What is the translation of " CONTROLS THE PROCESSING " in Spanish?

• controla el procesamiento
• controla el tratamiento

Examples of using Controls the processing in English and their translations into Spanish

Who controls the processing of my personal data?
¿Quién controla el procesamiento de mis datos personales?

TravelJigsaw Limited(trading as Rentalcars. com) controls the processing of personal data on its platforms.
TravelJigsaw Limited(bajo la marca comercial Rentalcars. com) controla el procesado de datos personales en sus plataformas.

Who controls the processing of my personal data?
¿Quién controla el tratamiento de los datos personales?

For the purposes of data protection law, FINOX AG is the company that controls the processing of your personal data.
A los efectos de la ley de protección de datos, FINOX AG es la empresa que controla el procesamiento de sus datos personales.

What section controls the processing of data in HANA DB?
¿Qué sección controla el procesamiento de datos en el HANA DB?

For the purposes of data protection law, SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH is the company that controls the processing of your personal data on this Site.
Con el propósito de cumplir la ley de protección de datos, SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH es la empresa encargada de controlar el tratamiento de los datos personales que figuran en este Sitio.

ELBL controls the processing of personal data on its website.
Lexia controla el tratamiento de los datos personales de su sitio web.

The Pension Entitlements and Client Services Section manages and controls the processing of the Fund's benefit entitlements.
La Sección de Derechos de Pensión y Servicio al Cliente gestiona y fiscaliza la tramitación de los derechos a percibir las prestaciones de la Caja.

Branduus LTD controls the processing of personal data on its website.
Branduus LTD controla el procesamiento de datos personales en su sitio web.

For example VF Europe BVBA provides accounting and back-office services and VF Northern Europe Ltd post-sale customer services, as data processors, to the data controllers identified above under' Who Controls the Processing of my Personal Data?
Por ejemplo, VF Europe BVBA presta servicios de contabilidad y administrativos y, VF Northern Europe Ltd, servicios posventa a clientes, en calidad de procesadores de datos, a los controladores de datos identificados anteriormente en¿Quién controla el procesamiento de mis datos personales?

GMV controls the processing of personal data from its websites.
GMV controla el tratamiento de los datos personales de su(s) sitio(s) web.

Grupo Azvi controls the processing of personal data on its website.
Grupo Azvi controla el tratamiento de los datos personales de su sitio web.

Hays controls the processing of personal data when you access its website(s).
Hays controla el tratamiento de los datos personales de su(s) sitio(s) web.

KAYAK Europe GmbH controls the processing of personal information on its Platforms.
KAYAK Software Corporation controla el procesamiento de tus Datos personales en sus Plataformas.

Controls the processing of personal data on its websites and mobile apps.
Controla el procesamiento de los datos personales en sus sitios web y en sus apps.

Kayak Europe GmbH controls the processing of personal information on this Platform.
KAYAK Europe GmbH controla el procesamiento de los Datos personales en esta Plataforma.

Controls the processing of personal data on its websites and mobile apps.
Controla el procesamiento de la información personal en su página web y en sus apps.

Momondo A/S controls the processing of personal information on its Platforms.
Momondo A/S controla el procesamiento de tus Datos personales en sus Plataformas.

Controls the processing of personal data on its websites and mobile apps.
Controla el procesamiento de la información personal en su página web y aplicaciones.

Hays controls the processing of personal data on its website(s).
Hays controla el tratamiento de los datos personales de su(s) sitio(s) web.

GMV controls the processing of personal data from its website(s). SECTORS.
GMV controla el tratamiento de los datos personales de su(s) sitio(s) web. SECTORES Administraciones públicas.

These include determination of gene silencing, regulation of reactions involving proteins and lipids, and control the processing of neurotransmitters.
Estas incluyen la determinación del silenciamiento de genes, la regulación de las reacciones que implican proteínas y lípidos, y el control del procesamiento de neurotransmisores.

Decision establishing the classification and codes of goods whose import and export are regulated by the agencies that comprise the Interministerial Commission for Controlling the Processing and Use of Pesticides, Fertilizers and Toxic Substances, published in the Official Gazette of the Federation on 12 April 2013.
Acuerdo que establece la clasificación y codificación de mercancías cuya importación y exportación está sujeta a regulación por parte de las dependencias que integran la Comisión Intersecretarial para el Control del Proceso y Uso de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Tóxicas publicado en el Diario Oficial de la Federación el 12 de abril de 2013.

The agencies comprising the Committee are the Ministry of Economic Affairs(Chair); the Ministry of Defence; the Ministry of the Interior; the Ministry of Foreign Affairs; the National Nuclear Safety and Safeguards Commission; the Sanitary Authorization Committee of the Federal Commission for Protection against Health Risks; the Interministerial Commission for Controlling the Processing and Use of Pesticides, Fertilizers and Toxic Substances; the National Service for Agricultural and Food Health, Purity and Quality; and the Tax Administration Service.
Las dependencias que conforman el Comité son: la Secretaría de Economía(Presidente); la Secretaría de la Defensa Nacional; la Secretaría de Gobernación; la Secretaría de Relaciones Exteriores; la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias; la Comisión de Autorización Sanitaria de la Comisión Federal para la Protección de Riesgos Sanitarios; la Comisión Intersecretarial para el Control del Proceso y Uso de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Químicas; el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria; y el Servicio de Administración Tributaria.

Only need three workers to control the processing line.
Solo se necesitan tres trabajadores para controlar la línea de procesamiento.

It also explains your rights to control the processing.
También se explican sus derechos a controlar el tratamiento.

Use the computer to control the processing of the steel bar.
Use la computadora para controlar el procesamiento de la barra de acero.

In order to control the processing of personal data.
Con vistas al control del tratamiento de los datos personales.

In order to control the processing of personal data.
A efectos del control en el tratamiento de los datos personales.