What is the translation of " DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMANSHIP " in Spanish?

• defectos en materiales y mano de obra
• defectos de material y fabricación
• defectos en material y la ejecución
• defectos de material y trabajo
• defectos en material y mano de obra
• defectos de materiales y fabricación
• defectos de material y de fabricaci6n

Examples of using Defects in material and workmanship in English and their translations into Spanish

Guarantee 5 years, covers defects in material and workmanship.
Garantía 5 años- cubre defectos en el material y la fabricación.

Your electronic DYMO product is sold with a 2-year warranty from the date of purchase against defects in material and workmanship.
Su producto electrónico DYMO se vende con una garantía de 2 años, a partir de la fecha de adquisición, frente a defectos de material y fabricación.

This warranty covers only defects in material and workmanship.
Esta garantía cubre únicamente defectos de material y de fabricación.

PORTER-CABLE CORPORATION warrants to the original purchaser that all products covered under this warranty are free from defects in material and workmanship.
PORTER-CABLE CORPORATION garantiza al comprador original de todos los productos cubiertos bajo esta garantía, que los mismos se encuentran libres de defectos en materiales y mano de obra.

This warranty covers only defects in material and workmanship.
Esta garantía cubre únicamente defectos de material y de mano de obra.

This warranty covers defects in material and workmanship and not parts failure due to normal wear, depreciation, abuse, accidental damage, negligence, improper use, maintenance, or storage.
Esta garantía cubre defectos en materiales y mano de obra y no cubre la falla de partes debido al desgaste normal, depreciación, abuso, daño accidental, negligencia, uso inadecuado, mantenimiento o almacenamiento.

This warranty covers only defects in material and workmanship.
Esta garantía solamente cubre los defectos de materiales y de fabricación.

Every BRISTON timepiece comes with a 2-YEAR INTERNATIONAL WARRANTY against defects in material and workmanship.
Cada reloj BRISTON está cubierto por una GARANTÍA INTERNACIONAL DE 2 AÑOS contra defectos de material y fabricación.

This warranty covers all defects in material and workmanship in this product.
Esta garantía cubre todos los defectos en material y mano de obra en este producto.

Maytag irons are warranted for 1 year from date of purchase against defects in material and workmanship.
Las planchas Maytag son garantizadas, durante 1 año desde la fecha de compra original, contra defectos de material y fabricación.

This warranty covers only defects in material and workmanship, and will NOT pay for.
Esta garantía cubre solamente defectos en material y mano de obra, y NO abarca.

This appliance is warranted for one year from date of original purchase against defects in material and workmanship.
Este aparato está garantizado para un año de la fecha de compra original contra defectos de material y fabricación.

This warranty covers only defects in material and workmanship, and will NOT pay for.
Garantia cubre 0nicamente los defectos de material y mano de obra, y NO pagarc.

All of our batteries are guaranteed against defects in material and workmanship.
Todas nuestras pilas están garantizadas contra defectos en materiales y fabricación.

This warranty covers defects in material and workmanship on the following components.
Esta garantía cubre los defectos en los materiales y la fabricación de los siguientes componentes.

In addition, MC Appliance Corporation warrants the magnetron(parts only) to be free from defects in material and workmanship for a period of eight years.
Además MC Appliance corporation autoriza el magnetrón(piezas solamente) para estar libre de defectos en material y la ejecución por un período de ocho años.

Are warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of thirty(30) days from the date of purchase.
Se garantiza para estar libres de defectos en material y la ejecución por un período de treinta(30) días a partir de la fecha de la compra.

This product is warranted against defects in material and workmanship.
El producto está garantizado contra todo defecto de material y de fabricación.

This warranty covers any defects in material and workmanship in your new Maytag vacuum and applies exclusively to the original purchaser.
Esta garantía cubre los defectos de material y trabajo en su nueva aspiradora Maytag y se aplica exclusivamente al comprador original.

This warranty covers only defects in material and workmanship.
Esta garantía cubre exclusivamente los defectos de materiales y fabricación.

This warranty covers only defects in material and workmanship, and will NOT pay for: 1.
Esta garantía cubre solo defectos de materiales y fabricación y NO pagará: 1.

This warranty covers only defects in material and workmanship.
Esta garanfia cubre exclusivamente los defectos de materiales y fabricaci6n.

The fibreglass hull shall be free from defects in material and workmanship for a period of 2 years from the date of the original registration;
El casco de fibra de vidrio estará libre de defectos de material y trabajo durante un período de 2 años a partir de la fecha de registro original;

This warranty covers only defects in material and workmanship.
Esta garantía cubre solo los defectos en los materiales y en la mano de obra.

Since this warranty applies only to defects in material and workmanship, it does not apply to normal wear and tear, or to damage caused by.
Esta garantía será aplicable sólo a los defectos en material y mano de obra, pero no se aplicará al desgaste normal ni rasgaduras, ni a daños como consecuencia de..

Is, during normal use, free from defects in material and workmanship.
Es, durante su uso normal, libre de defectos en material y mano de obra.

Service calls that do not involve defects in material and workmanship such as instructions on proper use of the product or improper installation.
Llamadas de servicio que no implican defectos en material y la ejecución tal como instrucción en el uso apropiado del producto o de la instalación incorrecta.

Underlined items are warranted for defects in material and workmanship only.
Los artículos subrayados están garantizados por defectos en el material y la mano de obra únicamente.

Service calls that do not involve defects in material and workmanship such as instruction on.
Llamadas de servicio que no implican defectos en material y la ejecución tal como..

Your Sanitaire commercial cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal use FOR A PERIOD OF TWO YEARS.
Se garantiza que su aspiradora Sanitaire commercial está libre de defectos en materiales y mano de obra, en caso de uso normal, POR UN PERÍODO DE DOS AÑOS.