What is the translation of " CORRESPONDING OBJECTIVES " in Spanish?

• objetivos correspondientes

Examples of using Corresponding objectives in English and their translations into Spanish

Each phase will have its corresponding objectives.
Cada fase tendrá sus correspondientes objetivos.

The corresponding objectives are expressed in the following terms.
Los objetivos correspondientes se expresan en los siguientes términos.

If possible, please include a roadmap of actions with their corresponding objectives.
Si es posible, incluya una hoja de ruta de las acciones con sus correspondientes objetivos.

It identifies three organizational goals and 11 corresponding objectives that are serving as the current strategic road map for the Office.
Se señalan 3 metas institucionales y 11 objetivos asociados que sirven en la actualidad de guía estratégica a la Oficina.

Corresponding objectives should balance cost reduction and risk management with client retention and cross-selling.
Los objetivos correspondientes deberían equilibrar la reducción de costos y la gestión de riesgos con la retención de clientes y la venta cruzada.

We describe the priority nursing diagnoses with the corresponding objectives and pertinent interventions.
Se describen los diagnósticos prioritarios de enfermería con las metas correspondientes y las intervenciones pertinentes.

Then set the corresponding objectives so that the professional improvement does not hinder having more time for your family.
En este caso proponte los objetivos correspondientes de modo que la mejora profesional no perjudique el objetivo de tener tiempo para tu familia sino intenta buscar un equilibrio entre ambas metas.

Ghana had ratified most of the conventions for the protection of the environment and had developed comprehensive legislative and social frameworks to achieve the corresponding objectives.
Ghana ratificó la mayoría de las convenciones para la protección del medio ambiente y desarrolló marcos globales legislativos y sociales para lograr los objetivos correspondientes.

The revised five pillars and corresponding objectives of the International Security and Stabilization Support Strategy are provided below.
Los cinco pilares revisados de la Estrategia Internacional de Apoyo a la Seguridad y la Estabilización, con los objetivos correspondientes, son los siguientes.

It was pointed out that the 1994 Constitution made multiple references to human development and that it described in detail the role that the State was expected to play in meeting the corresponding objectives.
Se señaló que la Constitución de 1994 hacía múltiples referencias al desarrollo humano y describía con detalle la función que se esperaba que desempeñase el Estado para alcanzar los objetivos correspondientes.

It charts a course for the organization's development in three strategic directions, spells out the corresponding objectives and identifies what it hopes to have achieved by the end of the five years.
La estrategia traza el rumbo del desarrollo de la Organización conforme a tres orientaciones estratégicas y enuncia los objetivos correspondientes, así como los resultados esperados al término de esos cinco años.

The sections on poverty, education and resources for development were the very heart of the Platform; however, a sincere change of heart and behaviour on the part of affluent nations and social classes would be necessary to realize the corresponding objectives.
Las secciones relativas a la pobreza, la educación y los recursos para el desarrollo son el alma misma de la Plataforma, pero para lograr los objetivos correspondientes se requerirá un cambio sincero de actitud y de comportamiento por parte de las naciones y clases sociales ricas.

This process requires in-depth analysis of problems faced by populations of concern, the development of corresponding objectives and selection of outputs and the setting of target indicators for both impact and performance and calculating the corresponding resource requirements.
Este proceso requiere un análisis a fondo de los problemas que aquejan a las poblaciones de la competencia del ACNUR, la elaboración de los objetivos correspondientes y la selección de los productos, así como la fijación de los indicadores de los resultados y el desempeño y el cálculo de las correspondientes necesidades de recursos.

The Plan sets out the background, objectives and lines of action for each of the areas covered, with specific reference to the dimensions of identification, dissemination, awareness-raising, training, and empowerment, for the purpose of achieving the corresponding objectives, identification, awareness-raising, training, dissemination, change in rules or regulations, support for initiatives, or study and research.
Los antecedentes, objetivos y líneas de acción del tema referentes a las siguientes dimensiones: denuncia; difusión; sensibilización; capacitación y empoderamiento se presentan para cada ámbito y para el logro del correspondiente objetivo, denuncia, sensibilización, capacitación, difusión, cambio en las normativas, fomento a las iniciativas, estudio e investigación.

The link between expected accomplishments and the corresponding objective was sometimes difficult to identify, or even practically non-existent.
A veces, la relación entre los logros previstos y el objetivo correspondiente era difícil de determinar, por no decir prácticamente inexistente.

Once a problem is identified in Focus, the corresponding objective appears in the plan design, as well as a range of possible activities to choose from to reach that objective. This ensures that every need identified in the assessment is addressed in the plan design.
Una vez detectado un problema mediante Focus, se incluye en el plan el objetivo correspondiente, y una variedad de posibles actividades para alcanzarlo, lo que garantiza que en el plan reaborden todas las necesidades detectadas en la evaluación.

The workshop was divided into four sections, each with a corresponding objective:(1) to analyze the definition of safeguard policies and existing safeguard standards;(2) to analyze experiences and accomplishments in Mesoamerica related to the theme of safeguards for REDD+;(3) to identify basic elements for a regional Mesoamerican proposal on safeguards; and(4) to initiate development of an advocacy plan for a regional safeguards proposal.
El taller se dividió en cuatro secciones, cada uno con un objetivo correspondiente:( 1) analizar la definición de políticas de salvaguardas y estándares de salvaguardas actuales;( 2) analizar las experiencias y los logros alcanzados en Mesoamérica relacionados con el tema de salvaguardas para REDD+;( 3) identificar los elementos básicos para una propuesta en materia de salvaguardas a el nivel de la región de Mesoamericana; y( 4) iniciar el desarrollo de un plan de incidencia para una propuesta regional de salvaguardas.

The answer to each objective is embedded to the diagram as a short statement, linked with arrows to its corresponding objective.
La respuesta de cada objetivo se incorpora al diagrama en forma de frase corta, relacionada mediante flechas con su respectivo objetivo.

Although the focus of the framework is on national implementation activities, a corresponding objective is to improve international cooperation on ageing, including the institutional capacity of the United Nations system to support national policy efforts on ageing.
Si bien el marco se concentra en las actividades nacionales de aplicación, un objetivo paralelo es mejorar la cooperación internacional en materia de envejecimiento, lo que incluye la capacidad institucional del sistema de las Naciones Unidas para prestar apoyo a las iniciativas de política nacional sobre el envejecimiento.

Relevant scenarios and corresponding learning objectives.
Escenarios relevantes y objetivos de aprendizaje correspondientes.

(i) the investment priorities and corresponding specific objectives;
Las prioridades de inversión y los objetivos específicos correspondientes;

Member States should set national smart objectives corresponding to their different situations.
Los Estados miembros deberían fijar objetivos SMART nacionales que correspondan a sus diferentes situaciones.

Inclusive Roma approach with thematic objectives corresponding to ERDF and EARDF, e.g.
Planteamiento de inclusión de la población gitana con objetivos temáticos correspondientes al FEDER y FEADER.

I will map the objectives into corresponding perspectives.
Mapearé los objetivos en las perspectivas correspondientes.

Service-level agreements can contain numerous service-performance metrics with corresponding service-level objectives.
Los acuerdos de nivel de servicio pueden contener un alto número de parámetros con sus correspondientes objetivos de nivel de servicio.

Next, you will need to refine the relevant ideas into objectives with corresponding strategies and actions.
Después, refinarás las ideas relevantes en objetivos con sus correspondientes estrategias y acciones.

From its initial approach, the project aims to achieve three broad objectives corresponding to three perspectives that address the urban reality and coordinating the different strategies of the project.
Desde su planteamiento inicial, el proyecto se dirige hacia la consecución de tres objetivos generales correspondientes a tres perspectivas que abordan la realidad urbana y que coordinan las diferentes estrategias del proyecto.

How to use "corresponding objectives" in a sentence

Goals and corresponding objectives guide our work.

Aligns with the corresponding objectives in the updated ASHP Standards.

We create the corresponding objectives of the organization development path.

Establishing these goals with their corresponding objectives is the foundation for success.

Grammars require specified and corresponding objectives and application specifications for enhanced implementation.

Actions can only be registered if the corresponding objectives have been selected beforehand.

Four themes relating to each of the corresponding objectives emerged from the findings.

The project tasks with the corresponding objectives and (mid) results are described below.

All four policy areas as well as the corresponding objectives are interlinked and interdependent.

An organization with well-articulated goals and corresponding objectives provide a rich source for assessment criteria.