Examples of using Dark stuff in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You like the dark stuff.
Te gustan las cosas turbias.It's very dark stuff, extremely disturbing.
He said,"I like that dark stuff.
Dijo:"Me gusta ese contenido oscuro.He's got a lot of dark stuff going on in that noggin of his.
That's, uh, that's pretty dark stuff.
I got to get some dark stuff off my mind on this one.
Conseguí sacar en este disco algunas cosas oscuras de mi mente.You worked some pretty dark stuff in your day, haven't you, Agent?
Ha trabajado en cosas bastante oscuras I'm into some pretty dark stuff.
Me gustan algunas cosas bastante oscuras.The dark stuff is for the river and the green stuff is for the trees.
La cosa oscura es para el río y la Navigation EUCLID in search of the dark stuff.
There's some really dark stuff in here, Zatanna.
Hay algo realmente oscuro en todo esto, Zatanna.I'm gonna bet Paul is into some pretty dark stuff.
Apuesto a que a Paul le gustan algunas coas oscuras.
Interesting to hear how the dark stuff sounds when played on"White Falcon"…;
And he was caught up in some, uh… some really dark stuff.
And you know I'm dealing with some dark stuff, some parental stuff, with Tim out.
Estoy lidiando con situaciones oscuras cosas sobre mis padres, ahora que salió Tim.I think Claire's going through some pretty dark stuff.
Creo que Claire está pasando por algunas cosas bastante oscuras.I have shared some dark stuff about my past… stuff that I have never told anyone.
He compartido algunas cosas oscuras sobre mi pasado… But I koow what would happen if that dark stuff ever got out.
Pero yo se lo que puede pasar si las cosas del lado oscuro salieran.Kent is the author of two books: The Dark Stuff, a collection of his journalism and Apathy for the Devil: A 1970s Memoir which is an autobiographical account of his life and experiences in the 1970s, published in March 2010.
Kent es autor de dos libros: The Dark Stuff, una colección de su periodismo y Apathy for the Devil: A 1970s Memoir, que es un relato autobiográfico de su vida y experiencias en la década de 1970, publicado en marzo de 2010.Wendy dies weird, andthe scorned wife is into the dark stuff.
Wendy muere extrañamente, yla mujer despechada está metida en cosas oscuras.You said you wanted to know about some of the dark stuff that we do, right? Mm-hmm. Well, here it goes.
Dijiste que querías saber sobre algo de las cosas oscuras que hacemos,¿verdad? Bueno, aquí va.Listen, when you go online and read about murder and stuff, you don't ever… look at dark stuff,?
Escucha, cuando tu te conectas y lees sobre asesinos y demás,tú nunca… miras cosas tenebrosas¿no?With so many repugnant headlines, even the small, dark stuff can seem worse than it is.
Con tantos titulares repugnantes, hasta las cosas más mínimas pueden parecer He starts ranting about blood and the woods and the dark, stuff like that.
Empieza a hablar de sangre, del bosque y de las tinieblas, cosas así.I don't want it to be either,just like I don't want my dark stuff to be part of me, but it is.
Tampoco quiero que lo sea, al igual queno quiero que mis oscuros asuntos formen parte de mí, pero es así.Like huge ideas, imagination, let's throwout all this stupid dark stuff and the realism of it.
Ideas enormes, imaginación, arrojemos todas estas cosas oscuras y estúpidas y el realismo de eso.Undoubtedly the heaviest and darkest stuff from the band to date!!
Sin duda el más pesado y oscuro material de la banda hasta la fecha!!But I am formed of darker stuff, of bones and blood and clay…“.
But I am formed of darker stuff, of bones and blood and clay…“.
Pero yo estoy hecho de materia más oscura, de huesos y sangre y barro….
