What is the translation of " DIRECTLY FROM THE CAMERA " in Spanish?

• directamente desde la cámara

Examples of using Directly from the camera in English and their translations into Spanish

Can't transfer photos directly from the camera roll.
No puedes compartir imágenes directamente desde la cámara.

Send directly from the camera or send from your phones memory!
¡Envíelo directamente desde la cámara o envíelo desde la memoria de su teléfono!

Photos can be imported directly from the camera.
Shotwell puede importar fotos directamente desde una cámara digital.

Text Selection directly from the camera or photo from the user.
Selección de texto directamente desde la cámara o foto del usuario.

Everything is setup and controlled directly from the camera!
Todo se controla y se configura directamente desde la cámara.

It can be imported directly from the camera, even in high resolution as HD video.
Puede ser importado directamente desde la cámara, incluso en alta resolución como vídeo HD.

It does not offer a lot more than a JPEG directly from the camera.
No ofrece mucho más que un JPEG directo desde la cámara.

We do not provide photos directly from the camera and professional editing takes time.
No proporcionamos fotos directamente desde la cámara y la edición profesional lleva tiempo.

You can simply handle these formats directly from the camera.
Basta con manejar estos formatos directamente desde la cámara.

Not suitable for printing directly from the camera or without post processing.
No se puede imprimir directamente desde la cámara o sin realizar antes un postprocesado.

Upload photos to Facebook™, Picasa™, Photobucket™, or email them directly from the camera.
Publicá contenidos en Facebook, Picasa, Photobucket o YouTube directamente desde tu cámara.

You can even stream² video directly from the camera to your YouTube channel.
También puedes transmitir vídeo en directo desde tu cámara en tu canal de YouTube.

Send photos by uploading to Facebook™, Picasa™, Photobucket™ or email directly from the camera.
Publicá contenidos en Facebook, Picasa, Photobucket o YouTube directamente desde tu cámara.

Recordings can be played back directly from the camera using the standard or HDMI output.
Las grabaciones realizadas se pueden reproducir directamente desde la cámara o a través de un estándar de la salida HDMI.

You cannot print images stored in the internal memory at a print shop directly from the camera.
No es posible imprimir imágenes almacenadas en la memoria interna en un establecimiento de servicio de impresión directamente desde la cámara.

This camera is characterized because it allows you to edit the videos directly from the camera without having to download the recording and also has a free app that allows you to share and edit quickly from the cell.
Esta cámara se caracteriza porque permite editar los videos directamente desde la cámara sin tener que descargar la grabación y además también dispone de una app gratuita que permite compartir y editar rápidamente desde el móvil.

Images are not output in 3D when printed directly from the camera.
Las imágenes no se visualizan en 3D cuando se imprimen directamente desde la cámara.

Cons: Can't transfer photos directly from the camera roll.
Contras: No puedes compartir imágenes directamente desde la cámara.

To retrieve the records you plug the USB cable or you can watch them on the screen directly from the camera.
Para descargar las grabaciones hechas hay una entrada de cable USB, o puede verlas en un monitor directamente desde la cámara.

This is testing sharing directly from the camera app.
Esto es probar compartir directamente desde la aplicación de la cámara.

For situations that demand a fast delivery of footage, like news broadcasts or coverage of events, Dual Format capturing allows you to share SD files with low resolution directly from the camera, with a guaranteed HD copy.
Para situaciones que demanden una rápida entrega de tomas, como noticias nuevas o coberturas de eventos, el Formato Dual de captura le permite capturar y compartir los archivos SD con baja resolución directamente desde la cámara, con copia HD garantizada.

The ACC/BioSurveillance integration enables video data from ACC or directly from the cameras to be analyzed to detect/recognize faces in real-time.
La integración de ACC/BioSurveillance permite analizar los datos de vídeo de ACC o directamente de las cámaras, para detectar/reconocer rostros en tiempo real.

This only occurs when imported directly from the camera.
Esto ocurre solamente cuando se importan directamente desde la cámara.

Inserting images from Photos or directly from the camera.
Insertar imágenes de Fotos o directamente desde la cámara.

JPEG photos can be printed directly from the camera.
Las fotos en JPEG se pueden imprimir directamente desde la cámara.

You can also play back recorded files directly from the camera.
También puede reproducir archivos grabados directamente desde la cámara.

Inserting images from Photos or directly from the camera.
Inserción de imágenes desde Fotos o directamente desde la cámara.

This allows the focus to be set directly from the camera.
De ese modo el enfoque se puede controlar directamente desde la cámara.

This way the images can be transferred directly from the camera onto the internet.
De esta forma las imágenes pueden ser transferidas directamente desde la cámara a internet.

Most of the current models have WI FI, but they can also be connected via USB to the computer, although it is worth noting that most printers print directly from the cameras or the memory cards themselves, and some have bluetooth.
La mayoría de los modelos actuales cuentan con WI FI, pero también se pueden conectar por USB al ordenador, aunque cabe destacar que la mayoría de impresoras imprimen directamente desde las cámaras fotográficas o las propias tarjetas de memorias, y algunas cuentan con bluetooth.