Examples of using
Docker run
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
This parameter maps to the--init option to docker run.
Este parámetro se corresponde con la opción--init de docker run.
Each time you execture the docker run, a new empty container will be created.
Cada vez que ejecute el run, se creará un nuevo contenedor vacío.
All we have to do is to create a new container with docker run.
Todo lo que tenemos que hacer es crear un nuevo contenedor con docker run.
Docker run-it imagen(you can put-it so that it runs in iteration mode).
Docker run-it imagen(se puede poner el-it para que corra de modo iterativo).
Add the--privileged option to the docker run command below.
Añada la opción--privileged al siguiente comando docker run.
This maps to CapDrop in the Create a container section of the Docker Remote API and the--cap-drop option to docker run.
Se asigna a CapDrop en la sección Crear un contenedor de la API remota de Docker y con la opción--cap-drop de docker run.
Then run a container with the image docker run-it rakudo-star.
Y ejecuta un contenedor con la imagen docker run-it rakudo-star.
This parameter maps to User in the Create a container section of the Docker Remote API and the--user option to docker run.
Este parámetro se corresponde con User en la sección Crear un contenedor del API remoto de Docker y con la opción--user de docker run.
For more information about docker run, go to the Docker run reference.
Para obtener más información acerca de docker run, consulte Docker run reference.
Operating systems with SELinux enabled require the--privileged option in your docker run command.
Los sistemas operativos con SELinux habilitado requieren la opción--privileged en su comando docker run.
In your build spec, include a Docker run command such as the following, which in this example uses the aws s3 ls command to list your available Amazon S3 buckets.
En el archivo de especificación, incluya un comando run de Docker como el siguiente; en este ejemplo se usa el comando aws s3 ls para mostrar los buckets de Amazon S3 disponibles.
This parameter maps to Labels in the Create a container section of the Docker Remote API and the--label option to docker run.
Este parámetro se corresponde con Labels en la sección Crear un contenedor del Docker Remote API y con la opción--label de docker run.
To do this, you can configure your container instances to call the docker run command with the user data script at launch, or in some init system such as Upstart or systemd.
Para ello, puede configurar sus instancias de contenedor para llamar al comando docker run con el script de datos de usuario durante el lanzamiento o en algún sistema de inicio como Upstart o systemd.
This parameter maps to Image in the Create a container section of the Docker Remote API andthe IMAGE parameter of docker run.
Este parámetro se corresponde con Image en la sección Crear un contenedor de la API remoto de Docker ycon el parámetro IMAGE de docker run.
If you are not using the Amazon ECS-optimized AMI and you are starting the agent manually with docker run, specify the environment variable file with the--env-file path_to_env_file option when you start the agent.
Si no está utilizando la AMI optimizada para Amazon ECS y está iniciando el agente manualmente con docker run, especifique el archivo de la variable de entorno con la opción--env-file path_to_env_file al comenzar el agente.
This parameter maps to LogConfig in the Create a container section of the Docker Remote API and the--log-driver option to docker run.
Este parámetro se corresponde con LogConfig en la sección Crear un contenedor de la Docker Remote API y la opción--log-driver para docker run.
If you are not using the Amazon ECS-optimized AMI for your container instances,be sure to add the--net=host option to your docker run command that starts the agent and the appropriate agent configuration variables for your desired configuration.
Si no está utilizando la AMI optimizada para Amazon ECS para sus instancias de contenedor,asegúrese de añadir la opción--net=host a su comando docker run que inicia el agente y las variables de configuración de agente adecuadas para su configuración deseada.
For more information about the default capabilities andthe non-default available capabilities, see Runtime privilege and Linux capabilities in the Docker run reference.
Para obtener más información acerca de las capacidades predeterminadas y las capacidades no predeterminadas disponibles,consulte Runtime privilege and Linux capabilities en la referencia de ejecución de Docker.
If you are not using the Amazon ECS-optimized AMI for your container instances,you also need to specify that the awslogs logging driver is available on the container instance when you start the agent by using the following environment variable in your docker run statement or environment variable file.
Si no está utilizando la AMI optimizada para Amazon ECS para sus instancias de contenedor, también tiene queespecificar que el controlador de registro awslogs esté disponible en la instancia de contenedor al comenzar el agente utilizando la siguiente variable de entorno en su instrucción docker run o archivo de variable de entorno.
Results: 19,
Time: 0.0377
How to use "docker run" in a sentence
So docker run microsoft/powershell didn’t work but docker run armhf/hello-world works fine.
See Docker Run for more information.
For example, docker run ubuntu: 14.
Past the docker run hello-world step.
Run docker run -it ubuntu bash.
What platforms does Docker run on?
In other words, docker run jpetazzo/openvpn is equivalent to docker run jpetazzo/openvpn run.
Remember that asterisk after docker run above?
Adjust the Docker run parameters as needed.
Docker run arguments included in Docker-based jobs.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文