Examples of using Daniel dennett in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Daniel Dennett sums up the state of confusion.
Here is an example, from Daniel Dennett, to clarify this point.
He aquí un ejemplo, de Daniel Dennett, para clarificar este punto.Daniel Dennett discussing science and free will[17].
Daniel Dennett discutiendo ciencia y libre albedrío[17].Their favorite authors are militant materialists such as Richard Dawkins and Daniel Dennett.
Sus autores favoritos son materialistas militantes como Richard Dawkins y Daniel Dennett.If Daniel Dennett is anything, he is a champion of the facts.
Si Daniel Dennett es algo, es el campeón de los hechos.How can we avoid falling into what Daniel Dennett calls the"heartbreak of premature definition"?
¿Cómo evitamos el peligro que Daniel Dennett denomina el«mal de la definición prematura»?The movement gained early publicity through articles by Richard Dawkins in The Guardian and Wired; and by Daniel Dennett in The New York Times.
El movimiento ganó publicidad a través de artículos como el de Richard Dawkins en The Guardian y Wired, y por Daniel Dennett en The New York Times.I don't think Daniel Dennett has really thought that out.
No creo que Daniel Dennett haya reflexionado en profundidad sobre este tema.Other leading proponents include Jean-Pierre Changeux, Daniel Dennett and Linda B. Smith.
Cabe citar otros destacados partidarios como Jean-Pierre Changeux, Daniel Dennett, William H. Calvin y Linda B. Smith.Others, such as Daniel Dennett, have argued that this would not be a problem.
Otros, como Daniel Dennett, han argumentadoque esto no sería un problema.Breaking the Spell:Religion as a Natural Phenomenon by Daniel Dennett, published in 2006.
Romper el hechizo: la religión como un fenómeno natural es un libro publicado en el 2006,escrito por el filósofo y científico cognitivo Daniel Dennett.Thinkers like Daniel Dennett or Alfred Mele consider the language used by researchers.
Pensadores como Daniel Dennett o Alfred Mele tienen cierta preocupación por el lenguaje usado por los investigadores.Margolis has extensively criticized what he sees as scientism in philosophy, singling out thinkers such as Noam Chomsky, Paul Churchland,Jerry Fodor, and Daniel Dennett as modern-day defenders of invariance.
Margolis ha criticado extensamente lo que él ve como el cientificismo en la filosofía, señalando que pensadores como Noam Chomsky, Paul Churchland,Jerry Fodor, y Daniel Dennett como los modernos defensores de la invariancia.Daniel Dennett believes that this is basically a disagreement about semantics and that it is peripheral to the central questions of the philosophy of artificial intelligence.
Daniel Dennett creía que esto es básicamente un desacuerdo sobre semántica y que es periférico a las preguntas centrales de Filosofía de la inteligencia Artificial.The winners of the Innovation for Humanity Prize in 2008 were Daniel Dennett and Steven Pinker, while the Entrepreneur for Humanity Prize acknowledged nearly 300 individuals.
Los ganadores del Premio Innovation for Humanity 2008 fueron Daniel Dennett y Steven Pinker, mientras que el Premio Entrepreneur for Humanty también reconoció a cerca de 300 ganadores.Daniel Dennett also argues that no clear conclusion about volition can be derived from Benjamin Libet's experiments supposedly demonstrating the non-existence of conscious volition.
Daniel Dennett también argumenta que no hay una conclusión clara acerca de la voluntad que puede ser derivada de los experimentos de Benjamin Libet que supuestamente demuestran la inexistencia de la voluntad consciente.Current fellows include Neil deGrasse Tyson, Lawrence Krauss, Richard Dawkins, Jill Tarter, James Randi, Bill Nye,Eugenie Scott, Daniel Dennett, Richard Wiseman, E.O. Wilson, Elizabeth Loftus and Nobel laureate Steven Weinberg.
Los miembros actuales incluyen a Neil deGrasse Tyson, Lawrence Krauss, Richard Dawkins, Bill Nye,Eugenie Scott, Daniel Dennett, Richard Wiseman, E.O. Wilson, Elizabeth Loftus y el premio Nobel Steven Weinberg.Philosopher Daniel Dennett counters: Consciousness requires a certain kind of informational organization that does not seem to be"hard-wired" in humans, but is instilled by human culture.
El filósofo Daniel Dennett responde: La conciencia requiere un cierto tipo de organización informativa que no parece estar"cableada" en los humanos, pero que es inculcada por la cultura humana.The debate that emerged following its publication became the subject of an edited volume-There's Something About Mary(2004)-which includes replies from such philosophers as Daniel Dennett, David Lewis, and Paul Churchland.
El debate que surgió a partir de su publicación ha dado lugar a una antología titulada There's Something About Mary, publicada en el año 2004, y que incluye respuestas de filósofos como Daniel Dennett, David Lewis y Paul Churchland.Other philosophers(such as Daniel Dennett, who also argues that non-human animals are not sentient) disagree, arguing that all aspects of consciousness will eventually be explained by science.
Otros filósofos(como Daniel Dennett, que también arguyen que los animales no humanos no son sintientes) no están de acuerdo, argumentando que todos los aspectos de la conciencia serán explicados por la ciencia.In 2009, lectures featured Eric Maskin, Howard Gardner, Steven Pinker and Tom Wolfe and, in 2010, Carlo Ginzburg, Daniel Dennett, Daniel Cohn-Bendit and Mario Vargas Llosa, who spoke only a few days after being awarded the Nobel Literature Prize.
De los diez conferencistas de 2010 se destacan Carlo Ginzburg, Daniel Dennett, Philosopher Daniel Dennett responded to religious criticism of his book Breaking the Spell: Religion as a Natural Phenomenon by saying that accusations of scientism" an all-purpose, wild-card smear.
El filósofo estadounidense Daniel Dennett respondió a la críticas de su libro Breaking the Spell: Religion as a Natural Phenomenon afirmando que«cuando alguien postula una teoría científica que a los críticos religiosos les desagrada, tratan de desacreditarla simplemente tachándola de"cientificista"».In 2002, Wright ventured into video-on-Internet with his MeaningofLife. tv website, developed by Greg Dingle, in which he interviews a number of scholars, theologians, scientists and cosmic thinkers about their ideas and opinions regarding religion and spirituality,including Karen Armstrong, Daniel Dennett, Freeman Dyson, Steven Pinker, and Galen Strawson among others.
En 2002, Wright se aventuró en el mundo de los videos en internet con su sitio MeaningofLife. tv, desarrollado por Greg Dingle, en el cual él entrevista a académicos, teólogos, científicos y pensadores cósmicos sobre sus ideas y opiniones correspondientes a religión y espiritualidad, entre los cuales se encuentran:Karen Armstrong, Daniel Dennett, Freeman Dyson, y Steven Pinker entre otros.Daniel Dennett, a student of Quine's, falls into this category, as does Stephen Toulmin, who arrived at his philosophical position via Wittgenstein, whom he calls"a pragmatist of a sophisticated kind" foreword for Dewey 1929 in the 1988 edition, pp. xiii.
Daniel Dennett, un alumno de Quine, entra en esta categoría, al igual que Stephen Toulmin, quien llegó a su posición filosófica a través de Wittgenstein, a quien llama"un pragmático de tipo sofisticado" prólogo de Dewey 1929 en la edición de 1988, pp. XIII.International interviewees include Roy Ascott, Philip Ball, Zygmunt Bauman, Judith Butler,Noam Chomsky, Daniel Dennett, Andrés Duque, Harun Farocki, John N. Gray, Naomi Klein, Lawrence Lessig, Jonas Mekas, Alan Moore, Martin Parr, Rick Prelinger, Michael Sandel, Richard Sennett, Vandana Shiva, Bernard Stiegler, Tzvetan Todorov, Gao Xingjian.
Entre los entrevistados internacionales se encuentran Roy Ascott, Philip Ball, Zygmunt Bauman, Judith Butler,Noam Chomsky, Daniel Dennett, Andrés Duque, Harun Farocki, John N. Gray, Naomi Klein, Lawrence Lessig, Jonas Mekas, Alan Moore, Martin Parr, Rick Prelinger, Michael Sandel, Richard Sennett, Vandana Shiva, Bernard Stiegler, Tzvetan Todorov, Gao Xingjian.A related principle is the principle of humanity, which states that we must assume that another speaker's beliefs and desires are connected to each other and to reality in some way, and attribute to him orher"the propositional attitudes one supposes one would have oneself in those circumstances" Daniel Dennett,"Mid-Term Examination," in The Intentional Stance, pp. 343.
Un principio relacionado es el principio de humanidad, que declara que debemos suponer que las creencias y los deseos del otro hablante están conectados entre sí y a la realidad de alguna manera, y atribuirle a esta persona"lasactitudes proposicionales que se supone que uno mismo debería tener en esas circunstancias" Daniel Dennett,"Examen de mitad de curso," en La Actitud Intencional, pp. 343.Cartesian theater" is a derisive term coined by philosopher and cognitive scientist Daniel Dennett to refer pointedly to a defining aspect of what he calls Cartesian materialism, which he considers to be the often unacknowledged remnants of Cartesian dualism in modern materialist theories of the mind.
Teatro cartesiano es un término despectivo acuñado por el filósofo Daniel Dennett para referirse al aspecto clave del materialismo cartesiano, que considera una reminiscencia del dualismo cartesiano en las teorías materialistas de la mente.However, as influential modern philosopher andformer student Daniel Dennett has pointed out, recent trends in psychology such as embodied cognition, discursive psychology, situated cognition and others in the post-cognitivist tradition have provoked a renewed interest in Ryle's work.
Sin embargo, como ha señalado el influyente filósofo yantiguo alumno de Ryle, Daniel Dennett, las tendencias recientes en psicología como la cognición corporal, la psicología discursiva, la cognición situada y otras en la tradición poscognitivista han provocado un renovado interés en la obra de Ryle.More recently, a similar idea has been suggested by the postanalytic philosopher Daniel Dennett, who argues that anyone who wants to understand the world has to acknowledge both the"syntactical" aspects of reality(i.e., whizzing atoms) and its emergent or"semantic" properties i.e., meaning and value.
Más recientemente, una idea similar ha sido sugerida por el filósofo postanalítico Daniel Dennett, quien argumenta que cualquiera que quiera entender el mundo debe reconocer tanto los aspectos"sintácticos" de la realidad(es decir, los átomos zumbando) como sus propiedades emergentes o"semánticas" es decir, significado y valor.
