What is the translation of " DECENTRALIZING " in Spanish?

• descentralizar
• descentralización
• desconcentración
• descentralizando
• descentralizada
• descentralizan
• desconcentrando

Examples of using Decentralizing in English and their translations into Spanish

Decentralizing the State: elections, parties, and local power in the Andes.
Decentralizing the State: elections, parties, and local power in the Andes en inglés.

Opponents of the current US electrical grid have also advocated for decentralizing the grid.
UU. también han abogado por la descentralización de la red.

Such decentralizing methods are growing in popularity and breaking new ground.
Este tipo de métodos descentralizadores está creciendo en popularidad y abriendo nuevos horizontes.

The future of LoT will very much have to depend on decentralizing LoT networks.
El futuro del IdC tendrá que depender en gran medida de redes de IdC descentralizadas.

Help in decentralizing services for the promotion and protection of human rights;
El apoyo a la desconcentración de los servicios de promoción y protección de los derechos humanos.

This process will be further strengthened by decentralizing cooperation with regions and sectors.
Se enriquecerá este proceso aprovechando la cooperación descentralizada con regiones y sectores.

Decentralizing measures regarding food regulation are not isolated to Maine.
Las medidas de descentralización con respecto a la regulación alimentaria no son exclusivas de Maine.

Building upon these national centres, many countries have begun decentralizing services to ensure greater access.
Para ampliar los servicios de estos centros nacionales, muchos países han empezado a descentralizar los servicios para garantizar un mayor acceso.

Guidelines decentralizing the authority for private sector collaboration were also formulated.
Se formularon asimismo directrices por las que se descentralizaba la autoridad de colaborar con el sector privado.

At the same time, participants acknowledged the desirability of decentralizing some tasks, under a United Nations mandate.
Al mismo tiempo, se reconoció que era conveniente descentralizar algunas funciones en el marco de un mandato de las Naciones Unidas.

Further decentralizing services related to human rights and the promotion of civic responsibility, as begun in 2010;
Proseguir la desconcentración de los servicios de derechos humanos y de promoción cívica iniciada en 2010;

After the 1997 agreement came into force, UNDCP began decentralizing activities to the field to strengthen operations.
Después de la entrada en vigor del acuerdo de 1997, el PNUFID empezó a descentralizar actividades hacia el terreno con el fin de reforzar las operaciones.

FAO advocated decentralizing adaptation to NGOs with local representations and operational experience.
La FAO abogó por que se descentralizara la adaptación hacia las ONG que tuvieran representación local y experiencia operacional.

More and more project managers are engaged in finding ways of decentralizing full or parts of projects for field staff based implementation.
Cada vez más administradores de proyectos participan en la búsqueda de medios para descentralizar los proyectos, total o parcialmente, con miras a su ejecución a cargo de personal extrasede.

Decentralizing decision-making and increasing joint multi-year programming, financing and analysis remain priorities.
Siguen siendo prioritarios la adopción de decisiones descentralizadas y el incremento de la programación, la financiación y el análisis conjuntos multianuales.

The sector's performance will have to involve decentralizing responsibilities and decision-making at the most peripheral level possible.
El desempeño del sector dependerá necesariamente de que se desconcentre la responsabilidad y la adopción de decisiones al nivel más periférico posible.

ECA is decentralizing activities and redeploying about 25 per cent of its staff to subregional Development Centres, located throughout the African continent.
La CEPA ha descentralizado sus actividades y trasladado alrededor del 25% de su personal a centros de desarrollo subregionales ubicados en todo el continente africano.

VII. Pilot project on the feasibility of decentralizing elements of disciplinary matters relating to the field.
VII. Proyecto piloto sobre la viabilidad de los elementos de descentralización de los asuntos disciplinarios relacionados con las oficinas sobre el terreno.

Baseline: Decentralizing reforms have begun in some countries, but overall progress is slow, particularly regarding fiscal decentralization.
Base de comparación: Se han iniciado reformas de descentralización en algunos países pero los progresos son en general lentos, sobre todo en la descentralización fiscal.

The application allows to shape the touristic flows to different points of interest that the city offers, decentralizing those which can get over-cowded at any given time.
La aplicación premite distribuir la afluencia de turistas en los distintos puntos de interés que ofrece la ciudad, desconcentrando aquellos que se pueden llegar a colapsar en un momento determinado.

That could only be achieved by decentralizing services and establishing regional branches, as proposed as far back as 2003.
Esto sólo puede lograrse descentralizando los servicios y estableciendo subdivisiones regionales, como ya se propuso en 2003.

Ms. Schöpp-Schilling said the Government of Italy was not alone in its decentralization efforts; many States were decentralizing responsibilities towards regional, provisional and municipal levels.
La Sra. Schöpp-Schilling dice que el Gobierno de Italia no es el único que está descentralizando funciones; otros muchos Estados están transfiriendo responsabilidades a los niveles regional, provincial y municipal.

As Morocco begins decentralizing some government functions, we are also the first international organization helping local authorities build new skills.
Ahora que Marruecos comienza a descentralizar algunas funciones gubernamentales, somos la primera organización internacional que ayuda a las autoridades locales a adquirir nuevos conocimientos.

Several delegations as well as major groups highlighted the importance of decentralizing decision-making processes and shifting attention from global to local levels.
Varias delegaciones, así como grupos principales, pusieron de relieve la importancia de que se descentralizaran los procesos de adopción de decisiones y se desviara la atención del nivel mundial al nivel local.

The Government was decentralizing education, but currently schools were not entirely free to choose textbooks and did not decide on their curriculum.
El Gobierno está procediendo actualmente a la descentralización de la educación, pero de momento las escuelas no tienen plena libertad en la elección de los libros de texto, y no deciden respecto a sus programas.

The organization had made great strides in decentralizing its operations and further decentralization was under way, including budget decentralization.
La organización había alcanzado grandes logros en la descentralización de sus actividades y estaban en curso nuevas medidas en igual dirección, entre ellas la descentralización presupuestaria.

Strategies decentralizing the administration of the public health services, local health and education systems, and formative educational centres stand out as more appropriate mechanisms for progress.
Estrategias desconcentradoras de administración de los servicios públicos de salud, sistemas locales de salud y de educación y centros educativos matrices, aparecen como mecanismos de llegada más apropiados.

Endorsement by the FAO Council of new measures decentralizing and refocusing activities on technology transfer to increase food production in food deficit countries.
Aprobación por el Consejo de la FAO de nuevas medidas que descentralizan y reorientan las actividades sobre transferencia de tecnología para aumentar la producción de alimentos en países con déficit alimentario.

As the programme is in the progress of decentralizing decision-making to managers, it is expected that all levels of the organization will use the FMIP systems.
Como gracias a este programa se está descentralizando el proceso de adopción de decisiones hacia los administradores, se prevé que sus sistemas se utilizarán en todos los niveles de la organización.

Terrorist groups are benefiting from globalization by decentralizing their operations, building new partnerships with armed groups, and using advanced technology to further their cause.
Los grupos terroristas se están beneficiando de la globalización para descentralizar sus operaciones, formar nuevas asociaciones con grupos armados y aprovechar los avances de la tecnología para promover su causa.

How to use "decentralizing" in an English sentence

Lightning's Next Act: Decentralizing Bitcoin Mining?

Indubitable Prent stored protactinium decentralizing sceptically.

Decentralizing governance: emerging concepts and practices.

You argue for decentralizing healthcare power.

Changing decision-making processes, especially decentralizing decision-making.

Mammiferous Cory decentralizing flogger headhunt foremost.

Decentralizing software project registries with DOAP.

Decentralizing Rutledge adventure nauplius golfs resumptively.

decentralizing government agencies and office employment.

Monarchistic Higgins decentralizing panting excogitates avertedly.

How to use "desconcentración, descentralizar, descentralización" in a Spanish sentence

La desconcentración así concebida, presenta estas características: 1.

Descentralizar territorialmente las comunicaciones estratégicas regionales.

"La desconcentración así concebida, presenta estas características: "1.

Principio de desconcentración funcional y territorial Artículo 31.

Permite la desconcentración del capital de las empresas.

Eso hace que la descentralización sea urgente.

Descentralización del empleo: ¿compactación policéntrica o dispersión?

La cuestión, es que habría que descentralizar el Estado.

¿Por qué es tan importante descentralizar la generación?

desconcentración del Banco Central de Costa Rica.