Examples of using Dalvik in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He wasn't at Sorgenfri or Dalvik.
No estaba The RAM used by Dalvik allocations in your app.
Options to wipe data,cache, dalvik.
Opciones para borrar datos,caché, Dalvik,etc.Dalvik is the VM environment for the Android operating system.
Dalvik es el entorno VM para el sistema operativo Android.Below you can find all accommodations in Dalvik.
Debajo tienes todos los alojamientos en Olafsvik.The full name of the file is Dalvik Executable File.
El nombre entero de archivo. dex es Dalvik Executable File.You can find comments regarding 2 Hotels in Dalvik.
Aquí puedes encontrar valoraciones de 1 Hotel en Olafsvik.Dalvik is the virtual machine on Android mobile devices.
Dalvik es la máquina virtual en los dispositivos móviles Android.More Want to save up to 30% on your Dalvik hotel?
Más¿Quieres ahorrar hasta un 30% en tu hotel de Bildudalur?Click on‘Wipe Dalvik cache' and then return to the main menu.
Haga clic en'Wipe Dalvik cache'y luego regresa al menú principal.There was nothing at Sorgenfri and Dalvik either?
No había nada By default, Dalvik limits apps to a single classes. dex bytecode file per APK.
En forma predeterminada, Dalvik limita las apps a un único archivo de APK.Very quiet location andbeautiful views of the fjord and Dalvik.
Zona muy tranquila yhermosas vistas del fiordo y Dalvik.Dalvik has been written so that a device can run multiple VMs efficiently.
Dalvik ha sido escrito de forma que pueda ejecutar varias VM de forma eficiente.Most visitors found the best deal for Dalvik with.
La mayoría de los visitantes encontraron el mejor precio para Olafsvik con.Dalvik is the process virtual machine(VM) in Google's Android operating system.
Dalvik es la máquina virtual que utiliza la plataforma para dispositivos móviles Android.Detail information about DEX file extension: Dalvik Executable File.
Detalle información sobre la extensión de archivo DEX: Dalvik Executable File.Learn more about the Dalvik machine through its bytecodes(available in user documentation).
Aprenda más sobre la máquina Dalvik mediante sus códigos de bytes(mayo de 2009).Install it for recovery, after the installation is finished,clean the cache dalvik.
Instalarlo por recovery, una vez finalizado la instalación,limpiar la dalvik cache.Your friend Dalvik and his merry little group thought you had got the money for the letters and skipped.
Tu amigo Dalvik y su alegre pandilla piensan que te largaste con el dinero.Android applications run in a special virtual machine called the Dalvik VM.
Las aplicaciones Dalvik was developed by Dan Bornstein and is maintained by Google as part of Android.
Dalvik fue desarrollado por Dan Bornstein y actualmente Google lo mantiene como parte de Android.NOTE: the first restart will take longer time to rebuild the dalvik cache(this is normal).
NOTA: el primer reinicio tardará más tiempo para reconstruir la caché Dalvik(esto es normal).Instead, Dalvik is a clean-room implementation published under the Apache 2.0 license.
En lugar de ello, Dalvik es una implementación limpia publicada bajo licencia Simulation of geographic positioning and movement of devices using DDMS Dalvik Debug Monitor Server.
Simulación del posicionamiento geográfico y movimiento de los dispositivos mediante DDMS Dalvik Debug Monitor Server.Replacing Dalvik, the process virtual machine originally used by Android, ART performs the translation of the application's bytecode into native instructions that are later executed by the device's runtime environment.
ART reemplaza a Dalvik, que es la máquina virtual utilizada originalmente por Android, y lleva The Android operating system also makes use of the notation for classifying applications, as the Dalvik virtual machine made use of Java. dconf which is the configuration back end used by GNOME.
El sistema operativo Android también hace uso de la notación para clasificar las aplicaciones, como la máquina virtual Dalvik que hace uso de Java.To maintain backward compatibility,ART uses the same input bytecode as Dalvik, supplied through standard. dex files as part of APK files, while the. odex files are replaced with Executable and Linkable Format(ELF) executables.
Para mantener la compatibilidad con versiones anteriores,ART utiliza el mismo código de bytes de entrada que Dalvik, el cual es suministrado a través de archivos. dex estándar como parte de los archivos APK, mientras que los archivos. odex son reemplazados por archivos de Formato Ejecutable y Enlazable ELF.This file may be in Android binary XML that can be converted into human-readable plaintext XML with tools such as AXMLPrinter2, apktool, or Androguard. classes. dex:The classes compiled in the dex file format understandable by the Dalvik virtual machine and by the Android Runtime. resources. arsc: a file containing precompiled resources, such as binary XML for example.
Este archivo puede estar en Android binario XML que se puede convertir en XML de texto claro legible por humanos con herramientas tales como AXMLPrinter2, android-apktool, o Androguard. classes. dex: Las clases compiladas en elformato de archivo dex, comprensible por la máquina virtual Dalvik y por Android Runtime. resources. arsc: Un archivo que contiene recursos precompilados, como XML binario, por ejemplo.Following the trace-based JIT principle,in addition to interpreting the majority of application code, Dalvik performs the compilation and native execution of select frequently executed code segments("traces") each time an application is launched.
Siguiendo el principio JIT,además de la interpretación de la mayoría del código de la aplicación, Dalvik realiza la compilación y ejecución nativa de segmentos de código seleccionados que se ejecutan con frecuencia(huellas) cada vez que se inicia una aplicación.
