What is the translation of " DOCUMENTATION NEEDS " in Spanish?

• necesidades de documentación
• documentación debe

Examples of using Documentation needs in English and their translations into Spanish

What documentation needs to be brought to the first visit?
¿Qué documentación debe presentarse en una primera visita?

Therap provides a solution to your documentation needs.
Therap proporciona una solución a sus necesidades de documentación.

The application and documentation needs to be returned to Mr.
La solicitud y la documentación deben devolverse al Sr.

John Miller( john(at)docip. org), our documentation manager, will be happy to assist with your documentation needs.
John Miller( john(at)docip. org), nuestro responsable de documentación, estará encantado de ayudarle con sus necesidades de documentación.

This documentation needs to be highly accurate and available on time.
Esta documentación debe ser muy acurada y disponible a tiempo.

With us, you can truly take your documentation needs to the next level.
Con nosotros, podrás satisfacer como nunca antes tus necesidades de documentación.

This documentation needs to be highly accurate and available on time.
Esta documentación tiene que ser muy precisa y disponible a tiempo.

Guidance to the Secretary-General on documentation needs for the second session.
Información al Secretario General sobre las necesidades de documentación para el segundo período de sesiones.

Identify documentation needs and develop documentary and terminology research strategies.
Identificar sus necesidades en documentación y desarrollar estrategias de investigación documental y terminológica.

The PSG team can provide IQ, OQ and PQ validation packages and services to help meet your documentation needs and regulatory requirements.
El equipo de PSG puede ofrecer paquetes y servicios de validación IQ, OQ y PQ para ayudarle a satisfacer sus necesidades de documentación y cumplir con los requisitos normativos.

We understand your documentation needs and will proactively support.
Entendemos sus necesidades de documentación y le apoyaremos de forma proactiva.

Six specialized teams were working under the control of the commission, dealing with matters such as the economic viability of new settlements and the documentation needs of returnees.
Hay seis equipos especializados que trabajan bajo la supervisión de la Comisión y se ocupan de asuntos como la viabilidad económica de los nuevos asentamientos y la documentación que necesitan los repatriados voluntarios.

First we generate documentation needs and requirements and analyze the possible solution to apply.
Primero generamos documentación sobre necesidades y requisitos y analizamos la posible solución a aplicar.

The proposals were to produce summary records in English or French only, supplemented by systems such as on-demand production in other languages and digital recording; to introduce a pay-as-you-go arrangement for the documentation needs of the funds and programmes; to request treaty bodies to enforce the page limits for documentation; and to change the document processing time frame.
Las propuestas consisten en publicar actas resumidas únicamente en francés o inglés, complementadas por sistemas como la producción a demanda en otros idiomas y las grabaciones digitales; introducir una modalidad de pago por entrega para las necesidades de documentación de los fondos y programas; solicitar a los órganos creados en virtud de tratados que se atengan a el límite de páginas para la documentación; y que se cambie el plazo establecido para el procesamiento de documentos.

Easily meet documentation needs for compliance with prescribed regulatory standards.
Satisfaga fácilmente las necesidades de documentación de modo de cumplir con los estándares normativos estipulados.

In attempting to arrive at a satisfactory solution, it was essential to determine the extent to which the Human Rights Council's documentation needs had affected the servicing of human rights treaty bodies, as the idea of internal competition for resources should not be allowed to persist.
Al intentar alcanzar una solución satisfactoria, es fundamental determinar en qué medida las necesidades de documentación del Consejo de Derechos Humanos han afectado los servicios que reciben los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, dado que no debe permitirse que subsista la idea de la competencia interna por los recursos.

Documentation needs, in his view, must be reviewed and the Office of Conference Services provided with the necessary human and material resources.
En opinión del orador, deben examinarse las necesidades de documentación y debe dotarse a la Oficina de Servicios de Conferencias de los recursos humanos y materiales necesarios.

However, experience has shown that documentation needs of the various subsidiary bodies of the Council tend to be relatively static from session to session.
Sin embargo, la experiencia muestra que las necesidades de documentación de los diversos órganos subsidiarios del Consejo tienden a ser relativamente estables de un período de sesiones a otro.

If documentation needs to be translated for an updated version of the software or device in question, it would be helpful for the translator to be able to study the documentation from a previous version of the product as well as the existing glossary and translation memory, if there are any available.
Si la documentación que debe traducirse es de una versión actualizada del software o dispositivo en cuestión, para el traductor sería muy útil poder estudiar la documentación de las versiones anteriores del producto así como la memoria de traducción o el glosario existentes, si los hay.

Meet documentation needs for compliance audits, legal requirements and your technical libraries with disaster recovery documentation that is automatically updated and republished as the virtual environment changes, including.
Cumpla con las necesidades de documentación para cumplimiento de auditorías y sus bibliotecas técnicas con documentación DR que se actualiza y vuelve a publicar automáticamente a medida que cambia el entorno virtual, incluyendo.

The Madrid city council offers all documentation needed for your enjoyment of Madrid.
El Ayuntamiento de Madrid te ofrece toda la documentación que necesitas para disfrutar de Madrid.

Rules and documentation needed to register for any of the six exams.
Normas y documentación necesarias para registrarse en cualquiera de los seis exámenes.

You can export the information and documentation needed with an export tool.
Exportando la información y documentos necesarios con nuestra herramienta de exportación.

The following sections provides the requirements and documentation needed for each group of students.
La siguiente sección explica los requisitos y documentación necesarios para cada grupo de estudiantes.

Documentation needed to formalise the contract.
Documentos necesarios para firmar el contrato.

Increase your credit line without Further Documentation Needed.
Aumente su línea de crédito sin necesidad de documentación adicional.

From the domain manager, click either Documentation needed….
Desde el administrador de dominios, haz clic en Documentación necesaria….

Further, the Division prepares forecasts of all documentation needed for the Commission.
La División prepara además pronósticos de toda la documentación que necesitará la Comisión.

Norm Title Permit Documentation needed.
Norma Título Permiso Documentación requerida.

Support should also be provided so they can obtain documentation needed to access these entitlements for themselves and those in their care.
También deberían recibir apoyo de modo que puedan obtener la documentación que necesitan para acceder a estas prestaciones para sí mismos y sus familiares a cargo.