What is the translation of " CONTINUALLY CREATING " in Spanish?

• continuamente creando

Examples of using Continually creating in English and their translations into Spanish

And a focus on continually creating context.
Y con un enfoque en la creación continua de contexto.

Continually creating dishes that can only be eaten at Kahala is a achievement that deserves respect.
Respetuoso con la hazaña que continúa creando platos que solo se pueden comer en Kahala.

It is He who in us is continually creating Himself.
Es Él quien en nosotros se crea de continuo a sí mismo.

I am continually creating more English Paper Pieced Hexagons and Squirreling them away.
Estoy continuamente creando más'English Paper Pieced' hexágonos y guardandolos.

It is a playing field that you are continually creating.
Es el campo de juegos que están creando continuamente.

Prometheus continually creating strange currents in the F ring of Saturn.
Prometeo continuamente creando corrientes extrañas en el anillo F de Saturno.

By making it easier to obtain housing, the strategy seeks to ensure better control and optimal use of spending in order to break with the former practice of continually creating shelter places without, however, meeting needs.
Para mejorar el acceso a la vivienda, la estrategia apunta a controlar y optimizar el gasto a fin romper con la práctica anterior de creación constante de plazas de alojamiento sin por ello satisfacer las necesidades.

Canvas is continually creating new features to improve your experience.
Canvas está creando continuamente nuevas funciones para mejorar su experiencia.

In this way, it is a spirituality that celebrates the presence of God- God who is continually active in the world, continually creating, continually speaking his word, continually inviting.
De esta manera, es una espiritualidad que celebra la presencia de Dios; un Dios que está continuamente activo en el mundo, continuamente creando, continuamente diciendo su palabra, continuamente invitando.

God is divine energy, continually creating, expressing and sustaining all creation.
Dios es energía divina, continuamente creando, expresando y sosteniendo toda la creación.

I'm continually creating jobs and helping people, and I'm tired of getting slapped for it.
Yo estoy continuamente creando empleos y ayudando a gente, y me estoy cansando de que me apaleen por ello.

God is divine energy, continually creating, expressing and sustaining all creation.
Dios es energía divina, creando continuamente, expresándose en toda la creación y apoyándola.

If you're continually creating amazing advertising campaigns, Google knows that and will give you the benefit of the doubt, assuming that your next one will also be good.
Si estás continuamente creando increíbles campañas de publicidad en Google, Google lo sabe y te dará el beneficio de la duda, suponiendo que el siguiente también será bueno.

Businesses and consumers are continually creating and consuming digital content at light speed.
Los consumidores y las empresas están continuamente creando y consumiendo contenido digital a la velocidad de la luz.

We are continually creating this duality in which thought-feeling is caught up.
Estamos creando continuamente esta dualidad que mantiene atrapado el pensamiento-sentimiento.

We are continually creating new Expert Systems based in our Quima Framework over new ideas.
Estamos continuamente creando nuevos sistemas expertos basados en nuestro framework Quima aplicando nuevas ideas.

You are continually creating different possibilities, that become paths that you can choose to follow.
Ustedes están creando continuamente diferentes posibilidades que se convierten en caminos que pueden elegir seguir.

WHO defines the Healthy City as:"one that is continually creating and improving those physical and social environments and expanding those community resources which enable people to mutually support each other in performing all the functions of life and in developing to their maximum potential.
Son los municipios o ciudades que están continuamente creando y mejorando ambientes físicos y sociales, y expandiendo los recursos comunitarios que habilitan a la gente para apoyarse mutuamente en el desempeño de todas las funciones de la vida y para desarrollar su máximo potencial.

Credit is being continually created and destroyed; i.e.
El crédito está continuamente creándose y destruyéndose;

Sawdust Shop members continually create innovative products with the laser.
Los miembros de Sawdust Shop constantemente crean productos innovadores con el equipo láser.

He continually creates the world and us all.
Él crea continuamente al mundo y a todos nosotros.

That way too. As I said, it continually creates the sense of.
Como dije, esto crea continuamente un sentido de comunidad y un sentido de unidad.

Continually create value for all levels of the supply chain.
Crear continuamente valor para todos los niveles de la cadena de suministro.

Do not continue to use jaws that continually create excess flash/flag.
No siga usando las mordazas que crean continuamente un exceso de rebaba/bandera.

Great progress in the areas of education, technology, health and communications enriches life and continually creates new possibilities.
El gran avance en las áreas de la educación, la tecnología, la salud y las comunicaciones enriquece la vida y crea sin cesar nuevas posibilidades.

Out-of-equilibrium dynamics-Because new niches, new potentials, new possibilities, are continually created, the economy functions without attaining any optimum or global equilibrium.
Dinámicas Fuera de Equilibrio- Puesto que los nuevos nichos, potenciales y posibilidades son continuamente creados, la economía opera lejos de un punto óptimo de equilibrio.

The conditions need to be continually created for productive investment by diasporas in their home countries, thus enabling them to be voluntary actors in the development of these countries, including through the investments that they in turn generate.
Es necesario crear continuamente las condiciones que faciliten una inversión productiva de las diásporas en sus países de origen, permitiéndoles ser actores voluntarios del desarrollo de estos países, inclusive a través de las inversiones que ellos a su vez generan.

These structures continually create weak non-player characters known as minions, which advance toward the enemy base along three paths: top, middle, and bottom lanes.
Estas estructuras crean continuamente personajes no jugadores de inferior ataque y vida conocidos como súbditos, que avanzan hacia la base enemiga a lo largo de tres carriles: superior, medio e inferior. llamados en inglés top, mid, y bot.

Entrepreneurship capacity refers to the introduction of new productive combinations and innovations acting as driving forces, which continually create new competitive advantages and opportunities for profit and growth.
Por capacidad de iniciativa empresarial se entiende la implantación de nuevas combinaciones e innovaciones productivas que actúan como motores para crear constantemente nuevas ventajas competitivas y oportunidades de ganancias y de crecimiento.

As told in Goldstein's book, the economy of Oceania is very important, and it is necessary to have the public continually create useless and synthetic supplies or weapons for use in the war, while they have no access to the means of production.
Como se cuenta en el libro de Goldstein, la economía de Oceanía es muy importante, y es necesario tener al público a crear continuamente suministros o inútiles armas y sintéticos para su uso en la guerra, mientras que no tienen acceso a los medios de producción.

How to use "continually creating" in an English sentence

That’s why we’re continually creating solutions.

I’m continually creating new courses for you.

Continually creating innovative kneepads, year after year.

Continually creating additional mental and emotional stress.

Our thoughts are continually creating our reality.

Python has a vibrant community continually creating resources.

Hindering professional spammers from continually creating new profiles.

Start continually creating your time, relationships and experiences!

We are continually creating and developing new hats.

SEHPBA is continually creating community-building and training opportunities.

How to use "continuamente creando" in a Spanish sentence

Continuamente creando y buscando la estricta exigencia en la perfección y el detalle.

La función de la mente es generar ideas, estamos continuamente creando pensamientos.

No que Él esté desde entonces continuamente creando de la nada.

y los polos del estator se trasladan continuamente creando un campo giratorio.

MOSER está continuamente creando nuevas máquinas de corte con nuevas posibilidades.?!

Tus 10 de reserva los prestas continuamente creando 1000.

De hecho nosotros nos estamos continuamente creando nuestro propio destino.?

Y este crecimiento seguiría continuamente creando espacio y tiempo hasta el infinito.

Ustedes están continuamente creando todas estas cosas.

En los fondos marinos se está continuamente creando corteza nueva.