, la implantación de estrategias de negocio, el análisis de los patrones de consumo e, inclusive, el desarrollo de políticas públicas, deben tener en cuenta la presencia creciente de las economías de red.

The globalization of commerce, finance, information, travel, communications and all kinds of services and consumer patterns accelerates daily.
Día tras día se acelera la globalización del comercio, las finanzas, la información, el turismo, las comunicaciones y todo tipo de servicios y pautas de consumo.

Increases in imports have been brought about by changes in consumer patterns and, more particularly, the significant increase in tourist arrivals.
El aumento de las importaciones se ha debido a cambios en las pautas de consumo y más especialmente al aumento importante de las llegadas de turistas.

The current world order resulted in a reduced group of countries enjoying and disseminating unreasonable, unsustainable and unachievable consumer patterns.
El orden mundial actual conduce a que un grupo reducido de países disfruta y divulga patrones de consumo irracionales, insostenibles e inalcanzables.

Since environmental issues affected everyone equally, those countries whose consumer patterns had been the main cause of such problems should, in their own interests, make a greater attempt to compensate for the damage.
Habida cuenta de que las cuestiones del medio ambiente afectan a todos por igual, los países cuyas pautas de consumo han sido la causa principal de los problemas deben, por su propio interés, hacer mayores esfuerzos para subsanar los daños.

Significant growth in HFC use is expected in Article 5 parties owing to population growth, urbanization, electrification and consumer patterns.
Cabe esperar un crecimiento significativo del uso de los HFC en Partes que operan al amparo del artículo 5 debido al crecimiento demográfico, la urbanización, la electrificación y las modalidades de consumo.

Initiatives by Governments and the private sector to disseminate information on services from developing countries as well as cultural values and consumer patterns and life styles of developing countries help to shape consumer preference for their products.
En los países en desarrollo, las iniciativas de los gobiernos y del sector privado para difundir información sobre los servicios, así como los valores culturales, las pautas de consumo y las formas de vida de esos países, contribuyen a determinar la preferencia del consumidor por sus productos.

Taking into consideration the adverse impact of recent political and economic dynamics, the general concern on sustainability and quality issues, changing consumer patterns and new business models as well as the differences in the level of tourism development and performance in the region, there is need for a paradigm shift to new modalities to maintain the sustained growth and to better respond to the current and future challenges.
Tomando en consideración el efecto adverso de la reciente dinámica política y económica, la preocupación general por la sostenibilidad y la calidad, los cambios en los patrones de consumo y los nuevos modelos de negocio, así como las diferencias en el grado de desarrollo y comportamiento del turismo en la región, se hace necesario un cambio de paradigma centrado en nuevas modalidades que permitan mantener un crecimiento sostenible y responder mejor a los retos actuales y futuros.

Sustainable development is a process of progressive change in the quality of life of the population, in which development will revolve around the human person, who will be its prime beneficiary; it will be accomplished through economic growth with social equity and the transformation of production methods and consumer patterns, and will be based on preserving the ecological balance and the region's life-giving resources.
Desarrollo sostenible es un proceso de cambio progresivo en la calidad de vida del ser humano, que lo coloca como centro y sujeto primordial del desarrollo, por medio del crecimiento económico con equidad social y la transformación de los métodos de producción y de los patrones de consumo y que se sustenta en el equilibrio ecológico y el soporte vital de la región.

Protectionism and production methods in OECD countries are reducing incentives in other regions, distorting trade and worsening inequalities, affecting in turn consumer patterns and food security, lowering international prices for primary materials and limiting opportunities of growth for poor countries.
La mayor producción y protección en los países de la OCDE reduce los incentivos en otras regiones, distorsiona el comercio, empeora las desigualdades, afecta los patrones de consumo y la seguridad alimentaria, ayuda a deprimir los precios internacionales de las materias primas y puede limitar las oportunidades de crecimiento de las naciones pobres.

This happens because you understand who your audience is, you know their values and pains, and you also understand their consumer pattern, and what they are looking for.
Y eso se debe a que entiendes a tu público, conoces sus valores y sus dolores, entiendes las costumbres de consumo y sabes lo que busca.

Information is used to analyze consumer viewing patterns.
La información se utiliza para analizar los patrones de visualización del consumidor.

Monitored and predicted consumer purchasing patterns across international markets.
Supervisaron y predijeron patrones de compra de los consumidores de todos los mercados internacionales.

Consumer buying patterns and behaviors are changing as well.
Los patrones y comportamientos de compra del consumidor también.

This revolution is characterized by the speed, reach, and impact it has on consumer behavioral patterns as well as organizations.
Esta revolución se caracteriza por la velocidad, el alcance y el impacto que tiene en los patrones de comportamiento del consumidor y las organizaciones.

Aims to identify future business opportunities, by analysing present consumer behaviour patterns and forecasting how they will evolve in the future.
Tiene como objetivo identificar oportunidades futuras de negocio, a través del análisis de las pautas de comportamiento actuales de los consumidores y de la previsión de cómo evolucionarán en el futuro.

Information about customer behavior is a valuable asset that can reveal consumer behavioral patterns, the impact of competitors' actions, and other important market information.
Información sobre el comportamiento de los clientes es un activo valioso que puede revelar patrones de consumo de conducta, el impacto de las acciones de los competidores, y otra información importante mercado.

Its impact on business: by means of new supply channels and value chains, new patterns of consumer behavior, global data-based digital platforms and collaborative innovation.
Su impacto en negocios: por medio de nuevos canales de suministro y cadenas de valor, nuevos patrones de comportamiento del consumidor, plataformas digitales globales basadas en datos e innovación colaborativa.

Various groups use GIS data to study consumer buying patterns, the spread of weapons around the globe, oil exploration possibilities, endangered species protection- practically anything you can think of.
Varios grupos utilizan datos de SIG para estudiar los patrones de compra de los clientes, la propagación de armas en el mundo, las posibilidades de exploración de petróleo, la protección de especies en peligro- prácticamente todo lo que se pueda imaginar.

This information might be used, for example, to optimise store layouts, reduce waiting times at check-out, provide and advertise more of the products that most interest shoppers, and understand consumer shopping patterns.
Esta información podría utilizarse, por ejemplo, para optimizar la disposición de la tienda, reducir los tiempos de espera en la caja, proporcionar y publicitar una mayor cantidad de los productos que más les interesan a los compradores, además de entender los patrones de compra del consumidor.

Within the field of Business and Competitiveness, the CICD aims to study new consumer behaviour patterns and explore the possibilities offered by new trends, dynamics and ICT tools that can be applied to the business world.
En el campo de la Empresa y la Competitividad durante el CICD se buscará conocer las posibilidades de nuevas tendencias, dinámicas y herramientas TIC aplicables al negocio o estudiar patrones de comportamiento de consumidores.

How to use "consumer patterns" in an English sentence

Consumer patterns change during this month.

How do consumer patterns and behavior change?

Changing consumer patterns revolutionize the packaging industry.

Consumer patterns are a bit broader audiences.

consumer patterns and expectations than their millennial predecessors.

Difficulty in identifying consumer patterns and follow-up claims.

Consumer Patterns – special offer on coach trips!

A marketing department displays consumer patterns and regional trends.

How are the latest consumer patterns shifting market momentum?

The evolution of the Indian consumer patterns is amazing.

How to use "patrones de consumo, pautas de consumo" in a Spanish sentence

Obtener la capacidad para prever patrones de consumo futuros.

"Necesitamos bajar estos patrones de consumo desmedido.

Garantizar patrones de consumo y producción sostenibles Objetivo 15.

Concretamente, el Objetivo 12: Garantizar pautas de consumo y producción sostenibles.

Estos patrones de consumo cambiantes tienen un denominador común.

Debemos revisar nuestros propios patrones de consumo alcohólico.

Modificación de las pautas de consumo y armonía sustentable con el medio.

- Garantizar las pautas de consumo y de producción sostenible.

Estudio Patrones de Consumo de Alcohol en América Latina.

-En la Argentina, las pautas de consumo siguen a las europeas.?