What is the translation of " CONTROL ASPECTS " in Spanish?

• aspectos de control
• controlar aspectos

Examples of using Control aspects in English and their translations into Spanish

Allows you to control aspects of the output matrices.
Permite controlar aspectos de las matrices de resultados.

The DOS Director attended the meetings of the UNFPA Executive Committee as an ex officio participant, which also provided the Director an opportunity to give advice on governance, accountability or control aspects of new policies and to comment on any emerging potential risk to UNFPA.
El Director de la DSS asistió a las reuniones del Comité Ejecutivo del UNFPA como participante ex officio, lo que también brindó al Director la oportunidad de ofrecer asesoramiento en materia de gobernanza, rendición de cuentas y aspectos de control de nuevas políticas y de formular observaciones sobre cualquier riesgo que pudiera surgir para el UNFPA.

Quality control aspects concerning traditional foods.
Aspectos de control de calidad en alimentos tradicionales.

Logic Pro features several ways to control aspects of the overall project.
Logic Pro presenta varias formas de controlar distintos aspectos del proyecto en su totalidad.

The export control aspects of resolution 1803(2008) are implemented by the following measures.
Los aspectos de control de las exportaciones de la resolución 1803(2008) se ponen en práctica mediante las siguientes medidas.

Introduction to the technical and control aspects of the composting process.
Introducción a los aspectos técnicos y de control del proceso de compostaje.

These let us control aspects linked to user sessions, so we can improve the browsing experience on the website.
Son aquéllas que nos permiten controlar aspectos relacionados con la sesión del usuario, de tal forma que podemos mejorar la experiencia de navegación dentro del portal.

BDNF protein found in brain regions that control aspects such as eating, drinking, and body weight.
La proteína BDNF se encuentra en las regiones del cerebro que controlan aspectos como comer, beber, y el peso corporal.

In some cases, you can control aspects of the application, such as source selection, pause, etc., by using the unit.
En algunas ocasiones, puede controlar los aspectos de la aplicación, como la selección de origen, la pausa,etc. usando la unidad.

EN11, EN12, EN13, EN14, EN15 All Fluidra companies are aware of the need to protect the environment and control aspects which may have an impact on biodiversity and which are governed by legislation.
EN11, EN12, EN13, EN14, EN15 Todas las empresas de Fluidra están sensibilizadas en la protección del medio ambiente y controlan los aspectos que pueden ser susceptibles de generar impactos a la biodiversidad y que están regulados por legislación.

In some cases, you can control aspects of the application, such as source selection, pause, etc., by using the unit.
En algunos casos, puede controlar aspectos de la aplicación, como por ejemplo la selección de fuente o la pausa,etc., utilizando la unidad.

It is a model of colonial overtones, in which indigenous peoples see their territories again encroached upon by outsiders who control aspects of their habitats and take from them, even when done with the promise of corporate social responsibility.
Es un modelo de tinte colonial, en que los pueblos indígenas ven que sus territorios son invadidos de nuevo por extranjeros que, incluso cuando actúan con la promesa de asumir la responsabilidad social de las empresas, controlan aspectos de sus hábitats y se aprovechan de ellos.

These enable us to control aspects related to the user session so as to improve your browsing experience on the website.
Son aquellas que nos permiten controlar aspectos relacionados con la sesión del usuario, de tal forma que podemos mejorar la experiencia de navegación dentro del sitio web.

To devote two years of research to arms control aspects is like taking a snapshot of it.
Dedicar dos años de investigación a los aspectos relativos al control de armamentos no basta para obtener una imagen completa del asunto.

Free definition of control aspects for the generation of the personnel profile eg.
Libre definición de aspectos de control para la generación del perfil del personal ej.

By weighing the urgency of the matter and the budgetary implications, the Expert Meeting had carefully selected and prioritized its recommendations so as to cover each area of intervention- demand, information, precursors and control aspects, including regional cooperation- and to deal as specifically as possible with the ATS problem.
Tras haber ponderado la urgencia del asunto y sus implicaciones presupuestarias, la reunión había seleccionado cuidadosamente sus recomendaciones y había establecido prioridades entre ellas para abarcar cada una de las esferas de intervención-demanda, información, precursores y aspectos de fiscalización, incluida la cooperación regional- y encarar de la manera más completa posible el problema de los estimulantes de tipo anfetamínico.

To allow us to control aspects of the user's session.
Nos permiten controlar aspectos relacionados con la sesión del usuario.

Mind-body medicine includes teaching patients how to control aspects of their physiology to help reduce pain, anxiety, tension, and fear.
La medicina de mente-cuerpo incluye enseñar a los pacientes cómo controlar aspectos de su fi siología para ayudar a reducir el dolor, ansiedad, tensión y miedo.

The dogma, dead rituals and control aspects of the Religions will be exposed for the abomination that they are.
El dogma, rituales muertos y aspectos de control de las religiones será revelada como la abominación que son.

The Chief of Movement Control will manage all movement control aspects of UNAMI air and movement operations, mission-wide.
El Jefe de Control de Tráfico gestionará todos los aspectos relativos al control de tráfico de las operaciones aéreas y de tráfico de la UNAMI, en toda la Misión.

The dogma, dead rituals and control aspects of the Religions will be exposed for the abomination that they are.
El dogma, rituales fúnebres y aspectos de control de las Religiones serán expuestas por la abominación que ellas son.

The Administration was, however, aware of the need to continue to aggressively address control aspects in such areas, in line with the more stringent requirements applicable under IPSAS.
No obstante, la Administración es consciente de la necesidad de seguir abordando con decisión los aspectos de control en esas esferas, como exigen los requisitos más estrictos aplicables con arreglo a las IPSAS.

Concerning the administrative control aspects of the law, some important development took place since the initial report.
Con respecto a los aspectos de control administrativos de la ley, ha habido algunos adelantos importantes desde el informe inicial.

Biocontrol is a learned ability to control aspects of one's own physiology that are normally autonomic.
El«biocontrol» es una habilidad aprendida que permite controlar aspectos de la propia psicología que son normalmente automáticos.

This was the start of the mind control aspect of the Montauk Project.
Este fue el comienzo del aspecto de control mental del Proyecto Montauk.

The government abandoned the weather control aspect eventually.
Eventualmente el gobierno abandonó el aspecto del control de clima.

The control aspect of McDonaldization has extended to other businesses, Sylvan Learning and phone operating systems, and even birth and death.
El aspecto de control de McDonaldization se ha extendido a otras empresas, Sylvan Learning y sistemas operativos de teléfonos, e incluso el nacimiento y la muerte.

The ROI supports a context menu that controls aspects of its appearance and behavior.
La elipse también tiene un menú contextual que controla aspectos de su apariencia y comportamiento.

This role is the support the work of the Manager of the page controlling aspects directly connected to the face-offs.
Su papel es apoyar el trabajo del Administrador de la página controlando aspectos directamente ligados a los enfrentamientos.

As part of the rationalization, it is proposed to replace the old term"sentence of probation" with"sentence of supervision", thus also marking the control aspect of the sanction.
Como parte de esa racionalización, se ha propuesto sustituir el antiguo término"libertad a prueba" por el de"libertad vigilada", destacando así también el aspecto de control de la sanción.