What is the translation of " CONTROL OVER SECURITY " in Spanish?

• el control sobre la seguridad

Examples of using Control over security in English and their translations into Spanish

A private cloud solution offers more in the way of control over security.
Una solución de cloud privada ofrece más en la manera de controlar la seguridad.

Exert total control over security, compliance, and monitoring.
Ejerza control total sobre la seguridad, el cumplimiento y el monitoreo.

We remain encouraged by growing command and control over security police forces.
Nos anima el mando y control en aumento sobre las fuerzas policiales de seguridad.

The standard has been designed to guarantee control over security is based on a focus on processes in order to establish, implement, operate, supervise, revise, maintain and improve an ISMS.
La norma se ha concebido para garantizar la selección de controles de seguridad y se basa en un enfoque por procesos para establecer, implantar, operar, supervisar, revisar, mantener y mejorar un SGSI.

Civilian authorities generally maintained control over security forces.
A veces las autoridades no mantuvieron el control eficaz de las fuerzas de seguridad.

Tension could flare up anew with respect to civilian control over security governance and the Government must encourage the freedom of opinion and of the press instead of trying to suppress them.
La cuestión del control civil sobre la gestión de la seguridad podría reavivar las tensiones una vez más y el Gobierno debe fomentar la libertad de opinión y de prensa en vez de tratar de suprimirla.

Authorities generally maintained effective control over security forces.
A veces las autoridades no mantuvieron el control eficaz de las fuerzas de seguridad.

A private cloud gives you scalability and more control over security policies, compliance requirements, budget, and regulations.
Una nube privada le proporciona escalabilidad y más control sobre las políticas de seguridad, los requerimientos de conformidad, el presupuesto y las normas.

Easily bulk upload and download large volumes of data while maintaining complete control over security and permissions.
Realice fácilmente cargas y descargas masivas de grandes volúmenes de datos, manteniendo el control total de la seguridad y los permisos.

That the Government not give to the Palestinian autonomous authority control over security, land, roads, water and other infrastructures in the territories. Ha'aretz, Jerusalem Post, 20 October 1993.
Que el Gobierno no diera a los palestinos autoridad para controlar en forma autónoma la seguridad, las tierras, las carreteras, el abastecimiento de agua y demás infraestructuras en los territorios. Ha'aretz, Jerusalem Post, 20 de octubre de 1993.

Civilian authorities failed at times to maintain effective control over security forces.
Las autoridades civiles mantuvieron generalmente el control eficaz sobre las fuerzas de seguridad.

The State, with its frequent domination by a single ethnic or religious group, control over security resources, national media, infrastructure and institutions, can be an efficient perpetrator of violence.
El Estado, que con frecuencia está copado por un único grupo étnico o religioso, controla los recursos de seguridad, los medios de comunicación nacionales, las infraestructuras y las instituciones, puede ser un verdugo muy eficaz.

Acronis Files Advanced enables educational institutions to securely access, sync and share content while maintaining control over security and compliance.
Acronis Files Advanced permite que las instituciones educativas accedan, sincronicen y compartan contenidos de forma segura, mientras mantiene el control sobre la seguridad y el cumplimiento normativo.

And this choice is not without reason, because the only Blackberry provides the best in the world of user data protection and complete control over security: neither the malware will not be able without the user's permission to include a microphone or camera, install the virus or send your files to the network.
Y esta elección no es sin razón, porque la única Blackberry ofrece los mejores en el mundo de la protección de datos de usuario y un control completo sobre la seguridad: ni el malware no podrá sin el permiso del usuario para incluir un micrófono o una cámara, instale el virus o enviar sus archivos a la red.

It enables government agencies to provide their mobile users to securely access, sync and share corporate content while maintaining control over security and compliance.
Permite que los organismos gubernamentales proporcionen a sus usuarios móviles acceso, sincronización y uso compartido de contenido corporativo de forma segura, mientras mantiene el control sobre la seguridad y el cumplimiento normativo.

One of the first projects under the Public-Private Association Act adopted by Parliament in 2011 is to be the construction of a prison complex with a capacity of 1,800(Punta Rieles II). The State will maintain control over security and overall treatment standards, and the private sector will be responsible for construction, general maintenance, food, and workplaces within the complex to provide training and employment for persons deprived of their liberty.
Es dable destacar que uno de los primeros proyectos amparados en la Ley de Asociación Público-Privada aprobada por el Parlamento en 2011, prevé ser la construcción de un complejo penitenciario de 1.800 plazas(Punta Rieles II), donde el Estado reservar para sí el control de la Seguridad y el Tratamiento integral, y el sector privado asumir la construcción, su mantenimiento general, la alimentación y dentro de ellos, los cupos laborales para la capacitación y empleo de las personas privadas de libertad.

Acronis Files Advanced enables financial organizations to provide their users to securely access, sync and share content while maintaining control over security and compliance.
Acronis Files Advanced permite que los organismos financieros proporcionen a sus usuarios acceso, sincronización y uso compartido de contenidos de forma segura, mientras mantiene el control sobre la seguridad y el cumplimiento normativo.

DTEK by BlackBerry gives visibility and control over security and privacy to users.
DTEK by BlackBerry proporciona visibilidad y control de la seguridad y la privacidad a los usuarios.

Acronis Files Advanced enables healthcare organizations to provide their employees to securely access, sync and share content, such as confidential patient and research information, while maintaining control over security and compliance.
Acronis Files Advanced permite que las organizaciones de salud proporcionen a sus empleados acceso, sincronización y uso compartido de contenidos de forma segura, como a la información confidencial sobre pacientes e investigaciones, mientras mantiene el control sobre la seguridad y el cumplimiento normativo.

Strengthening civilian oversight and control over security institutions;
El fortalecimiento de la supervisión y el control de las instituciones de seguridad civil;

For more complex use cases requiring custom mobile apps, Red Hat Mobile Application Platform offers a complete range of functionality for developing, integrating, and managing your entire portfolio of mobile apps, providing centralized visibility and control over security and integration.
Para los casos prácticos más complejos que requieren aplicaciones móviles personalizadas, Red Hat Mobile Application Platform ofrece una gama completa de funciones para desarrollar, integrar y gestionar toda su gama de aplicaciones móviles, lo que proporciona visibilidad centralizada y control de la seguridad y la integración.

In short, if you're looking to have more latency time and greater control over security, you should opt for an on-site architecture.
En definitiva, si se está buscando tener un mejor tiempo de latencia y tener mayor control propio sobre la seguridad se debe optar por una arquitectura on-site.

Under the redeployment agreement, the IDF would withdraw from most of Hebron but would remain in the parts of the town inhabited by Jews and would retain control over security in the area. Ha'aretz, 25 February.
En virtud del acuerdo de redespliegue, las FDI se retirarían de la mayor parte de Hebrón, pero permanecerían en las partes de la ciudad donde hubiera residentes judíos y mantendrían el control de la seguridad en la zona. Ha'aretz, 25 de febrero.

Authorities generally maintained effective control over security forces.
Las autoridades civiles mantuvieron generalmente el control eficaz sobre las fuerzas de seguridad.

Golden Frog's apps are built by an in-house Dev team to deliver better control over security, such as preventing IPv6 leakage.
Las apps de Golden Frog son creadas por un equipo de desarrollo de la empresa para ofrecer el mejor control sobre la seguridad, así como evitar fugas IPv6.

Streamline bulk document uploading and downloading while maintaining complete control over security and permissioning with Intralinks Designer.
Optimice la carga y descarga masiva de documentos y mantenga a la vez el completo control sobre la seguridad y los permisos con Intralinks Designer.

The growing number of similar incidents requiring United Nations intervention demonstrates the central importance of control over security institutions to build a legitimate state.
El número creciente de incidentes similares que exigen la intervención de las Naciones Unidas es muestra de la importancia fundamental que supone controlar las instituciones de seguridad para construir un Estado legítimo.

There was also discussion on various mechanisms to ensure that the function parliaments perform in exercising civilian control over security policy is neither exclusive nor exclusionary.
También se ha hablado de múltiples mecanismos que hacen a la función no exclusiva ni excluyente de fiscalización que cumple el Parlamento en el contro civil de la implementación de las políticas de seguridad.

The conversations reveal, the lawyers said, that the orders to threaten Copinh and sabotage its protests came from Desa executives who were exercising control over security forces in the area, issuing instructions and paying for police units' food, lodging and radio equipment.
Los abogados dicen que las conversaciones revelan que las órdenes de amenazar al Copinh y sabotear sus protestas provenían de ejecutivos de Desa que estaban en control de las fuerzas de seguridad en el área; daban instrucciones y pagaban la comida, el alojamiento y el equipo de radio de las unidades policiacas.

Controls over security, availability, and confidentiality.
Informe público de controles de seguridad, disponibilidad y confidencialidad.

How to use "control over security" in a sentence

Better control over security becomes required.

Control over Security in the Cloud Model.

Greater control over security and virus protection.

Often a finer control over security is needed.

Civilian leaders maintained effective control over security forces.

Moroccan civilian authorities maintained effective control over security forces.

Centralize management for complete control over security and compliance.

Civilian and democratic control over security institutions shall be guaranteed.

WCF provides granular control over security through bindings and behaviors.

Shadow IT causing lack of control over security & standards.