What is the translation of " DRAMATIC MOUNTAINS " in Spanish?

• espectaculares montañas
• dramáticas montañas

Examples of using Dramatic mountains in English and their translations into Spanish

Picture a crystal clear, turquoise lake surrounded by dramatic mountains.
Imagínate un lago de aguas cristalinas rodeado de impresionantes montañas.

Discover Ushuaia and its dramatic mountains, valleys and lakes from a different angle.
Descubre Ushuaia y sus impresionantes montañas, valles y lagos desde un ángulo diferente.

With only 650,000 residents, the main draw of this country is its sparkling coastline set against dramatic mountains.
Con solo 650,000 residentes, el principal atractivo de este país es su resplandeciente costa frente a montañas espectaculares.

There are dramatic mountains portraying the history of this area, with breathtaking views.
Hay espectaculares montañas que retratan la historia de esta zona, con vistas impresionantes.

The property features unmatched views of the dramatic mountains surrounding the Coachella Valley.
La propiedad ofrece vistas inigualables de las espectaculares montañas que rodean el valle de Coachella.

Dramatic mountains protect this beautiful bay, favoured by yachtsmen, bathers and kite surfers, and the whole area is very well connected to Palma and the airport.
Dramáticas montañas protegen esta preciosa bahía, muy solicitada por los fanáticos de barcos, nadadores y surfers, y toda la zona está muy bien conectada a Palma y al aeropuerto.

This enchanting part of the world has it all, from dramatic mountains, to lush forests and majestic ice floes.
Esta parte encantadora del mundo lo tiene todo, desde montañas espectaculares, hasta bosques frondosos y témpanos majestuosos.

The Conway Scenic Railroad's Notch train excursion, departing from an 1874 train station in Mount Washington Valley, follows tracks dating to the 1870s on its climb into the region's dramatic mountains.
La excursión en tren Notch del ferrocarril escénico de Conway, que parte de una estación de tren de 1874 en el valle del Monte Washington, sigue las huellas que datan de la década de 1870 en su ascenso a las espectaculares montañas de la región.

Surrounded by high, dramatic mountains, this cosy, family-run Hemsedal hotel offers free b….
Rodeado por altas montañas espectaculares, este acogedor hotel de gestión familiar, situad….

It's a city drenched in romance, framed by stunning architecure and dramatic mountains- the ideal backdrop to a special day.
Es una ciudad romántica, enmarcada por una arquitectura impresionante y espectaculares montañas, el escenario ideal para un día especial.

Split's unique setting and dramatic mountains act as a beautiful backdrop to the turquoise waters of the Adriatic.
El entorno único de Split y las espectaculares montañas actúan como un hermoso telón de fondo de las aguas turquesas del Adriático.

It is a bustling, vibrant, sometimes chaotic feeling town, nestled between the dramatic mountains and the deep blue of Acapulco Bay.
Es una ciudad bulliciosa y vibrante, incluso caótica a veces, encaramada entre las dramáticas montañas y el azul profundo de la Bahía de Acapulco.

Packed with village-style accommodations, a private marina and dramatic mountains on either side, get lost in the magic of Oman in this five-star resort and tantalize your senses.
Repleto de alojamiento de estilo villa, un puerto deportivo privado y espectaculares montañas de cualquier lado, perderse en la magia de Omán en este resort de cinco estrellas y tentar sus sentidos.

Quaint narrow streets lead you up to the top of the hill from where you can enjoy amazing views of the green rolling hills, dramatic mountains and rock formations and the Mediterranean.
Las pintorescas calles estrechas te llevan a la cima de la colina desde donde puedes disfrutar de increíbles vistas de las verdes colinas, las espectaculares montañas y formaciones rocosas y el Mediterráneo.

These days it likes to present itself as two resorts in one- the original resort nestled between the huge bay and dramatic mountains, constantly reinventing and renovating itself while maintaining a feel for past glories, and the new sophisticated luxury resort that has been developed around the bay of Puerto Marques.
Actualmente Acapulco ofrece dos destinos en uno, el centro original asentado entre la enorme bahía y las imponentes montañas, y el nuevo destino de lujo y sofisticación que ha crecido en los alrededores de la bahía de Puerto Marqués.

And it's undoubtedly vibrant, with a thriving art and architecture scene that includes a myriad of galleries, events like the Santa Fe International Folk Art Market, landmarks like the Cathedral Basilica of Saint Francis of Assisi, quirky installations(see Meow Wolf below), and of course, earthy adobe buildings set against the backdrop of dramatic mountains and striking blue skies.
Y es indudablemente vibrante, con una próspera escena de arte y arquitectura que incluye una gran cantidad de galerías, eventos como el Mercado Internacional de Arte Folclórico de Santa Fe, lugares emblemáticos como la Catedral Basílica de San Francisco de Asís, instalaciones extravagantes(ver abajo, Lobo Meow) y por supuesto, edificios de adobe terrosos contra el telón de fondo de montañas espectaculares y llamativos cielos azules.

One of the less known things about Asturias is the variety of hidden places to discover, from dramatic mountains to unspoilt coast, with beautiful forests and clear running rivers in between.
Asturias posee una gran variedad de lugares por descubrir, desde espectaculares montañas a la costa verde, con hermosos bosques y ríos cristalinos de por medio.

A corner of Tenerife where you can enjoy absolute tranquility in a totally rural, sea and dramatic mountains like Cho Marcial Peak or the Caldera de Pedro Gil with the volcano of the Sands.
Un rincón de Tenerife donde disfrutarás de la tranquilidad absoluta en un entorno totalmente rural, vistas al mar y montañas espectaculares como el Pico de Cho Marcial o la Caldera de Pedro Gil con el volcán de las Arenas.

Plan a road trip to see some of Scotland's most awesome sights- maybe you will weave through the dramatic mountains of Glen Coe, skirt the eastern coastline to see Dunnottar Castle, or wind your way along the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond?
Planee un viaje en carretera para ver algunos de los paisajes más excepcionales de Escocia: quizás serpenteando por las sobrecogedoras montañas de Glen Coe, bordeando la costa oriental para ver el Castillo de Dunnottar o zigzagueando por las bellas orillas de Loch Lomond?

Dramatic mountain and forest landscape surrounds you as you drive.
Espectaculares montañas y paisajes forestales le rodearán mientras viaja.

Explore charismatic cities with dramatic mountain scenery and historical highlights.
Explore las ciudades carismáticas con paisajes de montaña dramáticos y lugares de interés histórico.

Red deer stag in dramatic mountain landscape.
Macho de los ciervos rojos en paisaje dramático de la montaña.

The Paradise Golf Course features dramatic mountain views from each hole.
El campo de golf Paradise ofrece vistas espectaculares de la montaña desde cada hoyo.

Explore the site and take in the beauty of dramatic mountain scenery.
Exploraréis el sitio y podréis disfrutar de la belleza del paisaje montañoso espectacular.

Stunning sea views, dramatic mountain landscapes and the bordering National Parkland and rugged conservation area.
Impresionantes vistas al mar, los paisajes espectaculares de las montañas y la frontera con un parque nacional y área de conservación resistente.

Dramatic mountain views, famous walking routes, glorious wildlife or sea views- all in that wonderful Andalucian climate.
Vistas dramaticas a la montaña, rutas de senderismo famosas, gloriosa fauna, vistas al mar, todo esto gozando de un clima andaluz maravilloso.

Here you can find a little bit of everything you would ever want from a Scottish island; an ever-changing coastline, dramatic mountain peaks, sheltered beaches, verdant forests, cultural festivals and abundant local produce.
La joya del Firth of Clyde, con un poco de todo lo que deseará conocer de una isla escocesa: una costa de paisajes variados, dramáticas montañas, playas recogidas, bosques frondosos, festivales culturales y gran abundancia de productos locales.

It's a place where you can find a little bit of everything you would ever want from a Scottish island; an ever-changing coastline, dramatic mountain peaks, sheltered beaches, verdant forests, great cultural festivals and a wealth of tasty local produce.
Es un lugar en el que puede encontrar un poco de todo lo que deseará conocer de una isla escocesa: una costa de paisajes variados, dramáticas montañas, playas recogidas, bosques frondosos, festivales culturales y una gran abundancia de productos locales.

Lake View Resort and Golf Club is located on the West Coast of the Gulf of Siam, on a beautiful and unspoiled coast, with a dramatic mountain forming a stunning backdrop.
Este hotel y club de golf se encuentra en la costa oeste del golfo de Siam, en una hermosa costa virgen y con una espectacular montaña como impresionante telón de fondo.

Sit out on your private terrace and look out onto the lake and dramatic mountain range or take a dip in the lodge's infinity pool that will make you feel as if you're all alone in the heart of the wilderness.
Podrá sentarse en su terraza privada y dan a la gama del lago y la montaña dramática o darse un chapuzón en la piscina de borde infinito de la casa de campo que te hará sentir como si estás solo en el corazón del desierto.