Examples of using Dynamic engine in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Install and Configure the OpenSSL Dynamic Engine.
The most dynamic engine in the market”.
Install and Use the AWS CloudHSM Dynamic Engine for OpenSSL.
Instalar y utilizar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL.Parking, a dynamic engine for shopping centres.
El aparcamiento: un motor dinámico para centros comerciales.This is what we do with dynamic engine mounts.
Nosotros lo hacemos con los apoyos dinámicos del motor.
This one now has dynamic engine mounts, so that they can stiffen up under hard cornering.
Este tiene montantes de motor dinámicos, que se endurecen en curvas difíciles.There was a general agreement that trade is a dynamic engine for development.
Se convino en general que el comercio era un motor dinámico del desarrollo.As dynamic engines, libraries can continue to play a part in defining their own future.
Como máquinas dinámicas las bibliotecas pueden continuar desempeñando un papel en la definición de su propio futuro.And a further part of the Sport Chrono Package: the dynamic engine mounts.
Otro componente Seoul, Korea Theme:Libraries: Dynamic Engines for the Knowledge and Information Society.
Seoul, Korea Tema:Bibliotecas: Ingenios dinámicos para la Sociedad de Conocimiento e Información.During the ceremony, a Korean traditional performance will be coordinated for the delegates under the theme of“Libraries: Dynamic Engines for the Knowledge and Information Society”.
Durante la ceremonia se realizará una presentación tradicional coreana sobre el tema“Bibliotecas: Máquinas Dinámicas para la Sociedad del Conocimiento y de la Información”.The AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL is supported only on Linux and compatible operating systems.
El motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL solo se admite en Linux y en sistemas operativos compatibles.Primus is connecting higher accuracy with improved dynamic engines in a contemporary design.
Primus está conectando una mayor precisión con la mejora de motores dinámicos en un diseño contemporáneo.This occurs because the OpenSSL dynamic engine calls the operation locally using the fake PEM file instead of offloading the operation to the HSM.
Esto se debe a que el motor dinámico de OpenSSL llama a la operación localmente mediante el archivo PEM falso en lugar de descargar la operación al HSM.Your web server uses the fake PEM private key file and the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL to offload SSL/TLS processing to an HSM.
Su servidor web utiliza el archivo de la clave privada PEM falsa y el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL para descargar el procesamiento de SSL/TLS a un HSM.The AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL is an OpenSSL dynamic engine that supports the OpenSSL command line interface and EVP API operations.
El motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL es un motor dinámico de OpenSSL que admite la interfaz de línea de comandos de OpenSSL y las operaciones API de EVP.Run the following command to use the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL to generate a private key on an HSM.
Ejecute el siguiente comando para utilizar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL para generar una clave privada en un HSM.To use the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL from an OpenSSL-integrated application, ensure that your application uses the OpenSSL dynamic engine named cloudhsm.
Para utilizar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL desde una aplicación integrada de OpenSSL, asegúrese de que la aplicación utiliza el motor dinámico de OpenSSL denominado cloudhsm.As an alternative to using a CA, you can use the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL to create a self-signed certificate.
Como alternativa al uso de una CA, puede utilizar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL para crear un certificado autofirmado.To use the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL from the OpenSSL command line, use the-engine option to specify the OpenSSL dynamic engine named cloudhsm.
Para usar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL desde la línea de comandos de OpenSSL, utilice la opción-engine para especificar el motor dinámico de OpenSSL denominado cloudhsm.Program for WLIC in Seoul, Korea 2006 The general topic of the Conference is"Libraries: Dynamic Engines for the Knowledge and Information Society.".
Programa para WLIC en Seúl Corea 2006 El tema general de la Conferencia es Bibliotecas: Ingenios dinámicos para el conocimiento y la Sociedad de la Información.The AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL provides an interface that enables the web server software to use the HSMs in your cluster for cryptographic offloading and key storage.
El motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL proporciona una interfaz que permite al software del servidor web utilizar los HSM de un clúster para las descargas criptográficas y el almacenamiento de claves.Run the following command to use the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL to create a certificate signing request CSR.
Ejecute el siguiente comando para utilizar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL para crear una solicitud de firma de certificado CSR.The dynamic engine allows applications that are integrated with OpenSSL, such as the NGINX and Apache web servers, to offload their cryptographic processing to the HSMs in your AWS CloudHSM cluster.
El motor dinámico permite que las aplicaciones que se integran con OpenSSL, como los servidores web NGINX y Apache, descarguen su procesamiento criptográfico a los HSM del clúster de AWS CloudHSM.Before you can use the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL, you need the AWS CloudHSM client.
Para poder utilizar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL, necesita el cliente de AWS CloudHSM.Under the theme"Libraries: Dynamic Engines for the Knowledge and Information Society", the 72nd IFLA General Conference and Council was carried out in Seoul, at the COEX Convention Center, 20- 24 August 2006.
Bajo el lema“Bibliotecas Máquinas Dinámicas para la Sociedad del Conocimiento y de la Información” la 72ª Conferencia General y Consejo de IFLA se realizó en Seul, Corea, en el Centro de Convenciones COEX desde el 20 al 24 de agosto de este año.Run the following command to use the AWS CloudHSM dynamic engine for OpenSSL to sign your CSR with your private key on your HSM.
Ejecute el comando siguiente para utilizar el motor dinámico de AWS CloudHSM para OpenSSL para firmar su CSR con su clave privada en un HSM.The stock market is a dynamic engine that could boost savings and investment in Mexico; the link between a country's financial and stock market development, and human development and poverty reduction is very close; that's how important this market is.
El mercado bursátil es un dinámico motor que podría potencializar el ahorro y las inversiones en México, el vínculo entre el desarrollo financiero y bursátil de un país con el desarrollo humano y la reducción de pobreza es muy estrecho, así de importante es este mercado.Nd IFLA General Conference and Council"Libraries: Dynamic Engines for the Knowledge and Information Society" 20-24 August 2006, Seoul, Korea.
Conferencia de IFLA y Reunión del Consejo“Bibliotecas: Máquinas Dinámicas para la Sociedad del Conocimiento y de la Información” 20 al 24 de Agosto de 2006, Seúl, Corea.Dr. Blanco said that the WTO has succeeded in promoting trade as a dynamic engine of economic growth and development in its member countries, and has helped alleviate protectionist pressures arising from the global financial crisis.
El Doctor Blanco destacó que la OMC ha sido una institución exitosa, que ha logrado promover el comercio como un motor dinámico del crecimiento económico y el desarrollo de los países miembros.
