What is the translation of " DIFFERENT SEQUENCE " in Spanish?

• secuencia diferente
• secuencia distinta
• orden distinto

Examples of using Different sequence in English and their translations into Spanish

This report will follow a different sequence.
En este informe se seguirá un orden distinto.

You can have a different sequence for every hour of the week.
Puede tener diferentes secuencias cada hora de la semana.

When time starts to flow in a different sequence.
Cuando el tiempo se pone a correr en distintas secuencias.

But if you think a different sequence would be better, then by all means try it out.
Pero si usted cree que una secuencia diferente será mejor, inténtela.

Each responder sees the questions in a different sequence.
Cada participante ve las preguntas en una secuencia diferente.

Different sequences of MV with ventilator and manual ventilation were prepared.
Se prepararon diferentes secuencias de VM con ventilador y en forma manual.

If you're not, then it's different sequence-> nothing.
Si no, entonces es una secuencia diferente-> nada.

You cannot achieve Financial Security if you consider following the different sequence.
No puede alcanzar la Seguridad Financiera si considera seguir la secuencia diferente.

It is convenient to lay out different sequences from the mosaic.
Es conveniente diseñar diferentes secuencias del mosaico.

Burroughs: That's a very good idea, visual cut-up in a different sequence.
Burroughs: Es una buena idea, recortes visuales en una secuencia diferente.

You can use a different sequence of construction of various objects, from this and determines the final result.
Se puede utilizar una secuencia diferente de construcción de objetos diversos, desde este y determina el resultado final.

Up/Down: Used to change channels by different sequence.
Arriba/Abajo: Utilizado para cambiar los canales por orden diferente.

We note that the Panel adopted a different sequence, beginning, first, by considering whether the international instruments identified by India are"laws or regulations", before turning to the domestic instruments identified by India.
Observamos que el Grupo Especial adoptó un orden distinto, examinando primero si los instrumentos internacionales identificados por la India son"leyes o reglamentos", antes de ocuparse de los instrumentos nacionales identificados por la India.

But the projections are in a different sequence from ours.
Pero las proyecciones están en una secuencia diferente a la nuestra.

There is another implementation that uses a 64-bit word length, MT19937-64; it generates a different sequence.
Existe otra variante con palabras de 64 bits, el MT19937-64, la cual genera otra secuencia.

Cortázar created instructions and different sequences to read the chapters.
Cortázar creó instrucciones y diferentes secuencias para leer los capítulos.

You cannot achieve Financial Security if you consider following a different sequence.".
No se puede lograr la seguridad financiera si se considera seguir una secuencia diferente.".

On another planet with a different sequence of random processes to make heredity diversity and a different environment to select particular combinations of genes the chance of finding beings very similar to us must be close to zero.
En otro planeta, con una secuencia distinta de procesos al azar para conseguir diversidad hereditaria y con un medio diferente para seleccionar combinaciones concretas de genes la posibilidad de hallar seres semejantes a nosotros debe ser casi nula.

Arriving at a position using a different sequence of moves.
Llegar a una posición utilizando una secuencia diferente de movimientos.

But it was a long time between then and"Birth of a Nation" in 1915 or 1917, where it's kind of the first quote-unquote, modern film, where, you know, hey, they didn't realize early on that you could film a movie in a different sequence than you showed it;
Pero fue hace mucho tiempo entre el entonces y"Birth of a Nation" en 1915 o 1917, donde es una especie de la primera, entre comillas, cine actual, donde, ya sabes, hey, no se dieron cuenta pronto de que usted podría filmar una película en una secuencia diferente de como lo mostró;

The single release version of this song is shorter than the album track, missing the introductory falling rain sound and the first piano intro and timpani and gong crash, slightly different sequence of the lyrics and ends on string synthesizers with piano rather than the drum solo, guitar, gong and brass explosion as on the album.
Aquella versión es más corta que la que aparece en el álbum, que carece de la caída de la lluvia, la introducción del piano, el tímpano y el sonido del gong, además, posee una diferente secuencia en las letras y en el final, donde la canción acaba con el sonido de los sintetizadores de cuerda, en omisión del solo de batería, la guitarra, el gong y la explosión de los bronces del álbum.

You cannot achieve Financial Security if you follow a different sequence.”.
No se puede alcanzar la Seguridad Financiera, siguiendo una secuencia diferente".

The Arabic, Latin, and Cyrillic alphabets each have a different sequence of letters.
Cada alfabeto árabe, latino y cirílico tiene una secuencia diferente de letras.

Try turning on your computer and monitor in a different sequence.
Intente encender el ordenador y el monitor en una secuencia distinta.

Itineraries may operate in reverse or in a different sequence.
Los itinerarios pueden operar en sentido inverso o en una secuencia diferente.

Let us play with them a little bit: we can put them in a different sequence every time.
Juguemos un poquito con ellos: podemos ponerlos cada vez en una secuencia distinta.

A draft programme will be available very soon, detailing the different sequences of the event.
El programa con las diferentes secuencias del acto estará disponible en breve.

On your left, you can see the days and hours where you can apply a different sequence than the ALTERNATIVE sequence..
A su izquierda, usted puede ver los días y las horas donde puede aplicar una secuencia diferente que la secuencia ALTERNATIVA.

An editor can take a sequence that a director has shot… and reconfigure it so that it becomes a whole different sequence… which is much more beneficial to the movie.
Un editor toma la secuencia que el director ha filmado… y la reconfigura para que sea una secuencia distinta… lo cual es más beneficioso para la película.

By examining the importance of order when sequencing instructions, students learn that the same actions can be reordered to create a different sequence, and design their own crazy dance.
Al examinar la importancia del orden a la hora de crear secuencias de instrucciones, los estudiantes aprenderán que las mismas acciones se pueden intercambiar para crear otras secuencias y diseñar su propia coreografía.