Examples of using
Current flight
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
They cannot be applied toward the current flight purchase.
No pueden aplicarse a la compra del vuelo actual.
If current flight bookings are any indication, Puerto Vallarta is….
Si las reservas de vuelos actuales son una indicación, Puerto Vallarta….
They cannot be applied toward the current flight purchase.
No pueden ser aplicados a la compra del viaje actual.
See our current flights, departure flights and last flights..
Mire nuestras vuelos actuales, salidas y últimos vuelos..
This corresponds, for example, to current flights, that is to say open.
Esto corresponde, por ejemplo, a vuelos actuales, es decir abiertos.
Sensor readings are very limited, but the vessel appears to be stopped directly in our current flight path.
Parece que la nave se ha detenido en nuestra ruta de vuelo actual.
OSD lets you know current flight status on the monitor.
OSD le permite conocer el estado del vuelo actual en el monitor.
Possibility to lift the armrests of passenger chairs on board the aircraft on current flight.
Posibilidad de levantar los reposabrazos de los asientos a bordo del avión en dicho vuelo.
OSD lets you know current flight status on the monitor.
OSD le ofrece una visión clara del estado actual del vuelo en el monitor.
As would have revealed the official airline to provide the service will disable one of the current flights covering the Ezeiza-San Pablo online.
Según habría revelado el funcionario, la línea aérea, para poder prestar el servicio, desactivará uno de los vuelos actuales que cubren la línea Ezeiza-San Pablo.
Visit Porter for current flight schedules and additional information on Porter.
Visita Porter para obtener horarios de vuelo actuales y más información sobre Porter.
Next Flight so you can find the next available flight if your current flight is delayed or canceled.
A continuación del vuelo para que pueda encontrar el siguiente vuelo disponible si su vuelo actual se retrasa o cancela.
Check the current flight Arrivals and Departures from the airport of Alicante(ALC).
Consulta las Salidas y Llegadas de los vuelos actuales del Aeropuerto de Alicante-Elche(ALC).
OSD offers a clear view of current flight status on the monitor.
OSD le ofrece una visión clara del estado actual del vuelo en el monitor.
Check the current flight Arrivals and Departures from the airport of Barcelona-El Prat(BCN).
Consulte las Salidas y Llegadas de los vuelos actuales del Aeropuerto de Barcelona-El Prat(BCN).
When the priorityswitch position is active, only the current flight mode is active, regardless of other switch positions.
Cuando la posición de interruptor prioritario está activa,solo está activo el modo de vuelo actual, con independencia del resto de posiciones de los interruptores.
If the current flight price is higher than the flight you originally booked, you will be required to pay the difference.
En caso de que el precio actual del vuelo sea superior al que usted había reservado en un primer momento, se facturará la diferencia existente.
On Business/ Star Alliance Gold check-in desk,we still let us quickly issue boarding passes for our current flights to Athens, Rhodes and Thessaloniki.
En Negocio/ Star Alliance Gold mostrador de facturación,todavía nos dejó problema rápidamente tarjetas de embarque para nuestros actuales vuelos a Atenas, Rodas y Tesalónica.
Engineers conducted 101 ground tests in FY 1994 for a total of 47,775 seconds in support of the development and current flight programs.
En el año fiscal 1994 los ingenieros realizaron 101 ensayos en tierra durante un total de 47.775 segundos en apoyo de los programas de desarrollo y de vuelo actuales.
In fact, while in Nairobi, the Inspectors were informed that the current travel time granted for home leave travel to Indonesia is three(3)days, although current flight frequencies and connections, via the Middle East, enable reaching Djakarta in less than 24 hours.
De hecho, cuando estuvieron en Nairobi los Inspectores fueron informados de que el tiempo de viaje que se otorga actualmente para el viaje de vacaciones en el país de origen a Indonesia es de tres días, pese a que,con la frecuencia y las conexiones de los vuelos actuales, a través del Oriente Medio, se puede llegar a Yakarta en menos de 24 horas.
For flight planning and mission management purposes,it is proposed to integrate this requirement with the other variables used in calculating the current flight performance reserve.
Para la planificación de los vuelos yla gestión de las misiones, se propone integrar ese requisito con las demás variables utilizadas en el cálculo de la reserva actual de vuelo.
The report included an interview with the commander of 31st Fighter Wing, who stated that Muegge confessed to him that he andhis crew except Ashby were aware of the current flight limitations.
El informe incluye una entrevista con el comandante del Ala de Combate 31, quien afirmó que Muegge le confesó que él y su tripulación, excepto Ashby,eran conscientes de las limitaciones de vuelo actuales.
It notes with deep concern that the current extended flight route for UNMEE between the two capitals has significant security, logistical and financial implications.
Toma nota con profunda inquietud de que la ruta aérea ampliada actual para la MINUEE entre las dos capitales tiene considerables repercusiones de seguridad, logísticas y financieras.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文