Examples of using Does not circulate in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In fact, it is the curse that indoor air does not circulate.
De hecho, es la maldición de que el aire interior no circule.Water does not circulate through the tube, thus avoiding corrosion.
Use Power Saver only when you are asleep or away from home,since the fan does not circulate the room air continuously.
Utilice el Mode(Mode) de Power Saver L_nicamente cuando este fuera de su hogar o durmiendo,debido a que el ventilador no hace circular el aire de la sala continuamente.The current does not circulate and the lamp is not lighted.
La corriente no circula y la lámpara Mrs. Ellen White already provided us with this information in her book, Ministry of Healing, pg. 163:2:“Inactivity is a fruitful cause of disease. Exercise quickens and equalizes the circulation of the blood, butin idleness the blood does not circulate freely, and the changes in it, so necessary to life and health, do not take place.” Staying active will help maintain your energy, thoughts.
De White en el libro Ministerio de Curación página 182, lo había dicho:“La inacción es causa fecunda de enfermedades. El ejercicio aviva y regula la circulación de la sangre; peroen la ociosidad la sangre no circula con libertad, ni se efectúa su renovación, tan necesaria para la vida y la salud”.
If the food does not circulate, the machine may have trapped an air bubble.
Si la comida no circula, el aparato puede haber atrapado una burbuja de aire.Exercise quickens and equalizes the circulation of the blood, butin idleness the blood does not circulate freely, and the changes in it, so necessary to life and health, do not take place.
El ejercicio aviva y regula la circulación de la sangre; peroen la ociosidad la sangre no circula con libertad, ni se efectúa su renovación, tan necesaria para la vida y la salud.When blood does not circulate normally, clots are more likely to develop.
Cuando la sangre no circula con normalidad, es más probable que se formen coágulos.The technique of vacuum tubes is more efficient than conventional methods since the water does not circulate, instead a valve is used to transfer the sun's heat to the water stored in tank.
La técnica de los tubos de vacío es más eficiente que los métodos convencionales ya que el agua no circula, en su lugar una válvula se utiliza para transferir el calor del sol al agua almacenada en el tanque.If the food does not circulate, the blender may have trapped an air bubble.
Si los alimentos no circulan, la licuadora podría haber atrapado una burbuja de aire.Thus, the information related to your credit card does not circulate unencrypted on the Internet, but will be entirely protected and encrypted using SSL Secure Socket Layer.
Por lo tanto, la información relacionada con su tarjeta de crédito hace no circulan sin cifrar a través de Internet, pero será totalmente protegida y cifrada mediante SSL Secure Socket Layer.If liquidity does not circulate, then the appropriate liquidity supply is very difficult to calibrate.
Si la liquidez no circula, es muy difícil de calibrar la oferta de liquidez apropiada.When on the High(),if the food does not circulate, carefully remove the lid plug while making sure the lid stays firmly in place.
Cuando se encuentra en la velocidad alta(),si la comida no circula, retire cuidadosamente el tapón de la tapa mientras se asegura de que la tapa se mantenga firmemente en su lugar.
Since air does not circulate when blending, the blender cannot beat egg whites, knead dough or mash potatoes.
Cuando se está licuando el aire no circula, así que usted In this context,member States mentioned that the UNCTAD secretariat does not circulate information about vacancies to the permanent missions, as it is common practice in other Geneva-based organizations, such as the World Trade Organization.
En este contexto,los Estados miembros mencionaron que la secretaría de la UNCTAD no distribuye información sobre vacantes a las misiones permanentes, como suelen hacer otras organizaciones con sede en Ginebra, por ejemplo la Organización Mundial del Comercio.Because the fan does not circulate the room air continuously, less energy is used, but the room air is not circulated as often.
Ya que el ventilador no hace circular continuamente el aire de la habitación, se consume menos energía, pero el aire de la habitación They do not circulate freely on the Internet and cannot be intercepted.
Éstos no circulan de manera visible por internet y For items that do not circulate, check the'Not for loan' options.
Para los ítems que no circulan, marque la casilla'No para préstamo'.Buses do not circulate through the Business Park on weekends.
Los fines de semana y festivos no circulan por el Parque Industrial.Did not circulate, official mint set 1992 of SPMD in hard plastic.
No estaban circulando, blister oficial de 1992 de SPMD en plástico duro.Did not circulate, official mint sets 2013.
No estaban circulando, blisters oficiales de 2013.Did not circulate, official mint sets 2013 Composition: bimetallic.
No estaban circulando, blisters oficiales de 2013 Composición: bimetálica.Did not circulate, official mint sets 2013 Composition: copper+ zinc+ nickel.
No estaban circulando, blisters oficiales de 2013 Composición: cobre+ zinc+ níquel.Did not circulate, official mint set 2008 and special packs.
No estaban circulando, blister oficial de 2008 y paquetes especiales.
