What is the translation of " DISABLE CERTAIN " in Spanish?

• deshabilitar ciertas
• desactivar ciertas

Examples of using Disable certain in English and their translations into Spanish

Some hosts disable certain functions e.g.
Algunos servicios de hosting deshabilitan ciertas funciones p. ej.

Once deployed, the plug-in can enable and disable certain languages;
Una vez desplegado, el plug-in puede habilitar y deshabilitar ciertas lenguas;

However, this may disable certain features on the website.
Sin embargo, esto podría deshabilitar ciertas funciones en el sitio web.

B will also modify the Windows registry and disable certain functions.
B también modificará el registro de Windows y deshabilitará ciertas funciones.

However, this may disable certain features on the website.
Sin embargo, esto podría deshabilitar determinadas funciones del sitio web.

Disable certain shipping services based on a zone basis Tax Functionality.
Posibilidad de desactivar ciertos servicios de envío basado basicamente en zonas.

Your institution may disable certain tools within Learn.
Es posible que su institución desactive determinadas herramientas de Learn.

Your browser may tell you when you receive certain types of cookies and how to restrict or disable certain cookies.
Su navegador puede notificarle la recepción de ciertos tipos de cookies y cómo restringir o inhabilitar ciertas cookies.

To enable or disable certain Zones, simply click on them.
Para habilitar o deshabilitar ciertas zonas, simplemente haga clic sobre ellas.

Original equipment manufacturers(OEM) can disable certain hot-key functions.
Los fabricantes de equipos originales(OEM) pueden desactivar ciertas funciones de tecla de acceso rápido.

You can disable certain Cookies on our Cookie settings page.
También puede desactivar ciertas cookies en nuestra página de configuración de cookies.

Js will modify the registry and disable certain security applications.
Js modificará el registro y deshabilitará algunas aplicaciones de seguridad.

You may disable certain tracking as discussed in this section(e.g., by disabling cookies).
Puede deshabilitar cierto seguimiento como se detalla en esta sección(por ejemplo, deshabilitando cookies).

Remember that if you disable cookies, you may disable certain features of the website.
Recuerde que si desactiva las cookies, puede desactivar ciertas características de la página web.

You may also disable certain cookies through your browser settings.
También puedes deshabilitar determinadas cookies empleando la configuración de su navegador.

To maximize graphing performance, use low-level functions and disable certain automatic features.
Para maximizar el rendimiento gráfico, utilice funciones de bajo nivel y deshabilite ciertas funciones automáticas.

Pykspa.E may also disable certain security programs in order to avoid detection.
También puede desactivar algunos programas de seguridad para evitar ser detectado….

Mytob may also deteriorate the performance of a compromised system and disable certain security applications.
Mytob también puede deteriorar el rendimiento del sistema comprometido y desactivar ciertas aplicaciones de seguridad.

You may, however, disable certain tracking as discussed in this Privacy Policy.
No obstante, puede desactivar determinado rastreo tal como se establece en esta Política de privacidad p.

It should be noted that the total blocking of cookies may disable certain services and functions of the Website.
Es necesario señalar que el bloqueo de la totalidad de las cookies puede inhabilitar ciertos servicios y funcionalidades del Sitio Web.

On much larger sites you could disable certain WooCommerce scripts that aren't needed, EDD scripts, all sorts of things.
En sitios grandes puede deshabilitar ciertos scripts de WooCommerce, EDD y este tipo de cosas.

Some cookies are necessary for the proper functioning of the website and, if they are disabled, cause a degradation of the user experience or disable certain features of the site.
Algunas galletas son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web y, si se desactivan, provocan una degradación de la experiencia del usuario o deshabilitan ciertas funcionalidades del sitio.

The administrator of a Technician Group can also disable certain features in the Administration Center.
Además, el administrador de un grupo de técnicos puede deshabilitar determinadas funciones en el Centro de administración.

Fitness club managers and other authorized personnel can use the Optional Settings feature to change default settings or to enable or disable certain workouts or displays on the Total Body Trainer console.
Los encargados de los gimnasios y demás personal autorizado pueden utilizar la característica de Configuraciones Opcionales para activar o desactivar ciertos entrenamientos o visualizaciones de la consola del Entrenador total.

Including Assist, as introduced by the Moto X, which automatically enable or disable certain modes, such as silencing the ringer or auto replying to text messages, depending on certain scenarios-such as when a user is in a meeting as determined by their calendar.
Moto Assist, presentada por Moto X, que automáticamente habilita o deshabilita ciertos modos, como silenciar el timbre o responder automáticamente a mensajes de texto, dependiendo de ciertos escenarios.

Fitness club managers and other authorized personnel can use the Optional Settings feature to change default settings or to enable or disable certain workouts or displays on the Total Body Trainer console.
Los administradores de gimnasios y otro personal autorizado pueden usar la función Parámetros opcionales para cambiar la configuración predeterminada, o para activar o desactivar ciertas rutinas o pantallas en la consola del Entrenador para todo el cuerpo.

Under Services available to users, you can enable or disable certain options for all the end-users of the selected domain.
En Servicios disponibles para los usuarios, puede activar o desactivar determinadas opciones para todos los usuarios finales del dominio seleccionado.

The software allows to assign different functions to each key, enable or disable certain features and also to start and control applications with the SpeechMike.
El software permite asignar diferentes funciones a cada tecla, permite o bloquea determinadas funciones y también inicia y controla aplicaciones con SpeechMike.

Disabling certain actions no longer cause an infinite loop.
Ya no se provoca un bucle infinito al desactivar ciertas acciones.

Disabling certain actions no longer cause an infinite loop.
Deshabilitar ciertas acciones ya no causa un bucle infinito.