What is the translation of " CYANIDE CODE " in Spanish?

• código del cianuro
• el código de cianuro

Examples of using Cyanide code in English and their translations into Spanish

Cyanide Code Verification and Certification.
Verificación y Certificación del Código del Cianuro.

The following mines have been certified to the Cyanide Code.
Las minas siguientes han sido certificadas con el Código de Cianuro.

Those operations that meet the Cyanide Code requirements can be certified.
Las operaciones que cumplen con los requisitos del Código reciben certificación.

There is no verified evidence that the operation is not in compliance with the Cyanide Code.
No existe prueba verificada de que la operación no cumpla con el Código del Cianuro.

The website is the repository for Cyanide Code certification and verification information.
El sitio Internet es el depositario de la información sobre certificación y verificación del Código del Cianuro.

The cyanide code is a voluntary initiative that promotes the safe management of cyanide..
El código de cianuro es una iniciativa voluntaria que promueve la gestión segura del cianuro..

The auditor has concluded that it is either in full compliance or substantial compliance with the Cyanide Code.
El auditor ha llegado a la conclusión de que o bien cumple por completo con el Código del Cianuro o lo cumple sustancialmente.

As it applies to gold and silver mining operations, the Cyanide Code is comprised of two major elements.
Teniendo en cuenta que el Código se aplica a operaciones mineras de oro, el Código del Cianuro consta de dos componentes principales.

Work with governments, NGOs, financial interests and others to foster widespread adoption and support of the Cyanide Code.
Trabajar con los gobiernos, ONG, intereses financieros, así como con otros organismos para fomentar la adopción y apoyo generalizado del Código del Cianuro.

Golden Star Resources joined the Cyanide Code last spring, but it continued to spill cyanide at its Bogoso operation in Ghana.
La Golden Star Resources se unió al Código del Cianuro en la primavera, pero continuó vertiendo cianuro en su operación de Bogoso en Ghana5.

The implementation guidance, mine operators guide, and the additional documents and references are not intended to be part of the Cyanide Code.
La guía de implementación, la guía de operarios de la mina así como los documentos y las referencias adicionales no han sido diseñados para formar parte del Código del Cianuro.

Promote adoption of and compliance with the Cyanide Code, and to monitor its effectiveness and implementation within the world gold and silver mining industries.
Promover la adopción y cumplimiento del Código del Cianuro, y monitorear su efectividad e implementación dentro de la industria mundial de la minería del oro.

Compliance with the rules, regulations and laws of the applicable political jurisdiction is necessary; the Cyanide Code is not intended to contravene such laws.
El cumplimiento de las normas, regulaciones y leyes correspondientes a la jurisdicción política es necesario, por tanto, el presente Código del Cianuro no pretende infringir dichas leyes.

Operations that are found in substantial compliance with the Cyanide Code are conditionally certified, subject to the successful implementation of a Corrective Action Plan.
Las operaciones que se encuentren en cumplimiento sustancial con el Código del Cianuro serán certificadas condicionalmente, lo que estará sujeto a la implementación exitosa del Plan de Acción Correctiva.

Gold and silver mining companies and the producers and transporters of cyanide used in gold and silver mining can become signatories to the Cyanide Code.
Las empresas mineras que extraen oro y los productores y transportistas del cianuro utilizado en la minería del oro pueden ser signatarios del Código del Cianuro.

This concentration has been discussed within the various drafts of the Cyanide Code as being acceptable, but it has never been adopted by any international regulatory agency.
Esta concentración ha sido discutida como aceptable por años en los varios borradores del Código de Cianuro, pero nunca ha sido adoptado por ninguna agencia reguladora internacional.

The Cyanide Code is a voluntary initiative for the gold and silver mining industries and the producers and transporters of the cyanide used in gold and silver mining.
El Código del Cianuro es una iniciativa voluntaria para la industria de la minería del oro, así como para los productores y transportistas del cianuro utilizado en la minería del oro.

Cyanide producers and transporters are subject to the applicable portions of the Cyanide Code identified in their respective Verification Protocols.
Los productores y transportistas de cianuro están sujetos a aquellas secciones del Código del Cianuro correspondientes, identificadas en sus respectivos Protocolos de Verificación.

The Cyanide Code focuses exclusively on the safe management of cyanide that is produced, transported and used for the recovery of gold and silver, and on mill tailings and leach solutions.
El Código del Cianuro se centra exclusivamente en el manejo seguro del cianuro que es producido, transportado y utilizado en la recuperación del oro, así como en los residuos del tratamiento y las soluciones de lixiviación.

Operations must make all relevant data available to the auditors, including the complete findings of their most recent independent Cyanide Code Verification Audit, in order to be considered for certification.
Las operaciones deberán poner a disposición de los auditores toda la información relevante, incluso los resultados completos de su Auditoría más reciente para la Verificación del Código del Cianuro, para poder ser considerados candidatos a la certificación.

The Corrective Action Plan addressing a finding of substantial compliance must include a time period, mutually agreed to by the operation and the auditor, to bring the operation into full compliance with the Cyanide Code.
El Plan de Acción Correctiva que maneje una conclusión de cumplimiento sustancial debe incluir un período de tiempo convenido de mutuo acuerdo entre la operación y el auditor, para lograr que la operación esté en cumplimiento completo con el Código del Cianuro.

The term“cyanide” used throughout the Cyanide Code generically refers to the cyanide ion, hydrogen cyanide, as well as salts and complexes of cyanide with a variety of metals in solids and solutions.
El término«cianuro» se utiliza a lo largo de todo el Código del Cianuro para referirse genéricamente al ión de cianuro, al cianuro de hidrógeno, así como a las sales y compuestos de cianuro con una serie de metales en sólidos y soluciones.

An on-site audit is required within one year of a mining operation's first receipt of cyanide at the site to confirm that the operation has been constructed and is being operated in compliance with the Cyanide Code.
Se requerirá una auditoría in situ de una operación de minería del oro en el curso del año posterior a la primera recepción de cianuro en el lugar de trabajo, que confirme que la operación ha sido elaborada y está siendo operada de conformidad con las disposiciones del Código del Cianuro.

Cyanide Code will need to require that other entities involved in these activities commit to and demonstrate that they adhere to the Cyanide Code's Principles and meet its Standards of Practice for these activities.
Verificación para obtener la certificación en virtud del Código del Cianuro- deberán exigir que las demás entidades que participan en estas actividades se comprometan y demuestren aceptar los Principios del Código del Cianuro y cumplir las Normas de Procedimiento para estas actividades.

Operations that were audited and found in non-compliance with one or more Standards of Practice, Production Practices or Transport Practices, and those that have not fully implemented a Corrective Action Plan by the applicable deadline, are in non- compliance with the Cyanide Code.
Las operaciones que fueron auditadas y se encontraron en incumplimiento con uno o más estándares de prácticas, prácticas de producción o prácticas de transporte, y aquellas que no hayan implementado un Plan de Acción Correctiva a la fecha de vencimiento correspondiente, se consideran en incumplimiento con el Código del Cianuro.

Compliance with the Cyanide Code is not intended to and does not replace, contravene or otherwise alter the requirements of any specific national, state or local governmental statutes, laws, regulations, ordinances, or other requirements regarding the matters included herein.
El cumplimento del presente Código del Cianuro no tiene por objeto, ni reemplaza, infringe o altera de modo alguno los requerimientos de cualquier estatuto específico de jurisdicción nacional, del estado o local, ley, regulación, ordenanza, o cualquier otro requerimiento relacionado con las cuestiones incluidas en el presente.

Substantial compliance means that the operation has made a good-faith effort to comply with the Cyanide Code and that the deficiencies identified by the auditor can be readily corrected and do not present an immediate or substantial risk to employee or community health, safety, or the environment.
El cumplimiento sustancial supone que la operación ha hecho un esfuerzo de buena fe para cumplir con el Código del Cianuro y que las deficiencias identificadas por el auditor pueden ser corregidas fácilmente y que no representan un riesgo inmediato o sustancial para la salud o seguridad de los trabajadores, la comunidad o el medio ambiente.

No guarantee is made in connection with the application of the Cyanide Code, the additional documents available or the referenced materials to prevent hazards, accidents, incidents, or injury to employees and/or members of the public at any specific site where gold or silver is extracted from ore by the cyanidation process.
No se garantiza la aplicación del Código del Cianuro, los documentos adicionales disponibles o los materiales a los que se hace referencia para evitar riesgos, accidentes, incidentes, o lesiones a trabajadores y/o miembros del público, en cualquier sitio específico donde se extraiga oro desde el mineral, mediante el proceso de cianuración.

How to use "cyanide code" in a sentence

Why was the Cyanide Code developed?

How was the Cyanide Code developed?

The Cyanide Code is not a membership organization.

The Cyanide Code does not establish mixing zones.

Code.8 The Cyanide Code includes principles and standards.

How was the development of the Cyanide Code funded?

Adoption and implementation of the Cyanide Code is voluntary.

What qualifications are Cyanide Code auditors required to have?

Will the Cyanide Code be updated at some point?

Support the Processing Department to maintain Cyanide Code certification.