Examples of using Difference was observed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
But no difference was observed in OS.
Pero no se observó diferencia en la SG.All formulations were properly released, no significant difference was observed between them.
Todas las formulaciones se liberaron de manera adecuada, no observándose diferencias estadísticamente significativas entre ellas.No difference was observed according to sex.
No se observó diferencia por sexo.In the shoot length, no significant difference was observed between the treatments under study.
En la longitud de brotes no se observó diferencia significativa entre los tratamientos en estudio.No difference was observed during the constant condition.
En la condición constante, no se apreciaron diferencias entre grupos.
Despite the general increase in educational aspirations among interviewees,no significant difference was observed in 1999 in the influence of social group affiliation in comparison with 1993.
A pesar del aumento general en las aspiraciones educacionales de los entrevistados,en 1999 no se observa una diferencia significativa en cuanto a la influencia del grupo social en comparación con 1993.No difference was observed in the indicators of renal function.
Ipsilon larvae, no difference was observed between the two isolates.
Ipsilon, no se observó diferencia entre los dos aislamientos.No difference was observed in postoperative morbi-mortality rates.
No se observó diferencia alguna en cuanto a los índices de morbimortalidad postoperatoria.However, no significant difference was observed between groups for power output.
Sin embargo, no se observó diferencia significativa de potencia de salida entre los grupos.No significant difference was observed between schools that were public, private or operated by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East.
No se observaron diferencias significativas entre las escuelas públicas, las privadas y las administradas por el Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente OOPS.No significant difference was observed between the 3 groups of diseases.
No se observa diferencia significativa entre los 3 grupos de enfermedades.No significant difference was observed between test and control groups in heart rate, oxygen consumption, expired minute volume, respiratory exchange ratio, perceived exertion, and serum lactate levels Dowling, 1996.
No se observaron diferencias significativas entre los grupos de prueba y control de la frecuencia cardíaca, el consumo de oxígeno, el volumen espirado minutos, cociente respiratorio, esfuerzo percibido, y los niveles de lactato sérico Dowling, 1996.
No significant difference was observed for the cognitive composite score.
No se observaron diferencias significativas en la puntuación compuesta de cognición.Journal in 2013, no difference was observed in the number of autoimmune diseases, neurological changes or thromboembolic vein disease in 300,000 girls who received the HPV quadrivalent vaccine when compared to the control group.70 Vaccine safety and efficacy in individuals less than 9 years has not been established.
Journal, en el año 2013, realizado en 300.000 niñas a las que No significant difference was observed between the strains utilized, which included S.
No se observó diferencia significativa entre las cepas utilizadas que incluyeron S.No significant difference was observed in stomatal density(SD) by stratum in the tree.
No se observó diferencia significativa en la densidad estomática(DE) por estrato de árbol.No significant difference was observed in the TP/TF content between these two extracts.
No se observaron diferencias significativas en la relación TP/TF entre los dos extractos.No significant difference was observed in the toxicity profile between the two arms.
No se observaron diferencias significativas en el perfil de toxicidad entre los grupos de tratamiento.No significant difference was observed when comparing male/female canines with 95% reliability.
No se observó diferencia significativa al comparar entre sexos, con una confiabilidad del 95%.No significant difference was observed when comparing the different experimental groups.
Al comparar los distintos grupos experimentales no se observa una diferencia significativa entre ellos.No significant differences were observed between the other three diets in this study.
En éste estudio no se observaron diferencias significativas entre las otras tres dietas.No significant differences were observed between both groups in alpha-amylase levels.
No se observaron diferencias significativas entre los grupos en los niveles de alfa-amilasa.RESULTS: No differences were observed in the aerobic task performance and in the 1-RM test.
RESULTADOS: No se observó diferencia en la acción de la prueba de 1-RM.Differences were observed between the categories in terms of functional parameters. Conclusions.
Se apreciaron diferencias entre categorías en cuanto a parámetros funcionales. Conclusiones.Th, no significant differences were observed between the different iahPTH(1-34) doses.
Th no se observaron diferencias significativas entre las diferentes dosis de iahPTH(1-34).No differences were observed with the substrates used by P. ostreatus.
No se observaron diferencias respecto a los sustratos usados por P. ostreatus.Significant differences were observed between the sizes of juveniles of F.
Se observaron diferencias significativas entre las tallas de juveniles de F.Differences were observed between genders in the factors related to these health states.
Se observaron diferencias entre sexos respecto a los factores relacionados con este estado de salud.Significant differences were observed between both groups in all vineland domains.
Se observaron diferencias significativas entre ambos grupos en todos los dominios de la Vineland.
