Examples of using Crystallinity in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Table 5 Crystallinity index for mosso bamboo.
Tabla 5 Índice de cristalinidad para el bambú moso.More accurate measurement of polymer crystallinity.
Medición más precisa de la cristalinidad del polímero.Their main features include crystallinity and being often porous.
Sus principales características son la cristalinidad y The X-ray rocking curve method is one way to evaluating crystallinity.
Low crystallinity providing a favorable surface to which new bone can adhere.
La baja cristalinidad proporciona una superficie favorable para la adhesión del hueso nuevo.It is a thermoplastic engineering plastic with high hardness and high crystallinity.
Es un plástico termoplástico de ingeniería con alta dureza y alta cristalinidad.Percent crystallinity of polymers| Rigaku- X-ray analytical instrumentation.
Porcentaje de cristalinidad It is also possible to disperse the carbide andform a steel with fine crystallinity.
También es posible dispersar el carburo yformar un acero con cristalinidad fina.Low crystallinity provides a favorable surface to which new bone can adhere.
La baja cristalinidad proporciona una favorable superficie a la cual se adhiere el hueso nuevo.Raman spectra of two polyethylene samples showing a difference in crystallinity.
Espectros Raman de dos muestras de polietileno que presentan una diferencia en su cristalinidad.Crystallinity is often low as it also inhibits access to end groups.
La cristalinidad es a menudo baja, ya que también inhibe This includes information about a material's crystallinity and conformational order.
Esto comprende información sobre la cristalinidad y el orden conformacional de los materiales.The influence of the crystallinity of the fibers was analyzed using X-Ray Diffractometry.
La influencia de la cristalinidad de las fibras se analizó mediante difractometría de rayos X.For all of the treatments applied to the bamboo particles, crystallinity index increased.
En todos los tratamientos aplicados a las partículas All the analysed samples show crystallinity index belonging to the anquimetamorphlc field.
Todas las muestras analizadas poseen índices de cristalinidad pertenecientes al campo anquimetamórfico.VACWAYpack Waterproof protection for Smartphones that guarantee maximum crystallinity, ergonomics and lightness.
VACWAYpack Protección impermeable para Smartphones que garantizan la máxima cristalinidad, ergonomía y ligereza.The degree of crystallinity has a big influence on hardness, density, transparency and diffusion.
El grado de cristalinidad tiene una gran influencia en la dureza, la densidad, la transparencia y la difusión.The formal Nickel(1995)definition explicitly mentioned crystallinity as a key to defining a substance as a mineral.
La definición formal de Nickel(1995)menciona explícitamente la cristalinidad como una clave para la definición de una sustancia como un mineral.Además del nylon transparente, los nylons son principalmente polímeros cristalinos,con alta cristalinidad.Higher degree of polymerization and crystallinity are associated with higher fiber strengths.
Una más alta polimerización y cristalinidad están asociadas con una mayor resistencia de la fibra.Crystallinity can be measured using x-ray crystallography, but calorimetric techniques are also commonly used.
La cristalinidad se puede medir usando difracción de rayos X, pero también se utilizan comúnmente técnicas calorimétricas.Cast Nylon demonstrates even higher crystallinity and better machinability than extruded nylon.
El nylon colado tiene una mayor cristalinidad y mejor maquinabilidad que el nylon extruido.When extruded, the conditions of temperature andmoisture changes the starch structure as it irreversibly losses its crystallinity and swell to a gel.
Cuando el almidón se extruye, las condiciones de la temperatura yla humedad cambian su estructura, dado que inevitablemente pierde su cristalinidad y se hincha en un gel.Acrylic has greater transparency and crystallinity than glass, especially in thick thickness.
El acrílico tiene mayor transparencia y cristalinidad que el vidrio, especialmente en espesores gruesos.In such cases, crystallinity is usually specified as a percentage of the volume of the material that is crystalline.
En tales casos, el grado de cistalización generalmente se especifica como un porcentaje del volumen del material que es cristaliza.Included are the routines for the determination of glass transitions, the crystallinity, the content according to DIN, ASTM and IEC standard methods.
Se incluyen rutinas para la determinación de las transiciones vítreas, la cristalinidad y el contenido según los métodos de las normas DIN, ASTM e IEC.In fact, the percent crystallinity in a polymer can be determined by X-ray diffraction methods.
De hecho, el porcentaje de la cristalinidad de un polímero puede ser determinado por métodos de difracción de rayos X.A polymer can be described in many ways: its degree of polymerisation, molar mass distribution, tacticity, copolymer distribution, the degree of branching, by its end-groups,crosslinks, crystallinity and thermal properties such as its glass transition temperature and melting temperature.
Un polímero se puede describir de muchas maneras: su grado de polimerización, distribución de masa molar, táctica, distribución de copolímero, grado de ramificación, por sus grupos finales,reticulaciones, cristalinidad y propiedades térmicas, como su temperatura de transición vítrea y temperatura de fusión.Postcards that draw mountain ridges,combined with the crystallinity of water courses and an ideal environment to relax, are a perfect excuse to enjoy the outdoors.
Postales que dibujan cordones serranos,combinados con la cristalinidad de los cursos de agua y un ambiente ideal para relajarse, son una excusa perfecta para disfrutar del aire libre.Changes in some polymer parameters(such as crystallinity) produce relatively subtle changes to the Raman spectrum.
